Genabstand : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

29 similar results for Genabstand

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Augenabstand, Genbestand
	Bildträgerabstand {m} (TV)	(adjacent) picture carrier spacing (TV)
	Drehzapfenabstand {m} (Bahn) [techn.]	bogie pivot pitch; pivot pitch; distance between bogie pins/bogie pivots; bogie centre distance (railway)
	Elektrodenabstand {m} [electr.]	electrode gap
	Führungsschienenabstand {m}; Radlenkerleitflächenabstand {m}; Leitkantenabstand {m}; Bereich {m} für den freien Raddurchlauf (in einer Kreuzung) (Bahn)	running clearance; dimension for free passage (in a crossing) (railway)
	Höhenlinienabstand {m}	contour interval
	Ionenabstand {m}	distance between ions; interionic distance
	Pfettenabstand {m}	purlin spacing
	Rastenabstand {m} [techn.]	distance between serrations
	Schläfenabstand {m} [anat.]	temporal diameter
	Spurenabstand {m}	track pitch
	Starterklappenabstand {m} [techn.]	choke valve gap
	Streifenabstand {m} (Interferenz) [electr.]	interfringe distance (interference)
	Ventilmittenabstand {m} [techn.]	valve offset
	Zeichenabstand {m} (in der Zeile)	horizontal spacing
	Zeichenabstand {m}; Zeichenbreite {f}	character pitch
	Zeilenabstand {m}	line distance
	Zeilenabstand {m}	line pitch
	doppelter Zeilenabstand	double space
	etw. zweizeilig/mit doppeltem Zeilenabstand formatieren/schreiben {vt} [comp.] [print]	to double-space sth.
	einen Abstand / ein Leerzeichen / eine Leerstelle/Leerzeile setzen {v} [comp.]	to space
	einen doppelten Zeilenabstand lassen	to double-space
	Die Grundeinstellung ist einfacher Zeilenabstand.	The default setting is single line spacing.
	Achsabstand {m}; Achsenabstand {m} (Fördertechnik) [mach.] [techn.]	axle spacing; centre distance
	Achsabstände {pl}; Achsenabstände {pl}	axle spacings; centre distances
	Augenabstand {m}	interocular distance
	Augenabstand vom Bildschirm	viewing distance
	Mittenabstand {m}	center-to-center distance [Am.]; dual spacing
	halber Mittenabstand	half dual spacing
	Nabenabstand {m} [techn.]	boss spacing
	Nabenabstände {pl}	boss spacings
	Schreibmaschine {f}	typewriter
	Schreibmaschinen {pl}	typewriters
	Schreibmaschine mit breitem Wagen	wide-carriage typewriter
	Schreibmaschine mit veränderlichem Zeichenabstand	typewriter with variable letter spacing
	Schreibmaschine mit verdeckter Schrift	non-visible typewriter; blind typewriter
	Bildschirmschreibmaschine {f}	electronic typewriter
	elektrische Schreibmaschine	electric typewriter
	Kugelkopfschreibmaschine {f}	typeball typewriter; golf ball typewriter
	Typenhebelschreibmaschine {f}	type-bar typewriter
	Seitenabstand {m}	side clearance; side distance
	Seitenabstände {pl}	side clearances; side distances
	Zeilendurchschuss {m}; Durchschuss {m}; Zeilenzwischenraum {m} (Zeilenabstand minus Schriftkegel) [print]	leading; extra white space; excess white space beween lines
	mit genügend Durchschuss	opened up
	ohne Durschschuss	set solid
	Zugfolgeabstand {m}; Zugsfolgeabstand {m} [Ös.]; Zugsfolge {f}; Zugfolge {f} (Bahn)	headway; interval between trains (railway)
	Mindestzugsfolgeabstand {m}; Mindestzugfolgezeit {f}; Mindestzugfolge {f}	minimum headway; minimum interval between trains
	...zeilig {adj} (Zeilenabstand) [comp.] [print]	...-spaced; ...-space
	einzeilig	single-spaced; single-space
	zweizeilig	double-spaced; double-space
	dreizeilig	three-spaced; three-space