mue : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

826 similar results for mue

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	Spanish	German
	Similar words: me, muy, que, ale, aun, bu, che, de, ese, i.e., le, mal, mas, mate, mi, mil, mio, ms, mudo, más, mí
	el tejido para muebles {m} [textil.]	Bezugsstoff {m} [textil.]
	la tela para muebles {f} [textil.]	Bezugsstoff {m} [textil.]
	el bufete {m} [Ni.] (mueble de cocina)	Büfett {n} (Anrichte, Geschirrschrank)
	la ortiga muerta {f} [bot.]	Bienensaug {n} [bot.] (Lamium album)
	hasta que la muerte os separe	bis dass der Tod euch scheide
	hasta la muerte	bis in den Tod
	el muelle de ballesta {m} [técn.]	Blattfeder {f} [techn.]
	el muelle de hojas {m} [técn.]	Blattfeder {f} [techn.]
	el muelle laminado {m} [técn.]	Blattfeder {f} [techn.]
	la ortiga muerta {f} [bot.]	Blumennessel {f} [bot.] (Lamium album)
	la muestra del suelo	Bodenprobe {f}
	la cucaracha de los muebles {f} [zool.]	Braunbandschabe {f} [zool.] (Supella longipalpa)
	los muebles de oficina	Büromöbel {f}
	el brunch {m} (desayuno-almuerzo)	Brunch {m} (Englisch, Breakfast und Lunch)
	el bufé de desayuno-almuerzo {m}	Brunch {m} (Englisch, Breakfast und Lunch)
	el mueble de camping {m}	Campingmöbel {n}
	la biopsia corial {f} [med.] (también biopsia de corion, muestra de vellosidades coriónicas)	Chorionzottenbiopsie {f} [med.] (auch Chorionbiopsie)
	la biopsia de corion {f} [med.] (también biopsia corial, muestra de vellosidades coriónicas)	Chorionzottenbiopsie {f} [med.] (auch Chorionbiopsie)
	la muestra de vellosidades coriónicas {f} [med.] (también biopsia de corion, biopsia corial)	Chorionzottenbiopsie {f} [med.] (auch Chorionbiopsie)
	el peso suspendido por muelles {m} [técn.]	das abgefederte Gewicht {n} [techn.]
	el Acuerdo sobre el Depósito Internacional de Muestras o Modelos {m} [jur.] (derecho internacional)	das Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle {n} [jur.] (Völkerrecht)
	el mueble antiguo {m}	das antike Möbelstück {n}
	la propiedad mueble {f} [jur.]	das bewegliche Vermögen {n} [jur.]
	la propiedad mueble {f} [jur.]	das Eigentum an beweglichen Sachen {n} [jur.]
	la jarcia muerta {f} [naut.]	das feste Tauwerk {n} [naut.]
	el guardamuebles {m}	das öffentliche Möbellager {n}
	la Ley de Venta a Plazos de Bienes Muebles {f} [jur.]	das Gesetz für Ratenkauf {n} [jur.]
	hacer una mueca	das Gesicht verziehen
	la muerte súbita {f} [sport.] (fútbol)	das Golden Goal {n} [sport] (Fußball) (Sudden Death)
	la flor de muerto {f} [bot.]	das Große Immergrün {n} [bot.] (Vinca major)
	tener el derecho de tanteo sobre un inmueble [com.]	das Grundstücksvorkaufsrecht haben [econ.]
	la habitación amueblada {f}	das möblierte Zimmer {n}
	la pieza amueblada {f}	das möblierte Zimmer {n}
	el muesli con leche {m} [cook.]	das Müsli mit Milch {n} [cook.]
	la muestra sin valor {f}	das Muster ohne Wert {n} (kommerziell)
	el agua muerta {f} (las aguas)	das stehende Gewässer {n}
	el peso muerto {m}	das tote Gewicht {n}
	la vía muerta {f} [transp.] (ferrocarril)	das tote Gleis {n} [transp.] (Eisenbahn)
	el Mar Muerto {m}	das Tote Meer {n}
	el inmueble {m} [econ.]	das unbewegliche Eigentum {n} [econ.]
	la mano muerta {f} [jur.]	das unveräußerliche Gut {n} [jur.] (tote Hand)
	el efecto de la pata de un mueble {m}	das Verhalten bei der Simulation des Verschiebens eines Möbelfußes {n} [techn.] (Laminatboden)
	eso muestra claramente	das zeigt ganz eindeutig
	el almuerzo {m}	das zweite Frühstück {n}
	el tejido para muebles {m} [textil.]	Dekorationsstoff {m} [textil.]
	la ortiga muerta {f} [bot.]	der Breitblättrige Hohlzahn {m} [bot.] (Galeopsis ladanum)
	el escarabajo del reloj de la muerte {m} [zool.]	der Bunte Pochkäfer {m} [zool.] (Xestobium rufovillosum, auch Gescheckter Nagekäfer oder Todesuhr)
	ser la persona que mueve los hilos [fig.]	der Drahtzieher von etwas sein [fig.]
	la muela del juicio {f} [med.]	der dritte Molar {m} [med.] (der Weißheitszahn)
	la muela {f}	der einzeln stehende Hügel {m}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.