Edukation : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

167 similar results for Edukation

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Clemmensen-Reduktion, Deduktion, Emulation, Eruktation, Evokation, Koedukation, Medikation, Reduktion, Treibhausgas-Reduktion	Similar words: co--education, education, general-education, half-education, re-education, self-education
	Aufklärungsbuch {n}	sex education book
	Ausbildung {f} von Bibliothekaren / Bibliothekarinnen	education of librarians
	Ausbildungsbeihilfe {f}; Ausbildungszulage {f}	education allowance; training allowance
	Beckenbodengymnastik {f}	pelvic re-education
	Bibliotheksausbildung {f}	library education
	politische Bildung {f}; Staatsbürgerkunde {f}; Bürgerkunde {f}; Gemeinschaftskunde {f} [Dt.] [school]	citizenship education; citizenship [Br.]; civics class [Am.]; civics [Am.]
	höhere Bildungsanstalt {f}; weiterführende Schule {f} [Ös.] [school]	post-secondary education institute
	Bildungsdirektion {f} [Ös.] [Schw.] [adm.]	Department of Education
	Bildungsform {f} [school] [stud.]	educational form; form of education
	Bildungshomogamie {f} [soc.]	education homogamy
	Bildungshunger {m}	thirst for education
	Bildungslandschaft {f} [school]	education infrastructure
	Bildungspolitik {f} [pol.] [school]	educational policy; education policy
	Bildungsstand {m}; Bildungsniveau {n} [school]	educational background; level of education
	Bundesausbildungsförderungsgesetz {n} /BAföG, Bafög/ [stud.]	Federal Education and Training Assistance Act
	Bundeszentrale {f} für politische Bildung [pol.]	Federal Agency for Civic Education
	Deutscher Bildungsrat {m}	German Education Council
	eine lehrreiche Erfahrung (für jdn.) sein {v}	to be an education (for sb.) (often [humor.])
	Erlebnispädagogik {f} /EP/	experiential education; adventure-based learning; experimental education; outdoor education
	Ernährungserziehung {f}	nutritional education
	Erwerb {m} von Grundkompetenzen für Erwachsene	adult basic education (USA)
	Erziehungsprobleme {pl}	education problems; problems of education
	Fernunterricht {m}; Distanzunterricht {m} [school]	distance education; distance teaching; distance learning; correspondence tution; distance-schooling [Am.]
	Fortbildung {f}; Weiterbildung {f}	advanced education; advanced training; in-service training
	Früherziehung {f}	early education
	Ganztagsunterricht {m} [school]	all-day education
	Gemeinschaftserziehung {f}	co-education
	Grundbildung {f}	basic education
	Grundschulbildung {f}; Grundschulwesen {n}; Primärschulwesen {n}; Primärausbildung {f}	primary education
	Heilpädagogik {f}; Sonderpädagogik {f} [school]	curative education; therapeutic pedagogy; special education; special needs education; remedial education
	Heimunterricht {m}; Hausunterricht {m}; Unterricht zu Hause [school]	homeschooling; home education
	Hochschulausbildung {f} [stud.]	higher education; tertiary education
	Hochschulbildung {f}; akademische Bildung {f} [stud.]	university education
	Hochschulgesetz {n} [jur.]	University Act; Higher Education Act
	Hochschulpolitik {f} [pol.]	policy on higher education
	Hochschulrahmengesetz {n} [jur.] [stud.]	Framework Act for Higher Education; Higher Education Framework Act
	Hochschulrecht {n} [jur.]	legislation on higher education; university legislation
	Hochschulstudium {n}; Universitätsstudium {n} [stud.]	higher education; university education
	Hochschulsystem {n}; Hochschulwesen {n}	system of higher education; higher education system
	Hochschulwesen {n} [stud.]	university education
	Hochschulzugang {m}	access to higher education
	Hochschulzugangsberechtigung {f}	qualification for admission to higher education
	Jugendlicher {m} mit Hauptschulabschluss; Jugendlicher {m} mit Pflichtschulabschluss [Ös.]	teenager who leaves/left school at 16; teenager with only a basic level of secondary education
	Kulturhoheit {f}; Kulturautonomie {f}	independence in matters of education and culture; autonomy in cultural and aducational matters; Sovereignty of Culture
	Landesschulrat {m} [Ös.] [adm.] [veraltet] (→ Bildungsdirektion)	Education Authority
	Lehrerbildung {f} [school]	teacher education
	Medienerziehung {f} [school]	media education
	Medienpädagogik {f}	media education
	Minister {m} für Bildung (und Kultur); Bildungsminister {m}; Kultusminister {m} [Dt.]; Unterrichtsminister {m} [Ös.]; Bildungsdirektor {m} [Schw.]; Erziehungsdirektor {m} [Schw.] [adm.] [pol.]	minister of education (and arts)
	das (geistige) Niveau senken/hinunterschrauben {vi} (Medien, Bildung)	to dumb down (media, education)
More results