A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for 358/79
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Die
Artikel
12
und
16
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
358/79
des
Rates
vom
5.
Februar
1979
über
in
der
Gemeinschaft
hergestellte
Schaumweine
von
Nummer
13
des
Anhangs
II
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
337/79
sahen
mit
Wirkung
vom
1.
September
1986
eine
Verringerung
der
Höchstwerte
für
den
Gesamtschwefeldioxidgehalt
der
Schaumweine
,
der
Qualitätsschaumweine
und
der
Qualitätsschaumweine
bestimmter
Anbaugebiete
um
15
Milligramm
je
Liter
vor
. [EU]
Articles
12
and
16
of
Council
Regulation
(EEC)
No
358/79
of
5
February
1979
on
sparkling
wines
produced
in
the
Community
and
defined
in
item
13
of
Annex
II
to
Regulation
(EEC)
No
337/79
[6]
reduced
the
maximum
total
sulphur
dioxide
content
of
sparkling
wines
,
quality
sparkling
wines
and
quality
sparkling
wines
produced
in
specified
regions
by
15
milligrams
per
litre
with
effect
from
1
September
1986
.
Für
Schaumweine
aus
der
Gemeinschaft
,
ausgenommen
Portugal
,
sah
Artikel
22
Absatz
1
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
358/79
die
Möglichkeit
vor
,
diese
Erzeugnisse
bis
zur
Ausschöpfung
der
Bestände
zu
vermarkten
,
wenn
sie
gemäß
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
358/79
in
ihrer
vor
dem
1.
September
1986
geltenden
Fassung
bereitet
worden
waren
. [EU]
In
the
case
of
sparkling
wines
originating
in
the
Community
,
with
the
exception
of
Portugal
,
Article
22
(1)
of
Regulation
(EEC)
No
358/79
allowed
such
products
to
be
disposed
of
until
stocks
were
exhausted
provided
that
they
had
been
prepared
in
accordance
with
that
Regulation
as
it
applied
before
1
September
1986
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "358/79":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners