"EASA-Formblatt : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

102 results for "EASA-Formblatt

Tip:

	German	English
	Angabe des vollständigen Namens und der Anschrift des genehmigten Betriebs (siehe EASA-Formblatt 3), der die von dieser Bescheinigung erfassten Arbeiten freigibt. [EU]	Enter the full name and address of the approved organisation (refer to EASA form 3) releasing the work covered by this Certificate.
	Angabe des vollständigen Namens und der Anschrift des Herstellungsbetriebs (siehe EASA-Formblatt 55 Blatt A), der die von dieser Bescheinigung erfassten Artikel freigibt. [EU]	Enter the full name and address of the production organisation (refer to EASA Form 55 Sheet A) releasing the item(s) covered by this certificate.
	Anhang VI des Anhangs (Teil 21) der Verordnung (EG) Nr. 1702/2003 legt fest, dass das EASA-Formblatt 45 für Lärmschutzzeugnisse zu verwenden ist. [EU]	Appendix VI of the Annex (Part 21) to Regulation (EC) No 1702/2003 specifies the EASA Form 45 to be used for issuing Noise Certificates.
	Anhang VI - EASA-Formblatt 45, Lärmschutzzeugnis, im Anhang (Teil 21) wird durch folgendes Formblatt ersetzt: [EU]	Appendix VI - EASA Form 45 Noise Certificate of the Annex (Part 21) is substituted by the following:
	Anhang zu EASA-Formblatt 26 [EU]	Annex to EASA FORM 26
	"Anlage I - EASA-Formblatt 1 - Offizielle Freigabebescheinigung [EU]	'Appendix I - EASA Form 1 Authorised release Certificate
	Anlage I - Freigabebescheinigung - EASA-Formblatt 1 [EU]	Appendix I - Authorised Release Certificate EASA Form 1
	Anlage II - EASA-Formblatt 15a - Lufttüchtigkeits-Folgezeugnis [EU]	Appendix II - EASA Form 15a Airworthiness Review Certificate
	Anlage II - Freigabebescheinigung - EASA-Formblatt 1 [EU]	Appendix II - Authorised Release Certificate - EASA Form 1
	Anlage II - Genehmigung des Ausbildungsbetriebs für Instandhaltungspersonal gemäß Anhang IV (Teil-147) - EASA-Formblatt 11 [EU]	Appendix II - Maintenance Training Organisation Approval referred to in Annex IV (Part-147) - EASA Form 11
	Anlage III - Bescheinigung über die Prüfung der Lufttüchtigkeit - EASA-Formblatt 15 [EU]	Appendix III - Airworthiness Review Certificate - EASA Form 15
	Anlage V - Antragsformblatt - EASA-Formblatt 19 [EU]	Appendix V - Application Form - EASA Form 19
	Anlage V - EASA-Formblatt 19 - Antragsformblatt [EU]	Appendix V - EASA Form 19 - Application form
	Anlage VI - EASA-Formblatt 26 - Lizenz für freigabeberechtigtes Personal gemäß Anhang III (Teil-66). [EU]	Appendix VI - EASA Form 26 - Aircraft maintenance licence referred to in Annex III (Part-66)
	Anlage VI - Lizenz für freigabeberechtigtes Personal gemäß Anhang III (Teil-66) - EASA-Formblatt 26" [EU]	Appendix VI - Aircraft Maintenance Licence referred to in Annex III (Part-66) - EASA Form 26'
	Anlage X - EASA-Formblatt 55 - Genehmigung als Herstellungsbetrieb (POA) [EU]	Appendix X - EASA Form 55 Production Organisation Approval Certificate
	Anlage XI - EASA-Formblatt 65 - Einzelzulassung [Herstellung ohne POA]" [EU]	Appendix XI - EASA Form 65 Letter of Agreement [Production without POA]'
	Antragsformular - EASA-Formblatt 19 [EU]	Application Form - EASA Form 19
	Anweisungen zur Verwendung der Konformitätserklärung für ein Luftfahrzeug - EASA-Formblatt 52 [EU]	Instructions for the use of the Aircraft Statement of Conformity EASA Form 52
	bei sonstigen Produkten, Bau- oder Ausrüstungsteilen ohne weitere Nachweise offizielle Freigabebescheinigungen (EASA-Formblatt 1) ausstellen [EU]	in the case of other products, parts or appliances, issue authorised release certificates (EASA Form 1) without further showing
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.