A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2
similar
results for zuerst gehen
Search single words:
zuerst
·
gehen
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Eine
sorgfältige
Suche
wird
in
dem
Mitgliedstaat
durchgeführt
,
in
dem
das
Werk
zuerst
veröffentlicht
oder
,
wenn
es
nicht
veröffentlicht
wurde
,
zuerst
gesendet
wurde
,
außer
im
Falle
von
Film-
oder
audiovisuellen
Werken
,
deren
Hersteller
seine
Hauptniederlassung
oder
seinen
gewöhnlichen
Aufenthalt
in
einem
Mitgliedstaat
hat
.
In
diesem
Fall
wird
die
sorgfältige
Suche
in
dem
Mitgliedstaat
seiner
Hauptniederlassung
oder
seines
gewöhnlichen
Aufenthalts
durchgeführt
. [EU]
A
diligent
search
shall
be
carried
out
in
the
Member
State
of
first
publication
or
,
in
the
absence
of
publication
,
first
broadcast
,
except
in
the
case
of
cinematographic
or
audiovisual
works
the
producer
of
which
has
his
headquarters
or
habitual
residence
in
a
Member
State
,
in
which
case
the
diligent
search
shall
be
carried
out
in
the
Member
State
of
his
headquarters
or
habitual
residence
.
Um
Doppelarbeit
bei
der
Suche
zu
vermeiden
,
sollte
eine
sorgfältige
Suche
in
dem
Mitgliedstaat
durchgeführt
werden
,
in
dem
das
Werk
oder
der
Tonträger
zuerst
veröffentlicht
wurde
,
oder
,
wenn
es
nicht
veröffentlicht
wurde
,
in
dem
es
zuerst
gesendet
wurde
. [EU]
In
order
to
avoid
duplication
of
search
efforts
, a
diligent
search
should
be
carried
out
in
the
Member
State
where
the
work
or
phonogram
was
first
published
or
,
in
cases
where
no
publication
has
taken
place
,
where
it
was
first
broadcast
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "zuerst gehen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners