A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
probationary period
probationary periods
probationary year
probationary years
probationer
probationers
probative
probative value
probe
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
probationer
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
für
einen
Bediensteten
,
der
Anspruch
auf
die
Haushaltszulage
hat:
180
Tage
oder
,
falls
es
sich
um
einen
Bediensteten
auf
Probe
handelt
,
bis
zu
einem
Monat
nach
Ablauf
der
Probezeit
. [EU]
in
the
case
of
a
staff
member
who
is
entitled
to
the
household
allowance:
180
days
or
,
if
the
staff
member
is
a
probationer
,
the
period
of
probation
plus
one
month
.
Sofern
nichts
anderes
bestimmt
ist
,
kann
der
Bedienstete
während
der
Probezeit
jederzeit
unter
Einhaltung
einer
Frist
von
einem
Monat
seine
Entlassung
beantragen
. [EU]
The
probationer
may
resign
at
any
time
during
the
trial
period
,
giving
one
month's
notice
,
unless
otherwise
agreed
.
Sofern
nichts
anderes
vereinbart
ist
,
kann
der
Bedienstete
während
der
Probezeit
jederzeit
unter
Einhaltung
einer
Frist
von
einem
Monat
seine
Entlassung
beantragen
. [EU]
The
probationer
may
resign
at
any
time
during
the
trial
period
,
giving
one
month's
notice
,
unless
otherwise
agreed
.
Während
dieser
Zeit
muss
er
unter
der
Aufsicht
amtlicher
Tierärzte
,
die
bereits
in
Schlachthöfen
,
Zerlegungsbetrieben
,
Grenzkontrollstellen
für
Frischfleisch
und
Haltungsbetrieben
tätig
sind
,
arbeiten
. [EU]
During
this
period
the
probationer
is
to
work
under
the
supervision
of
existing
official
veterinarians
in
slaughterhouses
,
cutting
plants
,
inspection
posts
for
fresh
meat
and
on
holdings
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "probationer":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners