A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
combined-aspect signal
combiner
combiners
combines
combing
combing cylinder
combing cylinders
combing machine
combing machines
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for combing
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Kämmmaschine
{f}
;
Kämm-Maschine
{f}
(
Wolle
)
[textil.]
combing
machine
(wool)
Kämmmaschinen
{pl}
;
Kämm-Maschinen
{pl}
combing
machines
Kämmwalze
{f}
;
Kammwalze
{f}
[textil.]
combing
cylinder
;
doffing
cylinder
;
doffer
;
porcupine
[coll.]
Kämmwalzen
{pl}
;
Kammwalzen
{pl}
combing
cylinders
;
doffing
cylinders
;
doffers
;
porcupines
breite
,
sich
kräuselnde
Welle
{f}
combing
wave
;
comber
Strandwelle
{f}
beachcomber
Kämmgut
{n}
(
Spinnen
)
[textil.]
combing
material
(spinning)
Besetzen
{n}
mit
Nadeln
;
Benadelung
{f}
;
Benadlung
{f}
(
Kämmmaschine
)
[textil.]
needle
setting
;
needling
(combing
machine
)
ausmerzen
{vt}
to
comb
out
ausmerzend
combing
out
ausgemerzt
combed
out
aussortieren
{vt}
to
comb
out
aussortierend
combing
out
aussortiert
combed
out
etw
.
durchforsten
(
nach
etw
.)
{vt}
to
comb
through
sth
.;
to
scour
sth
. (for
sth
.)
durchforstend
combing
through
;
scouring
durchgeforstet
combed
through
;
scoured
Wir
haben
die
Akten
durchforstet
,
um
Beweise
für
Betrügereien
zu
finden
.
We
combed
through
the
files
for
evidence
of
fraud
.
etw
.
durchkämmen
;
etw
.
genau
absuchen
{vt}
(
nach
jdm
./etw.)
to
comb
sth
.
[fig.]
;
to
scour
sth
. (for
sb
./sth.)
durchkämmend
;
genau
absuchend
combing
;
scouring
durchgekämmt
;
durchkämmt
;
genau
abgesucht
combed
;
scoured
Die
Polizei
durchkämmt
das
Waldgebiet
auf
der
Suche
nach
dem
vermissten
Mädchen
.
Police
are
combing
the
woods
for
the
missing
girl
.
Wir
haben
das
Gelände
nach
einer
Stelle
abgesucht
,
wo
wir
unser
Zelt
aufstellen
konnten
.
We
scoured
the
area
for
somewhere
to
pitch
our
tent
.
kämmen
{vt}
(
Haare
)
to
comb
kämmend
combing
gekämmt
combed
kämmt
combs
kämmte
combed
sich
die
Haare
kämmen
to
comb
one's
hair
(
sich
)
die
restlichen
Haare
über
Kahlstellen
kämmen
to
overcomb
etw
.
kardieren
;
kardätschen
;
dätschen
[Süddt.]
{vt}
[textil.]
to
card
sth
.;
to
comb
sth
.;
to
tease
sth
.
kardierend
;
kardätschend
;
dätschend
carding
;
combing
;
teasing
kardiert
;
kardätscht
;
gedätscht
carded
;
combed
;
teased
Search further for "combing":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners