Lallt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 similar results for Lallt

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: ALT-Taste, Abo-Falle, Alet, All, All..., Alt, Alt..., Ball, Dall-Hafenschweinswal, Dall-Schaf, Fall, Fall-Kohorten-Versuchsplan, Fall-Kontroll-Studie, Falle, Fallot-Tetralogie, Falt-Zwischenwand, Füll-Laut, Galle, Halit, Hall, Halle	Similar words: EPAL-pallet, EUR-pallet, Euro-pallet, Falls, Halle, Halt!, Jack-of-all-trades, Lille, Tally-ho!, alit, all, all-German, all-around, all-bountiful, all-consuming, all-day, all-digital, all-dominant, all-dressed, all-electric, all-electronic
	jdn. einlullen; einschläfern {vt} (Klang oder Bewegung)	to lull sb. to sleep (sound or movement)
	einlullend; einschläfernd	lulling to sleep
	eingelullt; eingeschläfert	lulled to sleep
	lullt ein	lulls to sleep
	lullte ein	lulled to sleep
	durch das sanfte Schaukeln des Bootes (fast) einschlafen	to be lulled by the gentle rocking of the boat
	hallen; schallen {vi} (an einem Ort)	to echo; to resound; to resonate; to reverberate (in a place)
	hallend; schallend	echoing; resounding; resonating; reverberating
	gehallt; geschallt	echoed; resounded; resonated; reverberated
	Unsere Schritte hallten auf dem Metallsteg.	Our footsteps echoed on the metal catwalk.
	Lachen hallte über den See (herüber).	Laughter echoed across the lake.
	Das Läuten des Glockenturms hallt/schallt durch die Stadt.	The bell tower's ring resounds/reverberates through the town.
	Dieses Pfeifsignal hallt immer noch in meinen Ohren.	That whistle still echoes/resonates in my ears.
	Die Warnung meiner Mutter klang in meinen Ohren.	My mother's warning echoed in my ears/head.
	wogen; wallen {vi}	to undulate
	wogend; wallend	undulating
	gewogt; gewallt	undulated
	es wogt; es wallt	it undulates
	es wogte; es wallte	it undulated
	(sich) zusammenballen; agglomerieren {vi}	to agglomerate
	zusammenballend; agglomerierend	agglomerating
	zusammengeballt; agglomeriert	agglomerated
	ballt sich zusammen; agglomeriert	agglomerates
	ballte sich zusammen; agglomerierte	agglomerated
	zusammenballen {vi}; sich vereinigen {vr}; sich verbinden {vr}; verschmelzen {vi}; anhäufen {vt}	to conglomerate
	zusammenballend; sich vereinigend; sich verbindend; verschmelzend; anhäufend	conglomerating
	zusammengeballt; sich vereinigt; verbunden; verschmolzen; angehäuft	conglomerated
	ballt zusammen; vereinigt sich; verbindet sich	conglomerates
	ballte zusammen; vereinigte sich; verband sich	conglomerated