A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for Carotine
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Die
Richtlinie
2004/47/EG
der
Kommission
vom
16
.
April
2004
zur
Änderung
der
Richtlinie
95/45/EG
hinsichtlich
gemischter
Carotine
(E
160
a (i))
und
Beta-Carotin
(E
160
a (
ii
))
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Directive
2004/47/EC
of
16
April
2004
amending
Directive
95/45/EC
as
regards
mixed
carotenes
(E
160
a (i))
and
beta-carotene
(E
160
a (ii))
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
E
160a
Carotine
:
i)
gemischte
Carotine
,
ii
)
Beta-Carotin
[EU]
E
160a
Carotenes:
(i)
mixed
carotenes
, (ii)
beta-carotene
,
E
160
a (i)
GEMISCHTE
CAROTINE
[EU]
E
160a
(i)
MIXED
CAROTENES
E 160a(
ii
)
PFLANZLICHE
CAROTINE
[EU]
E
160
a (ii)
PLANT
CAROTENES
Gemischte
Carotine
erhält
man
durch
Lösungsmittelextraktion
aus
natürlichen
Arten
essbarer
Pflanzen
,
Karotten
,
Pflanzenölen
,
Gras
,
Luzerne
und
Brennnesseln
. [EU]
Mixed
carotenes
are
obtained
by
solvent
extraction
of
natural
strains
of
edible
plants
,
carrots
,
vegetable
oils
,
grass
,
alfalfa
(lucerne)
and
nettle
.
Gemischte
Carotine
können
auch
aus
der
Meeresalge
Dunaliella
salina
gewonnen
werden
,
die
in
großen
Salinen
in
Whyalla
,
South
Australia
,
gezüchtet
wird
. [EU]
Mixed
carotenes
may
also
be
produced
from
strains
of
the
algae
Dunaliella
salina
,
grown
in
large
saline
lakes
located
in
Whyalla
,
South
Australia
.
Beta-carotene
is
extracted
using
an
essential
oil
.
Gemischte
Carotine
können
auch
aus
natürlichen
Arten
der
Alge
Dunaliella
salina
gewonnen
werden
,
die
in
großen
Salinen
in
Whyalla
,
South
Australia
,
gezüchtet
wird
.
β
;-Carotin
wird
mit
Hilfe
eines
ätherischen
Öls
extrahiert
. [EU]
Mixed
carotenes
may
also
be
produced
from
natural
strains
of
the
algae
Dunaliella
salina
,
grown
in
large
saline
lakes
located
in
Whyalla
,
South
Australia
.
Beta-carotene
is
extracted
using
an
essential
oil
.
Hauptfarbstoff
sind
Carotinoide
,
hauptsächlich
β
;-Carotin.
α
;-,
γ
;-Carotine
und
andere
Pigmente
können
vorhanden
sein
. [EU]
The
main
colouring
principle
consists
of
carotenoids
of
which
beta-carotene
accounts
for
the
major
part
.
Alpha
,
gamma-carotene
and
other
pigments
may
be
present
.
Hinzu
kommen
unterschiedliche
Mengen
Carotine
. [EU]
Variable
amounts
of
carotenes
will
also
be
present
.
Mindestens
20
%
Carotine
(
als
β
;-Carotin) [EU]
Content
of
carotenes
(calculated
as
beta-carotene
)
is
not
less
than
20
%
Mindestens
20
%
Carotine
(
berechnet
als
β
;-Carotin) [EU]
Content
of
carotenes
(calculated
as
beta-carotene
)
is
not
less
than
20
%
Pflanzliche
Carotine
erhält
man
durch
Lösungsmittelextraktion
aus
essbaren
Pflanzenarten
,
Karotten
,
Pflanzenölen
,
Gras
,
Luzerne
und
Nesseln
. [EU]
Plant
carotenes
are
obtained
by
solvent
extraction
of
strains
of
edible
plants
,
carrots
,
vegetable
oils
,
grass
,
alfalfa
(lucerne)
and
nettle
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Carotine":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners