A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Barangebot
Baratterie
Barausschüttung
Barausturmvogel
Barauszahlung
Barbados
Barbadoskirsche
Barbar
Barbarakräuter
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Barauszahlung
Word division: Bar·aus·zah·lung
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Der
Antragsteller
argumentiert
,
dass
aus
der
Perspektive
der
Kunden
dieselbe
Dienstleistung
(
Erlangung
von
Bargeld
)
auch
im
Wege
der
Barauszahlung
am
Bank-bzw
.
Kassenschalter
oder
an
anderen
POS-Terminals
in
Anspruch
genommen
werden
kann
,
die
von
Dritten
an
anderen
Verkaufsstellen
als
den
Postfilialen
betrieben
werden
,
und
dass
die
Produkte
daher
substituierbar
sind
. [EU]
The
applicant
argues
that
from
the
perspective
of
customers
,
the
same
service
(obtaining
cash
)
can
be
obtain
by
means
of
cash
withdrawals
at
a
bank
teller
,
or
at
other
POS
terminal
operated
by
third
parties
at
locations
other
than
the
postal
outlets
,
therefore
the
products
are
substitutable
.
Mit
seiner
Entscheidung
,
sich
seine
Dividenden
2002
nicht
in
bar
,
sondern
in
Aktien
ausschütten
zu
lassen
,
habe
der
Staat
dem
Markt
darüber
hinaus
seine
Unterstützung
für
FT
signalisiert
,
während
ein
marktwirtschaftlich
handelnder
Kapitalgeber
sich
für
eine
Barauszahlung
der
Dividenden
entschieden
hätte
. [EU]
At
the
same
time
,
the
State's
option
for
its
2002
dividends
to
be
paid
in
shares
and
not
in
cash
is
another
signal
by
the
State
to
the
market
that
it
supports
France
Télécom
even
though
a
prudent
investor
would
have
opted
for
payment
of
the
dividends
in
cash
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Barauszahlung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners