070 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 results for 070

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	AC 070 Bremsflüssigkeit [EU]	AC 070 Brake fluids
	AD 070 Abfälle aus der Herstellung, Zubereitung und Verwendung von Tinten, Farbstoffen, Pigmenten, Anstrichfarben und Lacken [EU]	AD 070 Wastes from production, formulation and use of inks, dyes, pigments, paints, lacquers, varnish
	Die Menge der unter die Verordnung (EG) Nr. 2037/2000 fallenden geregelten Stoffe der Gruppe VII (Fluorbromkohlenwasserstoffe), die im Jahr 2004 für wesentliche Verwendungen zu Laborzwecken in der Gemeinschaft verwendet werden darf, beträgt 3,070 ODP-kg. [EU]	The quantity of controlled substances of Group VII (hydrobromofluorocarbons) subject to Regulation (EC) No 2037/2000 that may be used for essential laboratory uses in the Community in 2004 shall be 3,070 ODP kilograms.
	Die Störung 'Kontrollgerät' wird, sofern sich das Kontrollgerät nicht in der Betriebsart Kalibrierung befindet, von der FE bei jeder Störung des eingebetteten Weg- und/oder Geschwindigkeitsgebers ausgelöst (070). [EU]	The 'recording equipment' fault shall be triggered by the VU, while not in calibration mode, for any fault of the embedded motion sensor (070).
	einer Stärke von 0,070 mm oder mehr, jedoch nicht mehr als 0,115 mm, [EU]	a thickness of 0,070 mm or more but not more than 0,115 mm
	einer Stärke von nicht weniger als 0,070 mm jedoch nicht mehr als 0,115 mm, [EU]	a thickness of 0,070 mm or more but not more than 0,115 mm
	entweder auf ein Magnetfeld, das die Ermittlung von Fahrzeugbewegungsdaten stört, reagieren –; unter diesen Umständen registriert und speichert die Fahrzeugeinheit eine Sensorstörung (Randnummer 070) –; oder [EU]	In such circumstances, the vehicle unit will record and store a sensor fault (Requirement 070) or,
	Metallvlies, bestehend aus einem Gewirr feiner Drähte mit einem Durchmesser von 0,017 mm oder mehr, jedoch nicht mehr als 0,070 mm, aus nicht rostendem Stahl, die durch Sintern und Walzen verdichtet wurden [EU]	Metal fleece, consisting of a mass of stainless steel wires of diameters of 0,017 mm or more but not more than 0,070 mm, compacted by sintering and rolling
	Metallvlies, bestehend aus einem Gewirr feiner Drähte mit einem Durchmesser von 0,022 mm bis 0,070 mm aus nicht rostendem Stahl, die durch Sintern und Walzen verdichtet wurden [EU]	Metal fleece, consisting of a mass of stainless steel wires of diameters ranging from 0,022 mm to 0,070 mm, compacted by sintering and rolling
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.