DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
ist
Search for:
Mini search box
 

869 results for ist
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  Spanish

das ist doch nichts Neues {adj} [fig.] eso está muy visto {adj} [fig.]

das ist doch total überholt [fig.] eso está muy visto [fig.]

das ist doch Unsinn es absurdo

das ist doch weiter kein Unglück no es nada

das ist doch weiter kein Unglück no es ninguna desgracia

das ist eben der Haken ahí está el quid

das ist eben der Haken ahí le duele

das ist echt er [ugs.] esto es muy propio de él [col.]

Das ist ein alter Hut! ¡Es lo de siempre!

das ist ein alter Hut es una cosa de cajón

das ist ein alter Hut für uns esto no es la primera zorra que hemos desollado

das ist ein anderes Paar Stiefel [fig.] eso es harina de otro costal [fig.]

das ist ein anderes Paar Stiefel [fig.] eso son otros cien pesos [fig.]

das ist ein bodenloser Leichtsinn {v} es una imprudencia inconcebible {v}

Das ist ein dicker Hund! ¡Esto que es fuerte!

das ist eine andere Geschichte ser algo harina de otro costal

das ist eine andere Sache [fig.] eso son otros cien pesos [fig.]

das ist eine bloße Vermutung eso es pura y simplemente una suposición

das ist eine Frauengeschichte es un asunto de faldas

das ist eine Goldgrube es una viña

Das ist eine Schande! ¡Esto es una desvergüenza!

Das ist eine Schande! ¡Esto es una profanación!

Das ist eine Schande! ¡Esto es una vergüenza!

Das ist eine schöne Bescherung! ¡adiós!

Das ist eine schöne Bescherung! ¡Maldita la gracia!

das ist eines der besten, die wir haben es de los mejores que hay

das ist eine verrückte Welt es un mundo loco

das ist eine Wissenschaft für sich eso es bastante complicado

das ist ein gefundenes Fressen für ihn eso es agua para su molino

das ist ein gefundenes Fressen für ihn eso le viene de perillas

das ist ein gefundenes Fressen für ihn eso le viene muy a propósito

das ist ein gefundenes Fressen für ihn le viene como agua de mayo

das ist ein gefundenes Fressen für ihn le viene como al oso la miel

das ist ein gefundenes Fressen für ihn le viene como anillo al dedo

das ist ein gutes Zeichen es una buena señal

das ist ein gutes Zeichen es un buen síntoma

das ist ein netter Kerl ¡es un buen mozo!

das ist ein schlechtes Zeichen es una mala señal

das ist ein schlechtes Zeichen es un mal síntoma

das ist ein Schweinestall esto es un auténtico establo

Das ist ein starkes Stück! ¡Ésta que es gorda!

Das ist ein starkes Stück! [ugs.] ¡Qué fuerte! [col.]

das ist ein strammer Junge ¡es un buen mozo!

Das ist ein tolles Ding! ¡esto es la oca!

das ist ein Vergnügen für mich {v} eso me halaga {v} (del verbo halagar)

das ist ein Zeichen der Zeit es un signo de la época

das ist ernst gemeint [ugs.] esto va de veras [col.]

das ist etwas ganz anderes es cosa muy diferente

das ist etwas ganz anderes eso es otro cantar

das ist faktisch unmöglich eso es prácticamente imposible

Translation contains vulgar or slang words. Show them


← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners