jf : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

21 results for jf

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	(Besl.O.nr.75 (2000-2001), jf. [EU]	(Besl.O.nr.75 (2000-2001), jf.
	Dänisch æg, der udelukkende er bestemt til forarbejdning, jf. artikel 11 i forordning (EF) nr. 557/2007. [EU]	In Danish æg, der udelukkende er bestemt til forarbejdning, jf. artikel 11 i forordning (EF) nr. 557/2007.
	Dänisch æg, der udelukkende er bestemt til forarbejdning, jf. artikel 16, stk. [EU]	In Danish æg, der udelukkende er bestemt til forarbejdning, jf. artikel 16, stk.
	Dänisch Ansøgning om eksportlicens uden forudfastsættelse af restitutionen, jf. artikel 6 i forordning (EF) nr. 1961/2001 [EU]	In Danish Ansøgning om eksportlicens uden forudfastsættelse af restitutionen, jf. artikel 6 i forordning (EF) nr. 1961/2001
	Dänisch Begrænsning, jf. artikel 1, stk. [EU]	In Danish Begrænsning, jf. artikel 1, stk.
	Dänisch Nedsættelse af FFT-toldsatser, jf. forordning (EF) nr. 616/2007 [EU]	In Danish Nedsættelse af FFT-toldsatser, jf. forordning (EF) nr. 616/2007
	dänisch Nedsættelse af importafgiften jf. forordning (EF) nr. 2040/2005 [EU]	In Danish Nedsættelse af importafgiften jf. forordning (EF) nr. 2040/2005
	Dänisch Særlig gyldighedsperiode, jf. artikel 6 i forordning (EF) nr. 1342/2003. [EU]	In Danish Særlig gyldighedsperiode, jf. artikel 6 i forordning (EF) nr. 1342/2003.
	Dänisch Skal eksporteres uden restitution, jf. artikel 6 i forordning (EF) nr. 1868/94 [EU]	In Danish Skal eksporteres uden restitution, jf. artikel 6 i forordning (EF) nr. 1868/94
	Dänisch Skal eksporteres uden restitution, jf. artikel 84a, stk. [EU]	In Danish Skal eksporteres uden restitution, jf. artikel 84a, stk.
	Dänisch Toldnedsættelse, jf. forordning (EF) nr. 462/2003. [EU]	In Danish Toldnedsættelse, jf. forordning (EF) nr. 462/2003.
	Der Text lautet im norwegischen Original wie folgt: "Den foreslåtte omorganiseringen av Statkraft vil medføre at det påløper dokumentavgift til staten, jf Stortingets vedtak om dokumentavgift § 1 første ledd. [EU]	The text reads as follows in Norwegian: 'Den foreslåtte omorganiseringen av Statkraft vil medføre at det påløper dokumentavgift til staten, jf Stortingets vedtak om dokumentavgift § 1 første ledd.
	Einrichtungen, die nach dem Lov om erverv av vannfall, bergverk og annen fast eiendom m.v., kap. I, jf. kap. V (LOV 1917-12-14 16, kap. I), dem Vassdragsreguleringsloven (LOV 1917-12-14 17), dem Energiloven (LOV 1990-06-29 50) bzw. dem Lov om vassdrag og grunnvann (LOV 2000-11-24 82) elektrischen Strom erzeugen, übertragen oder verteilen. [EU]	Entities producing, transporting or distributing electricity pursuant to Lov om erverv av vannfall, bergverk og annen fast eiendom m.v., kap. I, jf. kap.
	in dänisch: Begrænsning, jf. artikel 7, stk. [EU]	in Danish: Begrænsning, jf. artikel 7, stk.
	in dänisch: Skal eksporteres uden restitution, jf. artikel 6 i forordning (EF) nr. 1868/94 [EU]	In Danish: Skal eksporteres uden restitution, jf. artikel 6 i forordning (EF) nr. 1868/94
	Stellen, die die Wasserversorgung im Sinne von § 3(3) of lov om vandforsyning m.v., jf. lovbekendtgørelse nr 71 vom 17. Januar 2007 vornehmen. [EU]	Entities supplying water as defined in § 3(3) of lov om vandforsyning m.v., see Consolidation Act No 71 of 17 January 2007.
	Universiteterne, jf. lovbekendtgørelse nr. 1368 af 7. december 2007 af lov om universiteter (Universitäten, siehe Konsolidierungsgesetz Nr. 1368 vom 7. Dezember 2007 über Universitäten) [EU]	Universiteterne, jf. lovbekendtgørelse nr. 1368 af 7. december 2007 af lov om universiteter (Universities, see Consolidation Act nr. 1368 of 7 December 2007 on universities)
	Unternehmen, die aufgrund einer Genehmigung gemäß § 10 des lov om elforsyning, jf. lovbekendtgørelse nr. 1115 vom 8. November 2006, elektrischen Strom erzeugen [EU]	Entities producing electricity on the basis of a licence pursuant to § 10 of lov om elforsyning, see Consolidation Act No 1115 of 8 November 2006
	Unternehmen, die aufgrund einer Genehmigung gemäß § 10 des lov om naturgasforsyning, jf. lovbekendtgørelse nr. 1116 vom 8. Mai 2006, die Fortleitung von Gas betreiben. [EU]	Entities transporting gas on the basis of a licence pursuant to § 10 of lov om naturgasforsyning, see Consolidation Act No 1116 of 8 May 2006.
	Unternehmen, die aufgrund einer Genehmigung gemäß § 19 des lov om elforsyning, jf. lovbekendtgørelse nr. 1115 vom 8. November 2006, den Transport elektrischer Energie betreiben [EU]	Entities transporting electricity on the basis of a licence pursuant to § 19 of lov om elforsyning, see Consolidation Act No 1115 of 8 November 2006
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.