DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
glamour
Search for:
Mini search box
 

9 results for glamour | glamour
Word division: Gla·mour
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

glamour factor Glamour-Faktor {m}

glamour girl; glamour puss [dated] Glamourgirl {n}

glamour [Br.]; glamor [Am.]; dazzle oberflächlicher Glanz {m}; greller Glanz {m}; Glamour {m,n}

The place shrieks fifties glamour. Das Lokal versprüht den schrillen Glamour der 50-er Jahre.

glamour boy Goldjunge {m}; Sympathieträger {m}; Sympathiebolzen {m}; Everybody's Darling

glamour boys Goldjungen {pl}; Sympathieträger {pl}; Sympathiebolzen {pl}

the glamour [Br.]; the glamor [Am.] of a of a person/place/activity die Faszination {f}; der Zauber {m} einer Person/eines Ortes/einer Tätigkeit

glamour-girl Reklameschönheit {f}

All the glamour / glamor is gone! Der Lack ist ab!

glitter; tinsel, glitz [coll.]; glitziness [coll.] (oberflächlicher) Glamour {m}; falscher Glanz {m}; Flitterwerk {n} [pej.]

glitz and glamour Glanz und Glamour

a night of glitz and glamour eine Nacht voller Glanz und Glamour

the facade of glitz and glamour die Fassade von Glanz und Glamour

vicariously through sb./sth. (through participation in the experience of others) über andere; durch andere; aus zweiter Hand {adv}

parents who live vicariously through their children Eltern, die sich über ihre Kinder verwirklichen

to vicariously enjoy another's fame sich im Ruhm eines anderen sonnen

He lives vicariously through television and Internet. Er führt über Fernsehen und Internet ein Leben aus zweiter Hand.

She brought glamour into my life, but only vicariously. Sie brachte Glanz in mein Leben, aber der war nur geborgt.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners