DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
monkey
Search for:
Mini search box
 

30 results for Monkey
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

Warten zahlt sich aus.; Mit Geduld und Spucke fängt man eine Mucke! [Sprw.] (All) Good things come to those who wait.; Softly, softly, catchee monkey. [Br.] [dated] [prov.]

Zwergaffenpinscher zugelaufen. Stray dwarf monkey terrier found.

Mappos, Memos und Affenbäume nennt er die Phantasiefiguren. [G] He calls his fantasy figures "mappos", "memos" and "monkey trees".

Amerikanischer Ginseng, Finger-Kraftwurz [EU] Araucaria araucana (I) Monkey-puzzle tree

Australische Landmaus [EU] Cercopithecus diana (I) Diana monkey

Brachypelma-Vogelspinnen [EU] Appalachian monkey-face pearly mussel

Chilenische Araukarie, Andentanne [EU] Monkey-puzzle tree

Die drei Makakenarten, die am häufigsten in Labors gehalten werden, stammen alle aus Asien: Macaca mulatta (Rhesusaffe), Macaca fascicularis (Langschwanzmakak, Javaneraffe) und Macaca arctoides (Bären- oder Stumpfschwanzmakak). [EU] The three species of macaque which are most commonly kept in laboratories all originate from Asia: Macaca mulatta (the rhesus monkey), Macaca fascicularis (the long-tailed, crab-eating or cynomolgus macaque) and Macaca arctoides (the stump-tailed or bear macaque).

Die Grüne Meerkatze (Cercopithecus aethiops oder Chlorocebus aethiops) ist eine ganz ähnliche afrikanische Affenart, die gelegentlich in Labors gehalten wird. [EU] The vervet (Cercopithecus aethiops or Chlorocebus aethiops) is a rather similar type of African monkey sometimes kept in laboratories.

Die Verordnung (EG) Nr. 1398/2003 der Kommission vom 5. August 2003 zur Änderung von Anhang A der Richtlinie 92/65/EWG des Rates zwecks Aufnahme des kleinen Bienenstockkäfers (Äthina tumida), der Tropilälapsmilbe (Tropilälaps spp.), der Ebola und der Affenpocken ist in das Abkommen aufzunehmen. [EU] Commission Regulation (EC) No 1398/2003 of 5 August 2003 amending Annex A to Council Directive 92/65/EEC to include the small hive beetle (Aethina tumida), the Tropilaelaps mite (Tropilaelaps spp.), Ebola and monkey pox is to be incorporated into the Agreement.

(Für domestizierte Formen gilt die Verordnung nicht.) [EU] Ateles geoffroyi frontatus (I) Black-browed spider monkey

Gelbes Totenkopfäffchen [EU] Central American squirrel monkey

Javaneraffe (Macaca fascicularis) [EU] Cynomolgus monkey (Macaca fascicularis)

Javaneraffen (Macaca fascicularis) [EU] Cynomolgus monkey (Macaca fascicularis)

Langohr-Häschenratte [EU] Central American squirrel monkey

Langschwänziges Murmeltier [EU] Nasalis larvatus (I) Proboscis monkey

Marmota himalayana (III Indien) [EU] Nasalis larvatus (I) Proboscis monkey

Oreonax flavicauda (I) [EU] Yellow-tailed woolly monkey

Quadrula intermedia (I) [EU] Quadrula intermedia (I) Cumberland monkey-face pearly mussel

Rhesusaffe (Macaca mulatta) [EU] Rhesus monkey (Macaca mulatta)

More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners