DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

22 results for gorda
Tip: See also our word lists for special subjects.

 Spanish  German

el pintor de brocha gorda {m} Anstreicher {m}

hacer la vista gorda beide Augen zudrücken

hacer la vista gorda a algo über etwas hinwegsehen

tener la lengua gorda [col.] [fig.] (estar borracho) betrunken sein

sudar la gota gorda Blut und Wasser schwitzen

¡Ésta que es gorda! Da hört aber alles auf!

el agua gorda {f} (las aguas) das harte Wasser {n}

¡Ésta que es gorda! Das ist ein starkes Stück!

el escorpión de cola gorda {m} [zool.] der Nordafrikanische Dickschwanzskorpion {m} [zool.] (Androctonus australis)

la gorda Dicke {f} [listen]

hacer la vista gorda ein Auge zudrücken

tener la lengua gorda [col.] [fig.] (estar borracho) einen in der Krone haben [ugs.] [fig.] (betrunken sein)

tener la lengua gorda [col.] [fig.] (estar borracho) einen sitzen haben [ugs.] [fig.] (betrunken sein)

tener la lengua muy gorda eine schwere Zunge haben

se va a armar la gorda es wird einen Skandal geben

hacer la vista gorda a algo etwas absichtlich übersehen

la estatura baja y gorda {f} Gedrungenheit {f}

el escorpión de cola gorda {m} [zool.] Sahara-Dickschwanzskorpion {m} [zool.] (Androctonus australis)

hecho una botija [col.] (dicho de una persona: Que está demasiado gorda) sehr dick geworden sein

sudar la gota gorda sich schlecht unterhalten

sudar la gota gorda tüchtig schwitzen

la estatura baja y gorda {f} Untersetztheit {f}

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners