6701 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 results for 6701

Tip:

	German	English
	Aus buchungstechnischen Gründen erklärt Polen einen Betrag von 46087919,86 EUR zur Erstattung bei Haushaltsposten 6701"Rechnungsabschluss EGFL - Zweckgebundene Einnahmen". [EU]	For bookkeeping reasons, Poland shall declare the amount of EUR 46087919,86 for reimbursement on budget item 6701'Clearance of EAGF accounts - assigned revenue'.
	einer Wasserdampfdurchlässigkeitszahl von 5000 g/m2 bis 30000 g/m2 pro Tag (nach ASTM D 6701-01) [EU]	a water vapour transmission rate of 5000 g/m2 or more but not exceeding 30000 g/m2 per day (as determined by the ASTM D 6701-01 method)
	HAUSHALTSPOSTEN 6701 AD HOC 34 [EU]	BUDGET ITEM 6701 AD HOC 34
	Im Anhang des genannten Beschlusses wurde der betreffende Betrag jedoch irrtümlich als zur Verbuchung bei Haushaltsposten 6701"Rechnungsabschluss EGFL - Zweckgebundene Einnahmen" ausgewiesen. [EU]	However, the Annex to that Decision erroneously identified that amount to be charged to budget item 6701'Clearance of EAGF accounts - assigned revenue'.
	PL Posten 6701+ 6500 insgesamt (EUR) [EU]	Grand total (EUR)
	PL Posten 6701+ 6500 insgesamt (PLN) [EU]	Grand total (PLN)
	Vogelbälge und Teile davon, mit ihren Federn oder Daunen (Position 0505 oder 6701 [EU]	Bird skins or parts of bird skins, with their feathers or down (heading 0505 or 6701)
	Vogelbälge und Teile davon, mit ihren Federn oder Daunen (Position 0505 oder 6701) [EU]	Bird skins or parts of bird skins, with their feathers or down, of heading 0505 or 6701
	Vogelbälge und Teile davon, mit ihren Federn oder Daunen (Position 0505 oder 6701); [EU]	Birdskins or parts of birdskins, with their feathers or down, of heading 0505 or 6701; or
	Vogelbälge und Teile davon, mit ihren Federn oder Daunen (Position 0505 oder 6701, je nach Beschaffenheit) [EU]	Birdskins or parts of birdskins, with their feathers or down (heading 0505 or 6701)
	Zu Position 6701 gehören nicht: [EU]	Heading 6701 does not cover:
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.