Anwendungsplan : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Anwendungsplan

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Dabei kann es sich um einen allgemeinen Anwendungsplan handeln, der durch Detailangaben für das jeweilige Gerüst ergänzt wird. [EU]	This may be in the form of a standard plan, supplemented by items relating to specific details of the scaffolding in question.
	Der Antrag auf Anwendung von Pestiziden durch Spritzen oder Sprühen mit Luftfahrzeugen gemäß dem genehmigten Anwendungsplan wird der zuständigen Behörde rechtzeitig übermittelt. [EU]	The request for application of aerial spraying in accordance with the approved application plan shall be submitted in due time to the competent authority.
	Die Mitgliedstaaten können vorsehen, dass Anträge auf Anwendung von Pestiziden durch Spritzen oder Sprühen mit Luftfahrzeugen gemäß einem genehmigten Anwendungsplan, für die innerhalb der festgelegten Frist keine Antwort der zuständigen Behörden über eine Entscheidung eingegangen ist, als genehmigt gelten. [EU]	Member States may provide that requests for applications of aerial spraying in accordance with an approved application plan, for which no answer was received on the decision taken within the time period laid down by the competent authorities, shall be deemed to be approved.
	In diesem Anwendungsplan sind folgende Punkte zu berücksichtigen: [EU]	This plan must take into account:
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.