REATOR : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

136 similar results for REATOR

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Batch-Reaktor, Füllkörper-Reaktor, Hochdruck-Säulen-Reaktor, Kochendwasser-Reaktor, Loop-Reaktor, POX-Reaktor, Reaktor, Rektor	Similar words: bio-reactor, co-creator, creator, reactor, realtor, rector
	Mitgestalter {m}	co-creator; co-designer; contributor
	Mitgestalter {pl}	co-creators; co-designers; contributors
	aktive Mitgestalter	active contributors
	Kunstschaffende {m,f}; Kunstschaffender [art]	creative artist; creative; creator
	Kunstschaffenden {pl}; Kunstschaffende	creative artists; creatives; creators
	Schöpfer {m}; Erschaffer {m} [selten]; Architekt {m} {+Gen.}	creator; originator; begetter [humor.] (of sth.)
	Schöpfer {pl}; Erschaffer {pl}; Architekten {pl}	creators; originators; begetters
	der Schöpfer {m} [relig.]	the Creator; the Maker
	vor seinen Schöpfer treten; zum Vater heimgehen	to meet your Maker; to go home to your Maker
	atomarer Abbrand {m}; Atomabbrand {m} (Reaktortechnik)	burn-up fraction (reactor technology)
	Anlaufzeit {f} (Reaktor) [techn.]	equilibrium time (reactor)
	Demiurg {m} (Weltenschöpfer) [phil.]	demiurge (creator of the world)
	kugelförmige Druckhülle (Siedewasserreaktor) {f}	containment sphere (boiling-water reactor)
	Erdschlussreaktanz {f}	earthing reactor
	Feststoffabfall {m} (Reaktor)	solid waste (reactor)
	Gebäudekran {m} (Atomreaktor)	containment crane (nuclear reactor)
	Moderatorgefäß {n}; Kalandriagefäß {n} (für den CANDU-Reaktorkern) (Kerntechnik) [techn.]	calandria vessel; calandria (for a CANDU reactor core) (nuclear engineering)
	Nachzerfallswärme {f}; Nachwärme {f} (Kernreaktor) [techn.]	after-heat; residual heat; decay heat (nuclear reactor)
	Nebenschlussdrossel {f} [electr.]	shunt reactor
	Notkühleigenschaften {pl} (Kernreaktor) [techn.]	emergency cooling features (nuclear reactor)
	Notkühlung {f} (Kernreaktor) [techn.]	emergency cooling; standby colling (nuclear reactor)
	Prozessabgas {n}; Abgas {n} (Verbrennungsanlage; Raffinierie; Reaktor)	waste gas; combustion gas
	Reaktorbau {m}	reactor construction
	Reaktorbeschaffenheit {f} [techn.]	reactor constitution
	Reaktorschnellabschaltung {f} /RESA/; Schnellabschaltung {f}; Notabschaltung {f} (eines Reaktors) (Kerntechnik) [techn.]	scram; safety control rod axe man (of a reactor) (nuclear engineering)
	Reaktorbetrieb {m} [techn.]	reactor control
	Reaktorexkursion {f} (schneller Anstieg der Reaktorleistung) [techn.]	reactor excursion; power excursion of a reactor (rapid rise in the power level)
	Reaktorgleichung {f}	reactor equation
	Reaktorkampagne {f} [techn.]	reactor run; refuelling interval/cycle
	Reaktorkühlmittelzufuhr {f}; Reaktorkühlmittelversorgung {f}	reactor coolant supply
	Reaktorlösung {f} [chem.]	homogeneous reactor liquid
	Reaktorleistung {f}	reactor output
	Reaktorleistungsbegrenzer {m} [techn.]	reactor power limit control
	Reaktormüll {m}	reactor waste
	Reaktorphysik {f} [phys.]	reactor physics
	Reaktorrauschen {n}	reactor noise
	Reaktorschutzsicherung {f} [techn.]	reactor safety fuse
	Reaktorsicherheit {f} [techn.] [envir.]	reactor safety
	Reaktorsicherheitskommission {f} /RSK/	Reactor Safety Commission
	Reaktorsteuer- und Regelsystem {n} [techn.]	reactor control system
	Reaktorsteuerung {f}; Reaktorregelung {f} [techn.]	reactor control
	Reaktortechnik {f} [techn.]	reactor technology
	Reaktortransferfunktion {f} [techn.]	reactor transfer function
	Reaktorwasserreinigung {f} /RWR/ [techn.]	reactor water clean-up
	Reaktorwerksstoff {m} [techn.]	reactor construction material
	Riss {m} in der Reaktorhülle; Hüllenfehler {m} (Kerntechnik)	reactor containment burst (nuclear engineering)
	Rührkesselreaktor {m}; Rührkessel {m}; Rührreaktor {m} [chem.] [techn.]	stirred tank reactor /STR/
	Saatelement-Mantelreaktor {m} (Kerntechnik) [techn.]	seed blanket reactor (nuclear engineering)
	Schöpferhand {f} [relig.]	Hand of the Creator
	Schutzgas {n} (Reaktor) [techn.]	blanket gas; cover gas (reactor)
	Sondenstörung {f} (Reaktor) [techn.]	probe-induced interference (reactor)
	Steuerstabansatz {m} (in einem Kernreaktor) [techn.]	control rod follower (in a nuclear reactor)
	Steuerstabantrieb {m} (in einem Kernreaktor) [techn.]	control rod drive (in a nuclear reactor)
	Steuerstabantriebsraum {m} (in einem Kernreaktor) [techn.]	control rod handling room (in a nuclear reactor)
	Steuerstabwirksamkeit {f} (Kernreaktor) [techn.]	control rod worth/efficiency; reactivity worth (nuclear reactor)
More results