DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
cien
Search for:
Mini search box
 

22 results for cien
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 Spanish  German

cien pesetas justas genau hundert Peseten

cien {adj} hundert {adj} (Kardinalzahl) [listen]

cien veces tanto {adj} hundertfach {adj} [listen]

cien por cien {adj} hundertprozentig {adj}

en cien años todos calvos alles hat ein Ende

correr los cien metros {v} am 100-m-Lauf teilnehmen [sport] [Es.]

eso son otros cien pesos [fig.] das ist ein anderes Paar Stiefel [fig.]

eso son otros cien pesos [fig.] das ist eine andere Sache [fig.]

eso son otros cien pesos [fig.] das steht auf einem anderen Blatt [fig.]

quien hurta al ladrón cien años de perdón (también quien roba al ladrón cien años de perdón) den Dieb bestehlen heißt nicht sündigen

quien roba al ladrón cien años de perdón (también quien hurta al ladrón cien años de perdón) den Dieb bestehlen heißt nicht sündigen

No hay mal que cien años dure Die Zeit heilt alles Leid

dar cien vueltas a algo etwas zerreden

el billete de cien pesetas, euros, etc. {m} [com.] Hunderter {m} [econ.]

de cien años {adj} hundertjährig {adj}

¡Dentro de cien años, todos calvos! In fünfzig Jahren ist alles vorbei!

darle cien vueltas a alguien jemandem haushoch überlegen sein

No hay mal que cien años dure Kein Übel dauert hundert Jahre

en cien años todos calvos nichts ist für die Ewigkeit

no hay mal que dure cien años Unglück sitz nicht immer vor einer Tür

el cien-nudos {m} [bot.] Vogelknöterich {m} [bot.] (Polygonum aviculare)

andar con cien ojos [col.] [fig.] wachsam sein

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners