DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
dazzle
Search for:
Mini search box
 

12 results for dazzle
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 English  German

dazzle helles Strahlen {n}

the sparkle and dazzle of the sea surface das Funkeln und helle Strahlen der Meeresoberfläche

to dazzle sb.; to bedazzle sb. (by light) jdn. blenden {vt} (durch Licht)

dazzling; bedazzling [listen] blendend

dazzled; bedazzled geblendet

to dazzle sb. jdn. blenden; täuschen {vt} [listen]

dazzling [listen] blendend; täuschend

dazzled geblendet; getäuscht

dazzle paint Schutzanstrich {m} [naut.]

anti-dazzle; antiglare [Am.] {adj} Blendschutz... [auto]

anti-dazzle filter Blendschutzfilter {m}

anti-dazzle filters Blendschutzfilter {pl}

anti-dazzle screen [Br.]; antiglare screen [Am.] Blendschutzwand {f} [auto]

anti-dazzle screens; antiglare screens Blendschutzwände {pl}

glamour [Br.]; glamor [Am.]; dazzle oberflächlicher Glanz {m}; greller Glanz {m}; Glamour {m,n}

The place shrieks fifties glamour. Das Lokal versprüht den schrillen Glamour der 50-er Jahre.

foofaraw; razzmatazz; razzle-dazzle Trara {n}; Tamtam {n}; Rambazamba {m,n}; Rabatz {m}

The new car was launched with great razzmatazz: champagne, free gifts and live music. Das neue Auto wurde mit viel Tamtam vorgestellt: Sekt, Gratisgeschenken und Livemusik.

non-dazzle; dazzle-free blendfrei; nicht blendend {adj}

interior mirror Innenrückspiegel {m} [auto]

interior mirrors Innenrückspiegel {pl}

anti-dazzle interior mirror abblendbarer Innenrückspiegel

planting Pflanzen {n}; Anpflanzen {n}; Pflanzung {f}; Anpflanzung {f} [agr.]

anti-dazzle planting; antiglare planting [Am.] Blendschutzpflanzung {f} (am Straßenmittelstreifen)

trench planting Grabenpflanzung {f}; Pflanzung in einem durchgehenden Pflanzgraben

notch planting [Br.]; slit planting [Am.] Klemmpflanzung {f}; Spaltpflanzung {f}; Schrägpflanzung {f}

planting in contour rows; contour planting (on a slope) Kordonpflanzung {f}; Cordonpflanzung {f}; Kordonbau {m}; Cordonbau {m} (an einem Hang)

pit planting [Br.]; hole planting [Am.] Lochpflanzung {f}

furrow planting Riefenpflanzung {f}

boundary planting; peripheral planting (around the perimeter of a plot of land) Umpflanzen {n}; Umpflanzung {f} (eines Grundstücks)

bare-rooted planting; bare-root planting Pflanzen ohne Wurzelballen / Erdballen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners