Grant-giving : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 similar results for Grant-giving

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	English	German
	to esteem sb./sth. (for sth.)	jdn./etw. schätzen; sehr schätzen; hochschätzen [geh.]; wertschätzen [veraltend]; jdn. achten; hochachten {vt} (wegen etw.)
	esteeming	schätzend; sehr schätzend; hochschätzend; wertschätzend; achtend; hochachtend
	esteemed	geschätzt; sehr geschätzt; hochgeschätzt; wertgeschätzt; geachtet; hochgeachtet
	a highly esteemed scientist	ein hochgeachteter Wissenschaftler
	our esteemed patron	unser geschätzter Mäzen
	Esteemed commissioner!	Hochgeschätzter Kommissar!
	These qualities are esteemed by managers.	Diese Qualitäten werden von Managern geschätzt.
	Green tea is esteemed for its health-giving properties.	Der Grüntee wird wegen seiner gesundheitsfördernden Eigenschaften geschätzt.
	granting; grant; allowing; giving (of sth.)	Gewährung {f}; Bewilligung {f}; Zusprache {f} [Schw.] (von etw.) [adm.] [jur.]
	the grant of a subsidy	die Gewährung eines Zuschusses
	the granting of a loan	die Bewilligung eines Darlehens
	giving shelter	die Gewährung von Unterschlupf
	to award sb. sth.; to grant/give sb. an award of sth.	jdn. mit etw. prämieren {vt}
	awarding; granting/giving an award	prämierend
	awarded; granted/gived an award	prämiert
	giving of a guarantee (law of obligations)	Garantieübernahme {f}; Übernahme {f} der/einer Garantie (Schuldrecht)
	granting; giving; issuing	Erteilung {f}
	allowance	Zuschuss {m}; Zulage {f}; (finanzielle) Zuwendung {f} (durch Staat oder Arbeitgeber) [fin.]
	housing allowance; homeowners allowance; owner-occupied home subsidy	Eigenheimzulage {f}
	family allowance; family subsidy	Familienzuschuss {m}; Familienzuschlag {m}; Familienbeihilfe {f}
	household allowance	Haushaltszulage {f}
	dirty work allowance /DWA/	Schmutzzulage {f}
	disability living allowance	Beihilfe für Erwerbsunfähige
	to provide sb. with a Euro 2,500 allowance in cash / with a monetary grant of Euro 2,500	jdm. eine Geldzuwendung (in der Höhe) von 2.500 Euro gewähren