DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Welt
Search for:
Mini search box
 

111 results for Welt
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  Spanish

Welt {f} [listen] el mundo

Welt {f} [ugs.] [listen] lo de tejas abajo

alle Welt todo el mundo

am Ende der Welt donde Cristo dio las tres voces

am Ende der Welt donde cristo perdió el gorro

am Ende der Welt donde Cristo perdió la zapatilla

am Ende der Welt donde el diablo perdió el poncho

am Ende der Welt [ugs.] en las chimbambas [col.] (también quimbambas)

am Ende der Welt [ugs.] en las quimbambas [col.] (también chimbambas)

am Ende der Welt wohnen vivir en el fin del mundo

am Ende der Welt wohnen vivir en el quinto pino

auf der Welt en el mundo

auf die Welt kommen venir al mundo

aus aller Welt de todo el mundo

aus der Welt schaffen acabar con

aus der Welt schaffen allanar

aus der Welt schaffen desembarazarse de

aus der Welt schaffen hacer desaparecer {v}

aus der Welt scheiden [fig.] pasar a mejor vida [fig.]

aus der Welt scheiden morir [listen]

aus der Welt sein estar muy lejos

über Gott und die Welt reden hablar de esto y lo otro y lo de más allá

über Gott und die Welt reden hablar de lo habido y por haber

über Gott und die Welt reden hablar de lo humano y de lo divino

über Gott und die Welt reden hablar de todo un poco

bis ans Ende der Welt hasta el fin del mundo

das Ende der Welt {n} los confines del orbe {m}

das Getriebe der Welt el mundanal ruido

das Heil alle Welt {n} [bot.] (Anagallis arvensis) el muraje {m} [bot.]

das ist eine verrückte Welt es un mundo loco

das ist halt der Lauf der Welt pues así va el mundo

das kann nicht die Welt kosten no puede costar mucho

das Licht der Welt erblicken (auf die Welt kommen) ver la luz

das Licht der Welt erblicken (geboren werden) nacer {v} [listen]

das Licht der Welt erblicken venir al mundo

das Schönste auf der Welt lo más bello de este mundo

das Schönste auf der Welt lo más bello en este mundo

der Arsch der Welt {m} [ugs.] la quinta China {f} [col.]

der Lauf der Welt la marcha del mundo

der Mann von Welt el hombre de mundo

die Alte Welt {f} [geogr.] [hist.] el Viejo Mundo {m} [geogr.] [hist.]

die bipolare Ordnung der Welt {f} [pol.] el orden bipolar del mundo {m} [pol.]

die christliche Welt {f} [relig.] el orbe cristiano {m} [relig.]

die Dritte Welt {f} el Tercer Mundo {m}

die ganze Welt {f} el mundo entero {m}

die große Welt {f} el gran mundo {m}

die große Welt la alta sociedad

Die Harmonie der Welt {f} [mus.] (Oper) Armonía del mundo {f} [mus.] (ópera)

die Heil aller Welt {f} [bot.] (Agriminia eupatoria) la agrimonia {f} [bot.]

die heile Welt {f} el mundo ideal {m}

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners