A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
16 results for druckempfindlichen
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
auch
auf
einer
Seite
beschichtet
mit
einer
Schutzfolie
aus
Poly(
ethylenterephthalat
)
und
auf
der
anderen
Seite
mit
einem
druckempfindlichen
Klebstoff
mit
Rillen
und
einer
abziehbaren
Schutzfolie
[EU]
whether
or
not
covered
on
one
side
with
a
protective
poly
(ethylene
terephthalate
)
film
and
on
the
other
side
with
a
pressure
sensitive
adhesive
with
channels
and
a
release
liner
auch
auf
einer
Seite
mit
einer
Schutzfolie
aus
Poly(
ethylenterephthalat
)
und
auf
der
anderen
Seite
mit
einem
druckempfindlichen
Klebstoff
mit
Rillen
und
einer
abziehbaren
Schutzfolie
versehen
[EU]
whether
or
not
covered
on
one
side
with
a
protective
poly
(ethylene
terephthalate
)
film
,
and
on
the
other
side
with
a
pressure
sensitive
adhesive
with
channels
and
a
release
liner
Bänder
aus
Acrylschaum
,
auf
einer
Seite
mit
einem
wärmeaktivierbaren
Klebstoff
oder
druckempfindlichen
Acrylklebstoff
und
auf
der
anderen
Seite
mit
einem
druckempfindlichen
Acrylklebstoff
und
einer
abziehbaren
Schutzfolie
versehen
,
mit
einer
Schälkraft
(
"peel
adhesion"
)
bei
einem
Winkel
von
90
o
von
mehr
als
25
N/cm
(
nach
ASTM
D
3330
) [EU]
Acrylic
foam
tape
,
covered
on
one
side
with
a
heat
activatable
adhesive
or
an
acrylic
pressure
sensitive
adhesive
and
on
the
other
side
with
an
acrylic
pressure
sensitive
adhesive
and
a
release
sheet
,
of
a
peel
adhesion
at
an
angle
of
90o
of
more
than
25
N/cm
(as
determined
by
the
ASTM
D
3330
method
)
Bänder
aus
schwarzem
Acrylschaum
,
auf
einer
Seite
mit
einem
wärmeaktivierbaren
Klebstoff
oder
druckempfindlichen
Acrylklebstoff
und
auf
der
anderen
Seite
mit
einem
druckempfindlichen
Acrylklebstoff
und
einer
abziehbaren
Schutzfolie
versehen
,
mit
einer
Schälkraft
(
'peel
adhesion'
)
bei
einem
Winkel
von
90o
von
mehr
als
25
N/cm
(
nach
ASTM
D
3330
) [EU]
Black
acrylic
foam
tape
,
covered
on
one
side
with
a
heat
activatable
adhesive
or
an
acrylic
pressure
sensitive
adhesive
and
on
the
other
side
with
an
acrylic
pressure
sensitive
adhesive
and
a
release
sheet
,
of
a
peel
adhesion
at
an
angle
of
90o
of
more
than
25
N/cm
(as
determined
by
the
ASTM
D
3330
method
)
beschichtet
mit
einem
druckempfindlichen
Acrylklebstoff
und
[EU]
coated
with
an
acrylic
pressure
sensitive
adhesive
,
and
einseitig
beschichtet
mit
einem
druckempfindlichen
Acrylklebstoff
[EU]
coated
on
one
side
with
an
acrylic
pressure
sensitive
adhesive
einseitig
beschichtet
mit
einem
druckempfindlichen
Silikonklebstoff
[EU]
coated
on
one
side
with
a
pressure
sensitive
silicon
adhesive
Mehrlagige
Folie
aus
Poly(
ethylenterephthalat
)
und
einem
Copolymer
aus
Butylacrylat
und
Methylmethacrylat
,
auf
einer
Seite
mit
einem
abriebfesten
Acrylüberzug
beschichtet
,
der
Antimon-Zinn-Oxid-Nanopartikel
und
Ruß
enthält
,
und
auf
der
anderen
Seite
mit
einem
druckempfindlichen
Acrylatklebstoff
und
einer
Schutzschicht
aus
silikonbeschichtetem
Poly(
ethylenterephthalat
) [EU]
Film
consisting
of
a
multi-layer
construction
of
poly
(ethylene
terephthalate
)
and
copolymer
of
butylacrylate
and
methylmethacrylate
,
coated
on
one
side
with
an
acrylic
abrasion
resistant
coating
incorporating
nanoparticles
of
antimony
tin
oxide
and
carbon
black
,
and
on
the
other
side
with
an
acrylic
pressure
sensitive
adhesive
and
a
silicone-coated
poly
(ethylene
terephthalate
)
protective
liner
Polarisierende
Folie
,
in
Rollen
,
bestehend
aus
einer
mehrlagigen
Folie
aus
Polyvinylalkohol
,
beidseitig
mit
einer
Folie
aus
Triacetylcellulose
versehen
,
mit
einem
druckempfindlichen
Klebstoff
und
einer
abziehbaren
Schutzfolie
auf
einer
Seite
[EU]
Polariser
film
,
in
rolls
,
consisting
of
a
multilayered
polyvinyl
alcohol
film
,
supported
on
either
side
by
a
triacetyl
cellulose
film
,
with
a
pressure
sensitive
adhesive
and
release
film
on
one
side
Polarisierende
Folie
,
in
Rollen
,
bestehend
aus
einer
mehrlagigen
Folie
aus
Polyvinylalkohol
,
beidseitig
mit
einer
Folie
aus
Triacetylcellulose
versehen
,
mit
einem
druckempfindlichen
Klebstoff
und
einer
abziehbaren
Schutzfolie
auf
einer
Seite
[EU]
Polarizer
film
,
in
rolls
,
consisting
of
a
multilayered
polyvinyl
alcohol
film
,
supported
on
either
side
by
a
triacetyl
cellulose
film
,
with
a
pressure
sensitive
adhesive
and
release
film
on
one
side
Polyesterfolie
,
beidseitig
beschichtet
mit
einem
druckempfindlichen
Acrylat-
und/oder
Gummiklebstoff
,
in
Rollen
mit
einer
Breite
von
mindestens
45
,7
cm
und
höchstens
78
,5
cm
(
mit
einem
abziehbaren
Schutzfilm
) [EU]
Polyester
film
coated
on
both
sides
with
an
acrylic
and/or
rubber
pressure
sensitive
adhesive
put
up
in
rolls
of
a
width
of
45
,7
cm
or
more
but
not
exceeding
78
,5
cm
(supplied
with
a
release
liner
)
Polyesterfolie
,
beidseitig
mit
einem
druckempfindlichen
Acryl-
und/oder
Kautschukklebstoff
beschichtet
,
in
Rollen
mit
einer
Breite
von
45
,7
cm
oder
mehr
,
jedoch
nicht
mehr
als
132
cm
,
mit
einer
abziehbaren
Schutzfolie
versehen
[EU]
Polyester
film
coated
on
both
sides
with
an
acrylic
and/or
rubber
(pressure
sensitive
)
adhesive
put
up
in
rolls
of
a
width
of
45
,7
cm
or
more
but
not
more
than
132
cm
(supplied
with
a
release
liner
)
Schwarze
Folie
aus
Poly(
vinylchlorid
)
mit
einem
Glanzgrad
von
mehr
als
90
Grad
nach
ASTM
D2457
,
auf
einer
Seite
mit
einer
Schutzfolie
aus
Poly(
ethylenterephthalat
)
und
auf
der
anderen
Seite
mit
einem
druckempfindlichen
Klebstoff
mir
Rillen
und
einem
abziehbaren
Schutzfilm
aus
Poly(
ethylenterephthalat
)
versehen
[EU]
Black
polyvinyl
chloride
film
having
a
high
gloss
of
more
than
90
degrees
as
determined
by
test
method
ASTM
D
2457
covered
on
one
side
with
a
protective
polyethylene
terephthalate
film
and
on
the
other
side
a
pressure
sensitive
adhesive
with
channels
and
a
polyethylene
terephthalate
release
liner
Schwarze
Folie
aus
Poly(
vinylchlorid
)
mit
einem
Glanzgrad
von
mehr
als
90
Grad
nach
ASTM
D2457
,
auf
einer
Seite
mit
einer
Schutzfolie
aus
Poly(
ethylenterephthalat
)
und
auf
der
anderen
Seite
mit
einem
druckempfindlichen
Klebstoff
mit
Rillen
und
einem
abziehbaren
Schutzfilm
aus
Poly(
ethylenterephthalat
)
versehen
[EU]
Black
polyvinyl
chloride
film
having
a
high
gloss
of
more
than
90
degrees
as
determined
by
test
method
ASTM
D
2457
covered
on
one
side
with
a
protective
polyethylene
terephthalate
film
and
on
the
other
side
a
pressure
sensitive
adhesive
with
channels
and
a
polyethylene
terephthalate
release
liner
Selbstklebende
Folie
mit
einer
Dicke
von
40
μ
;m
oder
mehr
,
jedoch
nicht
mehr
als
400
μ
;m,
bestehend
aus
einer
Schicht
oder
mehreren
Schichten
aus
durchsichtigem
,
metallisiertem
oder
gefärbtem
Poly(
ethylenterephthalat
),
auf
der
einen
Seite
mit
einer
kratzfesten
Beschichtung
und
auf
der
anderen
Seite
mit
einem
druckempfindlichen
Klebstoff
und
einer
Abziehfolie
aus
Silikon
versehen
[EU]
Self-adhesive
film
with
a
thickness
of
40
μ
;m
or
more
,
but
not
more
than
400
μ
;m,
consisting
of
one
or
more
layers
of
transparent
,
metallized
or
dyed
poly
(ethylene
terephthalate
),
covered
on
one
side
with
a
scratch
resistant
coating
and
on
the
other
side
with
a
pressure
sensitive
adhesive
and
a
silicone
release
liner
Selbstklebende
Folie
mit
einer
Dicke
von
40
μ
;m
oder
mehr
,
jedoch
nicht
mehr
als
400
μ
;m,
bestehend
aus
einer
Schicht
oder
mehreren
Schichten
aus
durchsichtigem
metallisiertem
oder
gefärbtem
Poly(
ethylenterephthalat
),
auf
der
einen
Seite
mit
einer
kratzfesten
Beschichtung
und
auf
der
anderen
Seite
mit
einem
druckempfindlichen
Klebstoff
und
einer
Abziehfolie
versehen
[EU]
Self-adhesive
film
with
a
thickness
of
40
μ
;m
or
more
,
but
not
more
than
400
μ
;m,
consisting
of
one
or
more
layers
of
transparent
,
metallised
or
dyed
poly
(ethylene
terephthalate
),
covered
on
one
side
with
a
scratch
resistant
coating
and
on
the
other
side
with
a
pressure
sensitive
adhesive
and
a
release
liner
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "druckempfindlichen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners