A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for Wagenbewegung
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Berichtswesen
Wagenbewegung
[EU]
Wagon
movement
Daher
ist
die
Wagenbewegung
ein
interner
Prozess
des
EVU
(
FEVU
). [EU]
Therefore
the
wagon
movement
is
an
RU
(LRU)
internal
process
.
Die
Aufgabe
des
EVU
,
das
die
PZAZ-Information
erhält
,
ist
es
,
die
spezifische
Interpretation
vorzunehmen
und
auszuwerten
,
sie
als
Wagenbewegung
in
der
Betriebsdatenbank
für
Wagen
und
Intermodaleinheiten
zu
speichern
und
sie
dann
dem
FEVU
mitzuteilen
,
falls
der
Zug
nicht
im
Modus
des
offenen
Netzzugangs
betrieben
wird
. [EU]
It
is
the
task
of
the
RU
receiving
the
TETA
information
to
identify
and
process
that
information
,
store
it
as
a
wagon
movement
in
the
Wagon
and
Intermodal
Unit
Operational
Database
and
communicate
it
to
the
LRU
,
if
the
train
is
not
running
in
Open
Access
mode
.
Die
Meldungen
für
die
Wagenbewegung
sind
in
den
Kapiteln
4.2.8 (
Berichtswesen
Wagenbewegung
)
und
4.2.9 (
Berichtswesen
Wagenübergang
)
definiert
. [EU]
The
messages
for
the
wagon
movement
are
defined
in
the
Chapters
4.2.8 (Wagon
movement
)
and
4.2.9 (Interchange
reporting
).
Sie
muss
zusammen
mit
der
Wagenbewegung
elektronisch
gespeichert
werden
. [EU]
It
must
be
electronically
stored
along
with
wagon
movement
.
wann
die
Wagen
einen
Rangierbahnhof
oder
einen
definierten
Standort
verlassen
oder
erreicht
haben
(
Kapitel
4.2.8
Berichtswesen
Wagenbewegung
[EU]
when
the
wagons
departed
from
or
arrived
at
a
yard
or
at
defined
locations
(Chapter 4.2.8
Wagon
movement
),
or
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wagenbewegung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners