A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
weiterverrechnen
weiterverschenken
weiterverschenkter Gegenstand
weiterverschicken
weiterversenden
weiterverteilbar
weiterverwenden
weiterverwerten
weiterwinken
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for weiterversenden
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Der
Marktteilnehmer
,
der
unverarbeitete
oder
verpackte
Erzeugnisse
zu
den
Bedingungen
von
Artikel
16
weiterversenden
bzw
.
wiederausführen
will
,
muss
bei
der
Einreichung
des
in
Absatz
2
Unterabsatz
1
genannten
Antrags
auf
Eintragung
in
das
Register
diese
Absicht
erklären
und
gegebenenfalls
den
Verpackungsort
angeben
. [EU]
When
applying
for
registration
as
referred
to
in
the
first
subparagraph
of
paragraph
2,
the
trader
intending
to
re-export
or
re-dispatch
unaltered
products
or
processed
products
in
accordance
with
Article
16
,
must
declare
his
intention
to
engage
in
this
activity
and
indicate
the
location
of
the
packaging
plant
where
applicable
.
Der
Marktteilnehmer
,
der
unverarbeitete
oder
verpackte
Erzeugnisse
zu
den
Bedingungen
von
Artikel
16
weiterversenden
bzw
.
wiederausführen
will
,
muss
bei
der
Einreichung
seines
Antrags
auf
Eintragung
in
das
Register
oder
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
diese
Absicht
erklären
und
gegebenenfalls
den
Verpackungsort
angeben
. [EU]
Operators
intending
to
dispatch
or
export
processed
or
unprocessed
products
under
the
conditions
referred
to
in
Article
16
shall
,
at
the
time
of
applying
for
entry
in
the
register
or
later
,
declare
their
intention
to
engage
in
this
activity
and
indicate
the
location
of
the
packaging
plant
where
applicable
.
Marktteilnehmer
,
die
verarbeitete
oder
unverarbeitete
Erzeugnisse
nach
den
Bedingungen
von
Artikel
13
in
die
übrige
Gemeinschaft
weiterversenden
oder
in
Drittländer
ausführen
wollen
,
müssen
bei
der
Einreichung
des
Antrags
auf
Eintragung
in
das
Register
oder
zu
einem
späteren
Zeitpunkt
diese
Absicht
erklären
und
gegebenenfalls
den
Verpackungsort
angeben
. [EU]
Operators
intending
to
dispatch
to
the
rest
of
the
Community
or
export
to
third
countries
processed
or
unprocessed
products
under
the
conditions
referred
to
in
Article
13
shall
,
at
the
time
of
applying
for
entry
in
the
register
or
later
,
declare
their
intention
to
engage
in
this
activity
and
indicate
the
location
of
the
packaging
plant
where
applicable
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "weiterversenden":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners