A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for 64a
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
2.
Verordnung
vom
20
.
April
1988
über
die
Ein-
,
Durch-
und
Ausfuhr
von
Tieren
und
Tierprodukten
(
EDAV
),
zuletzt
geändert
am
23
.
Juni
2004
(
SR
916
.443.11),
insbesondere
die
Artikel
64a
und
76
(
Anerkennung
als
Ausfuhrbetriebe
) [EU]
Ordonnance
of
20
April
1988
on
the
import
,
transit
and
export
of
animals
and
animal
products
(OITE),
as
last
amended
on
23
June
2004
(RS
916
.443.11),
and
in
particular
Articles
64a
and
76
(approval
of
insemination
centres
as
export
enterprises
)
thereof
2.
Verordnung
vom
20
.
April
1988
über
die
Ein-
,
Durch-
und
Ausfuhr
von
Tieren
und
Tierprodukten
(
EDAV
),
zuletzt
geändert
am
23
.
Juni
2004
(
SR
916
.443.11),
insbesondere
die
Artikel
64a
und
76
(
Anerkennung
als
Ausfuhrbetrieb
) [EU]
Ordonnance
of
20
April
1988
on
the
import
,
transit
and
export
of
animals
and
animal
products
(OITE),
as
last
amended
on
23
June
2004
(RS
916
.443.11),
and
in
particular
Articles
64a
and
76
(approval
of
assembly
agencies
as
export
enterprises
)
thereof
2.
Verordnung
vom
20
.
April
1988
über
die
Ein-
,
Durch-
und
Ausfuhr
von
Tieren
und
Tierprodukten
(
EDAV
),
zuletzt
geändert
am
23
.
Juni
2004
(
SR
916
.443.11),
insbesondere
Artikel
64a
(
Anerkennung
als
Ausfuhrbetrieb
) [EU]
Ordonnance
of
20
April
1988
on
the
import
,
transit
and
export
of
animals
and
animal
products
(OITE),
as
last
amended
on
23
June
2004
(RS
916
.443.11),
and
in
particular
Article
64a
(approval
of
export
establishments
)
thereof
Anhang
XIII
Nummer
64a
(
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1008/2008
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
)
des
EWR-Abkommens
wird
wie
folgt
geändert:
[EU]
Point
64a
(Regulation (EC)
No
1008/2008
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
)
of
Annex
XIII
to
the
EEA
Agreement
shall
be
amended
as
follows:
In
Anhang
XIII
des
EWR-Abkommens
wird
Nummer
64a
(
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1008/2008
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
)
wie
folgt
geändert:
[EU]
Point
64a
(Regulation (EC)
No
1008/2008
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
)
of
Annex
XIII
to
the
EEA
Agreement
shall
be
amended
as
follows:
In
Anhang
XIII
des
Abkommens
wird
unter
den
Nummern
64a
(
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2408/92
des
Rates
)
und
66n
(
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1592/2002
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
)
vor
der
Anpassung
folgender
Absatz
eingefügt:
[EU]
The
following
paragraph
shall
be
inserted
before
the
adaptation
text
in
points
64a
(Council
Regulation
(EEC)
No
2408/92
)
and
66n
(Regulation (EC)
No
1592/2002
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
)
of
Annex
XIII
to
the
Agreement:
In
Anpassung
b
in
Nummer
64a
(
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2408/92
des
Rates
)
werden
die
Eintragungen
für
Österreich
,
Schweden
und
Finnland
gestrichen
. [EU]
In
adaptation
(b)
of
point
64a
(Council
Regulation
(EEC)
No
2408/92
)
the
entries
for
Austria
,
Finland
and
Sweden
shall
be
deleted
.
In
Anpassung
c
in
Nummer
64a
(
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2408/92
des
Rates
)
werden
die
Wörter
"Schweden:
Stockholm
-
Arlanda/Bromma"
gestrichen
. [EU]
In
adaptation
(c)
of
point
64a
(Council
Regulation
(EEC)
No
2408/92
)
the
words
'"Sweden:
Stockholm
-
Arlanda/Bromma"'
shall
be
deleted
.
In
Artikel
64a
Absatz
3
wird
folgender
Unterabsatz
angefügt:
[EU]
The
following
subparagraph
shall
be
added
Article
64a
(3):
In
Artikel
64
Absatz
1
und
Artikel
64a
Absatz
2
werden
folgende
Unterabsätze
angefügt:
[EU]
The
following
subparagraphs
shall
be
added
in
Articles
64
(1)
and
64a
(2):
Nach
Nummer
64a
(
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2408/92
des
Rates
)
wird
folgende
Nummer
eingefügt:
[EU]
The
following
point
shall
be
inserted
after
point
64a
(Council
Regulation
(EEC)
No
2408/92
):
Nummer
64a
(
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2408/92
des
Rates
)
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
Point
64a
(Council
Regulation
(EEC)
No
2408/92
)
should
be
replaced
by
the
following:
'
64a
.
Unter
den
Nummern
64a
(
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
2408/92
des
Rates
)
und
66n
(
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1592/2002
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
)
werden
die
Absätze
über
die
Übergangsregelungen
für
Bulgarien
gestrichen
. [EU]
The
paragraphs
on
the
transitional
arrangements
for
Bulgaria
in
points
64a
(Council
Regulation
(EEC)
No
2408/92
)
and
66n
(Regulation (EC)
No
1592/2002
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
)
shall
be
deleted
.
Verordnung
vom
20
.
April
1988
über
die
Ein-
,
Durch-
und
Ausfuhr
von
Tieren
und
Tierprodukten
(
EDAV
),
zuletzt
geändert
am
23
.
Juni
2004
(
SR
916
.443.11),
insbesondere
die
Artikel
51
,
64a
,
76
und
77
(
Anerkennung
als
Ausfuhrbetriebe
,
Bedingungen
für
die
Ein-
und
Ausfuhr
von
tierischen
Nebenprodukten
) [EU]
Ordonnance
of
20
April
1988
on
the
import
,
transit
and
export
of
animals
and
animal
products
(OITE),
as
last
amended
on
23
June
2004
(RS
916
.443.11),
and
in
particular
Articles
51
,
64a
and
77
(approval
as
export
enterprises
,
import
and
export
conditions
for
animal
by-products
)
thereof
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "64a":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt