A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Kühlkompresse
Kühlkreislauf
Kühlkörper
Kühlkörperwärmewiderstand
Kühllager
Kühlleistung
Kühlluft
Kühlmantel
Kühlmaschine
Search for:
ä
ö
ü
ß
23 results for
Kühllager
Word division: Kühl·la·ger
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Seit
dem
Beitritt
Rumäniens
ist
die
Zahl
der
Fleisch
,
Fischereierzeugnisse
und
Eiprodukte
herstellenden
Betriebe
sowie
der
Kühllager
,
die
den
maßgeblichen
strukturellen
Anforderungen
der
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
852/2004
und
(
EG
)
Nr
.
853/2004
entsprechen
,
auf
80
%
der
betreffenden
Betriebe
in
diesem
Mitgliedstaat
angestiegen
. [EU]
Since
the
date
of
accession
of
Romania
,
the
number
of
establishments
for
meat
,
fishery
products
and
egg
products
and
cold
stores
in
compliance
with
the
relevant
structural
requirements
of
Regulations
(EC)
No
852/2003
and
(EC)
No
853/2004
has
increased
to
80
%
of
the
concerned
establishments
in
that
Member
State
.
Zudem
sind
Räumlichkeiten
und
Kühllager
für
die
Lagerung
der
am
Ort
beprobten
,
beschlagnahmten
oder
kontrollierten
Sendungen
,
und
für
lebende
Tiere
außerdem
geeignete
Einrichtungen
für
deren
Unterbringung
bis
zum
Vorliegen
der
Ergebnisse
der
Kontrollen
vorgesehen
. [EU]
In
addition
,
there
are
premises
and
cold
stores
for
storage
of
consignments
sampled
,
detained
or
inspected
in
place
and
additionally
,
for
live
animals
,
appropriate
facilities
to
house
them
pending
the
results
of
any
checks
carried
out
.
Zur
Lagerung
von
Tierkadavern
muss
ein
Kühllager
vorhanden
sein
. [EU]
A
refrigerator
and/or
freezer
must
be
provided
for
holding
carcases
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kühllager":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners