A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
spannungsrichtig
spannungsumschaltbar
sparen
sparren
sparsam
sparsam einsetzen
sparsam sein
sparsam wirtschaften
sparsamer Einsatz
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for
sparsam
Word division: spar·sam
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Das
Ensemble
agiert
sparsam
.
[art]
The
cast
are
economical
with
their
actions
.
Gehen
Sie
sparsam
damit
um
!
Use
it
sparingly
!
Seid
sparsam
mit
dem
Wein
/
Stromverbrauch
!
Don't
be
(too)
extravagant
with
the
wine
/
with
electricity
.
Sei
sparsam
mit
der
Sahne
,
damit
jeder
etwas
(
davon
)
bekommt
.
Go
easy
with
the
cream
,
so
that
everyone
can
have
some
.
Sie
ist
sparsam
und
durchdacht
eingerichtet
mit
wenigen
Möbeln
,
die
einen
sehr
hohen
Nutzwert
haben
. [G]
It
should
be
economical
and
sensibly
furnished
with
only
a
few
pieces
of
top-quality
furniture
.
Der
Grundsatz
der
Wirtschaftlichkeit
der
Haushaltsführung
in
der
Union
bedeutet
auch
,
dass
die
Empfänger
selbst
die
Finanzhilfen
der
Union
sparsam
und
effizient
verwenden
. [EU]
Sound
management
of
Union
funds
also
means
that
the
grant
beneficiaries
themselves
use
Union
grants
with
economy
and
efficiency
.
Die
EEF-Mittel
sind
nach
dem
Grundsatz
der
Wirtschaftlichkeit
der
Haushaltsführung
, d. h.
sparsam
,
wirtschaftlich
und
wirksam
,
zu
verwenden
. [EU]
EDF
resources
shall
be
used
in
accordance
with
the
principles
of
sound
financial
management
,
namely
in
accordance
with
the
principles
of
economy
,
efficiency
and
effectiveness
.
Die
Haushaltsmittel
sind
nach
dem
Grundsatz
der
Wirtschaftlichkeit
der
Haushaltsführung
, d. h.
sparsam
,
wirtschaftlich
und
wirksam
,
zu
verwenden
. [EU]
Budget
appropriations
shall
be
used
in
accordance
with
the
principle
of
sound
financial
management
,
that
is
to
say
economy
,
efficiency
and
effectiveness
.
Die
Haushaltsmittel
sind
nach
dem
Grundsatz
der
Wirtschaftlichkeit
der
Haushaltsführung
, d. h.
sparsam
,
wirtschaftlich
und
wirksam
,
zu
verwenden
. [EU]
Budget
appropriations
shall
be
used
in
accordance
with
the
principle
of
sound
financial
management
,
that
is
to
say
,
in
accordance
with
the
principles
of
economy
,
efficiency
and
effectiveness
.
Die
Haushaltsmittel
sind
nach
den
Grundsätzen
der
Solidität
der
Haushaltsführung
, d.h.
sparsam
,
wirtschaftlich
und
wirksam
,
zu
verwenden
. [EU]
Budget
appropriations
shall
be
used
in
accordance
with
sound
financial
management
,
that
is
to
say
based
on
the
principles
of
economy
,
efficiency
and
effectiveness
.
sparsam
im
Energieverbrauch
[EU]
reduced
energy
consumption
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "sparsam":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners