A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
resigning
resigning your position
resile
resiled
resilience
resilience test
resilience tester
resiliency
resiliency test
Search for:
ä
ö
ü
ß
45 results for
resilience
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Weitere
Aspekte
,
die
unter
anderen
Deskriptoren
des
guten
Umweltzustands
(
etwa
Deskriptoren
4
und
6)
angesprochen
werden
,
wie
auch
Erwägungen
hinsichtlich
Verbund
(
Konnektivität
)
und
Widerstandsfähigkeit
(
Resilienz
)
sind
bei
der
Betrachtung
von
Ökosystemprozessen
und
-funktionen
ebenfalls
wichtig
. [EU]
Other
functional
aspects
addressed
through
other
descriptors
of
good
environmental
status
(such
as
descriptors
4
and
6),
as
well
as
connectivity
and
resilience
considerations
,
are
also
important
for
addressing
ecosystem
processes
and
functions
.
Werden
bei
einer
Bewertung
nach
Unterabsatz
2
Buchstabe
b
Mängel
bei
der
Belastbarkeit
einer
oder
mehrerer
CCPs
aufgedeckt
,
gibt
die
ESMA
die
notwendigen
Empfehlungen
nach
Artikel
16
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
1095/2010
heraus
. [EU]
Where
an
assessment
referred
to
in
point
(b)
of
the
second
subparagraph
exposes
shortcomings
in
the
resilience
of
one
or
more
CCPs
,
ESMA
shall
issue
the
necessary
recommendations
pursuant
to
Article
16
of
Regulation
(EU)
No
1095/2010
.
Widerstandsfähigkeit
gegenüber
externen
Schocks
[EU]
Resilience
to
external
shocks
.
Zum
ersten
Stresstest
,
mit
dem
die
Widerstandsfähigkeit
von
Dexia
bei
einer
Änderung
der
wichtigsten
makroökonomischen
Variablen
(
BIP
,
Zinssätze
und
Wechselkurse
)
getestet
werden
sollte
,
merkt
die
Kommission
Folgendes
an:
[EU]
The
Commission
makes
the
following
observations
concerning
the
first
stress
test
,
which
was
designed
to
test
Dexia's
resilience
to
a
change
in
the
main
macroeconomic
variables
(GDP,
interest
rate
and
exchange
rate
):
zur
Gesundheit
,
biologischen
Vielfalt
und
Widerstandsfähigkeit
von
Meeres-
und
Küstenökosystemen
beizutragen
[EU]
contribute
to
the
health
,
biological
diversity
and
resilience
of
marine
and
coastal
ecosystems
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "resilience":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners