Essbarkeit : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

147 similar results for Essbarkeit

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Messbarkeit, Ehrbarkeit, Fassbarkeit, Lesbarkeit, Lösbarkeit, Testbarkeit
	Abschließbarkeit {f}	locking capability
	Abspielbarkeit {f} (einer CD/DVD) (Audio, Video)	playability (of a CD/DVD) (audio, video)
	Abtretbarkeit {f}	assignability
	Adressierbarkeit {f} [comp.]	addressability
	Annullierbarkeit {f} [adm.] [jur.]	annullability
	Anodisierbarkeit {f}	anodic oxidisability
	Anziehbarkeit {f}	attractability
	Auffindbarkeit {f}; Lokalisierbarkeit {f}	locatability
	Auswechselbarkeit {f}; Ausbaumöglichkeit {f} (einer Gerätekomponente) [techn.]	removability (of a component)
	Begebbarkeit {f}; Börsenfähigkeit {f} (von Wertpapieren) (Börse) [fin.]	negotiability (of securities) (stock exchange)
	Behebbarkeit {f} (von Fehlern) [comp.]	recoverability (of errors)
	Berechenbarkeit {f}	calculability
	Berechenbarkeit {f}	computability
	Berechenbarkeit {f}	countability
	Berechenbarkeit {f}; Vorhersagbarkeit {f}	predictability
	Berechtigung {f}; Rechtmäßigkeit {f}; Vertretbarkeit {f}; Legitimität {f} (einer Sache)	legitimacy (of a matter)
	Bestechlichkeit {f}; Käuflichkeit {f}; Korrumpierbarkeit {f} (einer Person)	corruptibility; venality (of a person)
	Bestimmbarkeit {f}; Festlegbarkeit {f} (von etw.)	determinability (of sth.)
	Biegbarkeit {f}	bending property
	Datenaufbereitung {f} (zwecks Maschinenlesbarkeit) [comp.]	data preparation; data origination (for machine readability)
	Dehnbarkeit {f}; Streckbarkeit {f}; Ausziehbarkeit {f}	extensibility; extendability
	Differenzierbarkeit {f} [math.]	differentiability
	Drehbarkeit {f} [techn.]	rotatability
	Drehbarkeit {f} [techn.]	turnability
	Durchführbarkeit {f}; Realisierbarkeit {f}; Praktikabilität {f} [geh.] [adm.]	workablity; workableness [rare]; viability; practicability [formal]
	Eignung {f}; Anrechenbarkeit {f} (von Sachen)	eligibility (of things)
	Einbringlichkeit {f}; Eintreibbarkeit {f}; Beitreibbarkeit {f} [Dt.] [adm.]; Betreibbarkeit {f} [Ös.] [Schw.] [adm.]; Aussonderungsfähigkeit (beim Konkurs); Einziehbarkeit (einer Abgabe, Forderung usw.) [fin.]	recoverability (of a duty, debt etc.)
	Erosionsanfälligkeit {f}; Erodierbarkeit {f} [geol.]	erodibility
	Erregbarkeit {f}; Reizbarkeit {f} [biol.] [psych.]	excitability
	Erregbarkeit {f}; Reizbarkeit {f}	irritability
	mangelnde sexuelle Erregbarkeit {f}; Frigidität {f} (bei Frauen) [psych.]	sexual coldness; frigidity; frigidness (in women)
	Erweiterungsmöglichkeit {f}; Erweiterbarkeit {f}; Ausbaufähigkeit {f} [comp.]	extensibility; expandability; expansion capability
	Gebrauchstauglichkeit {f}; Brauchbarkeit {f}; Bedienbarkeit {f} (von etw.)	usability; usableness (of sth.)
	Genießbarkeit {f}	edibility
	Genießbarkeit {f}	enjoyableness
	leichte Handhabung {f}; leichte Bedienbarkeit {f}; Bedienungsfreundlichkeit {f}	easiness to use; easiness to handle
	Hyperreflexie {f}; gesteigerte Erregbarkeit der Reflexe [med.]	hyperreflexia; exaggerated reflexes
	Infizierbarkeit {f}; Empfänglichkeit {f} für Ansteckung (Organismus) [med.]	infectibility; susceptibility to infection (of an organism)
	Intervenierbarkeit {f}	intervenability
	Kadaverreaktion {f} (Verlust der Nervenerregbarkeit) [med.]	cadaver-type reaction; cadaver reaction
	Komprimierbarkeit {f}; Kompressibilität {f}	compressibility
	Konfigurierbarkeit {f}	configurability
	Konstruierbarkeit {f}	constructibility
	Korrigierbarkeit {f}; Korrekturfähigkeit {f}	correctability; correction capabilities.
	Launenhaftigkeit {f}; Unberechenbarkeit {f} (einer Sache)	changefulness (of a thing)
	Lenkbarkeit {f}; Lenkwilligkeit {f}; Manövrierbarkeit {f} [auto]	steerability; maneuverability
	Lesbarkeit {f}	legibility
	Lesbarkeit {f}; Lesefreundlichkeit {f} (eines Textes) [ling.]	readability (of a text)
	Löffelbarkeit {f} [cook.]	spoonability
	Magnetisierbarkeit {f}	magnetizability
More results