A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
untraceable banknotes
untraceable members
untraceably
untraditional
untrained
untrained hedge
untrammeled
untrammelled
untrammelled capitalism
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Untrained
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
.1
An
Bord
muss
sich
eine
ausreichend
große
Anzahl
ausgebildeter
Personen
befinden
,
die
für
das
Sammeln
und
die
Unterstützung
nicht
ausgebildeter
Personen
Sorge
tragen
. [EU]
.1
There
shall
be
a
sufficient
number
of
trained
persons
on
board
for
assembling
and
assisting
untrained
persons
.
In
diesem
Abschnitt
des
Sicherheitsdatenblatts
ist
die
Erstversorgung
derart
zu
beschreiben
,
dass
sie
von
einem
ungeschulten
Hilfeleistenden
verstanden
wird
und
von
diesem
ohne
besondere
Ausrüstung
und
ohne
eine
große
Auswahl
an
Arzneimitteln
durchgeführt
werden
kann
. [EU]
This
section
of
the
safety
data
sheet
shall
describe
the
initial
care
in
such
a
way
that
it
can
be
understood
and
given
by
an
untrained
responder
without
the
use
of
sophisticated
equipment
and
without
the
availability
of
a
wide
selection
of
medications
.
Teile
,
die
demontiert
oder
ausgefädelt
werden
können
und
wo
ein
inkorrekter
Wiederzusammenbau
für
einen
ungeübten
Benutzer
wahrscheinlich
ist
und
das
zu
einer
gefährlichen
Konfiguration
führen
könnte
,
sind
nicht
zulässig
. [EU]
Items
which
may
be
disassembled
or
unthreaded
and
where
incorrect
reassembly
is
probable
for
an
untrained
user
and
could
result
in
a
dangerous
configuration
shall
not
be
allowed
.
Teile
,
die
demontiert
oder
ausgefädelt
werden
können
und
wo
ein
unrichtiger
Wiederzusammenbau
für
einen
ungeübten
Benutzer
wahrscheinlich
ist
und
das
zu
einer
gefährlichen
Konfiguration
führen
könnte
,
sind
nicht
zulässig
. [EU]
Items
which
may
be
disassembled
or
unthreaded
and
where
incorrect
reassembly
is
probable
for
an
untrained
user
and
could
result
in
a
dangerous
configuration
shall
not
be
allowed
.
Teile
,
die
demontiert
und
ausgefädelt
werden
können
und
die
wahrscheinlich
von
einem
ungeübten
Benutzer
falsch
zusammengesetzt
würden
,
was
zu
einer
gefährlichen
Konfiguration
führen
könnte
,
sind
nicht
zulässig
. [EU]
Items
which
may
be
disassembled
or
unthreaded
and
where
incorrect
reassembly
is
probable
for
an
untrained
user
and
could
result
in
a
dangerous
configuration
shall
not
be
allowed
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Untrained":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners