A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Markeninhaber
Markenkleidung
Markenmilch
Markenname
Markenpiraterie
Markenpolitik
Markenpositionierung
Markenprodukt
Markenpräparat
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
Markenpiraterie
Word division: Mar·ken·pi·ra·te·rie
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Gewährleistung
einer
ordnungsgemäßen
Umsetzung
der
Rechtsvorschriften
zum
Schutz
der
Rechte
des
geistigen
Eigentums
und
bessere
Ergebnisse
bei
der
Bekämpfung
von
Produkt-
und
Markenpiraterie
. [EU]
Implement
intellectual
property
rights
legislation
properly
and
achieve
improved
results
in
the
fight
against
piracy
and
counterfeiting
.
Gewährleistung
einer
ordnungsgemäßen
Umsetzung
der
Rechtsvorschriften
zum
Schutz
geistigen
Eigentums
und
bessere
Ergebnisse
bei
der
Bekämpfung
von
Produkt-
und
Markenpiraterie
. [EU]
Ensure
proper
implementation
of
IPR
,
and
achieve
improved
results
in
the
fight
against
piracy
and
counterfeiting
.
Gewährleistung
eines
hohen
Schutzniveaus
für
die
Rechte
an
geistigem
Eigentum
und
Erzielung
von
Ergebnissen
bei
der
Bekämpfung
von
Produkt-
und
Markenpiraterie
. [EU]
Ensure
a
high
degree
of
protection
for
IPR
,
and
achieve
results
in
the
fight
against
piracy
and
counterfeiting
.
Intensivere
Bekämpfung
von
Produkt-
und
Markenpiraterie
. [EU]
Intensify
enforcement
against
piracy
and
counterfeiting
.
Konsequent
einheitliche
Anwendung
der
Zollvorschriften
in
allen
Zollstellen
,
insbesondere
in
Bezug
auf
die
Anmeldeverfahren
,
den
Warenursprung
,
die
vereinfachten
Verfahren
,
die
Markenpiraterie
,
Stichprobenkontrollen
;
Gewährleistung
der
Anwendung
moderner
und
kohärenter
Verfahren
zur
Risikoanalyse
in
allen
Zollstellen
. [EU]
Apply
customs
rules
in
a
consistent
and
homogeneous
manner
across
customs
offices
,
notably
in
the
areas
of
declaration
processing
,
origin
,
simplified
procedures
,
counterfeiting
,
selectivity
of
controls
;
ensure
the
application
of
modern
and
consistent
risk
analysis
procedures
in
all
offices
,
Strengere
Bekämpfung
von
Produkt-
und
Markenpiraterie
. [EU]
Intensify
enforcement
against
piracy
and
counterfeiting
.
Vollständige
Rechtsangleichung
in
Bezug
auf
Rechte
geistigen
und
gewerblichen
Eigentums
sowie
verschärfte
Bekämpfung
von
Produkt-
und
Markenpiraterie
. [EU]
Complete
alignment
in
the
field
of
intellectual
and
industrial
property
rights
and
strengthen
enforcement
in
the
fight
against
piracy
and
counterfeiting
.
Vorlage
einer
zufrieden
stellenden
Erfolgsbilanz
bei
der
Aufdeckung
und
strafrechtlichen
Verfolgung
der
Produkt-
und
Markenpiraterie
. [EU]
Provide
a
satisfactory
track
record
of
investigation
,
prosecution
and
judicial
treatment
of
cases
of
piracy
and
counterfeiting
.
Weiterverbesserung
der
Durchsetzung
von
Rechten
geistigen
Eigentums
und
Rückführung
der
Produkt-
und
Markenpiraterie
. [EU]
Continue
strengthening
the
enforcement
of
intellectual
property
rights
(IPR)
and
reducing
levels
of
piracy
and
counterfeiting
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Markenpiraterie":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners