Trketten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

83 similar results for Trketten

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Balkencode-Etiketten, Balkenkode-Etiketten, Barcode-Etiketten, Etiketten, Ketten, Kroketten, Markow-Ketten, RFID-Etiketten, Strichcode-Etiketten, Strichkode-Etiketten, Torwetten, Uhrketten, Visa-Etiketten, anketten, erretten, retten, treten, trotten, verketten
	Eimerkettenspeicher {m}; Eimerkettenschaltung {f}; Schiebekettenspeicher {m}; CCD-Schieberegister {n} [electr.]	bucket brigade device /BBD/; CCD shift register
	Etikettencode {m}; Auszeichnungscode {m}; Kenncode {m} [comp.]	label code
	Etikettendruck {m}	label printing
	Etikettenschwindel {m}	bogus claim
	Kratzerkettenantrieb {m} [techn.]	scraper chain drive
	Lieferkettengesetz {n} [jur.] [econ.]	Supply Chain Act
	Versorgungskettenmanagement {n}; Lieferkettenmanagement {n}; Supply Chain Management {n} [econ.]	supply chain management /SCM/
	nährwertbezogene Aussagen (auf Lebensmitteletiketten)	nutrition claims (on food labels)
	Absatzkette {f}; Vertriebskette {f} [econ.]	distribution chain
	Absatzketten {pl}; Vertriebsketten {pl}	distribution chains
	Steuerbetrugskette {f}	tax loss chain
	Absperrkette {f} (zwischen Pfosten)	(steel) cordon chain [Br.]; barrier chain [Am.]
	Absperrketten {pl}	cordon chains; barrier chains
	Absperrkette {f}; Postenkette {f} (Polizei, Militär) [mil.]	security cordon; cordon
	Absperrketten {pl}; Postenketten {pl}	security cordons; cordons
	eine Absperrkette um das Gebäude bilden	to form a cordon around the building
	Adressetikett {n}	address label
	Adressetiketten {pl}	address labels
	Aktivitätskette {f}	activity chain
	Aktivitätsketten {pl}	activity chains
	Amtskette {f}	chain of office
	Amtsketten {pl}	chains of office
	Anhängeetikett {n}; Produktanhänger {m} [econ.]	product hangtag; hangtag
	Anhängeetiketten {pl}; Produktanhänger {pl}	product hangtags; hangtags
	Ankerkette {f}	chain cable; anchor chain
	Ankerketten {pl}	chain cables; anchor chain
	Ansteckungskette {f}; Infektionskette {f}; Infektkette {f} [med.]	chain of infection; infection chain
	Ansteckungsketten {pl}; Infektionsketten {pl}; Infektketten {pl}	chains of infection; infection chains
	homogene/heterogene Ansteckungskette	homogenous/heterogenous chain of infection
	Naturherd {m}	natural focus
	die Ansteckungskette unterbrechen	to break / disrupt the chain of infection
	die Infektionskette nachverfolgen	to track the infeciton chain
	Aufkleber {m}; Klebezettel {m}; Klebeschild {n}; Etikett {n}; Pickerl {n} [Ös.]	sticker
	Aufkleber {pl}; Klebezettel {pl}; Klebeschilder {pl}; Etiketten {pl}; Pickerl {pl}	stickers
	Autoaufkleber {m}; Autopickerl {n} [Ös.]	car sticker
	Kundendienstaufkleber {n}	technical service sticker
	elektronische Aufkleber {pl} (bei Nachrichtendiensten)	electronic stickers (on messenger services)
	Aufkleber {m}; Klebeetikett {m}	label; adhesive label
	Aufkleber {pl}; Klebeetiketten {pl}	labels; adhesive labels
	Bandendeetikett {n}	tape trailer label
	Bandendeetiketten {pl}	tape trailer labels
	Bandetikett {n}; Datenträgeretikett {n}	volume label
	Bandetiketten {pl}; Datenträgeretiketten {pl}	volume labels
	Baumsäge {f}	pruning saw
	Baumsägen {pl}	pruning saws
	Astkettensäge {f}; Hochentastsäge {f}; Hochentaster {m}	pole-mounted powered pruner; powered pole pruner
	Handbaumsäge {f}	hand pruning saw
	Motorbaumsäge {f}; Astmotorsäge {f}; Baumkettensäge {f}; Astkettensäge {f}	powered pruning saw; powered pruner
	Becherkettenförderer {m}; Becherförderer {m}; Becherwerk {n} [techn.]	bucket conveyor; bucket elevator
	Becherkettenförderer {pl}; Becherförderer {pl}; Becherwerke {pl}	bucket conveyors; bucket elevators
	Schöpfbecherwerk {n}	unloading bucket conveyor; unloading bucket elevator
	Bitketten-Operator {m} [comp.]	bit-string operator
	Bitketten-Operatoren {pl}	bit-string operators
	Bogenetikett {n}	sheet label
	Bogenetiketten {pl}	sheet labels
	Datensatzkette {f} [comp.]	(data) record chain
	Datensatzketten {pl}	record chains
	Drogeriekette {f}; Drogeriemarktkette {f}	chemist's chain [Br.]; drugstore chain [Am.]
	Drogerieketten {pl}; Drogeriemarktketten {pl}	chemist's chains; drugstore chains
	Eimerkette {f} (des Kettenbaggers)	bucket chain; bucket line (of the bucket excavator)
	Eimerketten {pl}	bucket chains; bucket lines
	Eimerkettenbagger {m}	continuous-bucket dredger; continuous-bucket excavator; bucket(-ladder) excavator; ladder-bucket dredger; bucket-chain dredger; chain-bucket dredger
	Eimerkettenbagger {pl}	continuous-bucket dredgers; continuous-bucket excavators; bucket(-ladder) excavators; ladder-bucket dredgers; bucket-chain dredgers; chain-bucket dredgers
	Eimer des Eimerkettenbaggers	bucket of the multi-bucket excavator
	Eimerketten-Grabenbagger {m}	ladder trencher; ladder ditcher
	Eimerketten-Grabenbagger {pl}	ladder trenchers; ladder ditchers
	Eimerkettennassbagger {m}	bucket-ladder dredge; bucket-ladder dredger; bucket dredge; bucket dredger; elevator dredger
	Eimerkettennassbagger {pl}	bucket-ladder dredges; bucket-ladder dredgers; bucket dredges; bucket dredgers; elevator dredgers
	Eimerkettenrücklader {m}	bucket-chain stacker reclaimer
	Eimerkettenrückladern {pl}	bucket-chain stacker reclaimers
	Eimerketten-Schwenkbagger {m}	slewing-bucket ladder excavator
	Eimerketten-Schwenkbagger {pl}	slewing-bucket ladder excavators
	Elektrokettenzug {m}	electric chain hoist
	Elektrokettenzüge {pl}	electric chain hoists
	Etikett {n}; Etikette {f} [Ös.]; Kennzeichen {n}	label
	Etiketten {pl}; Kennzeichen {pl}	labels
	ablösbares Etikett	peel-off label
	Etikett {n}; Namensschild {n}; Schild {n} (in Zusammensetzungen); Anhänger {m} (in Zusammensetzungen); Marke {f} (in Zusammensetzungen)	tag
	Etiketten {pl}; Namensschilder {pl}; Schilder {pl}; Anhänger {pl}; Marken {pl}	tags
	Geschenkanhänger {m}	gift tag
	Ohrmarke {f} [agr.]	ear tag
	Preisschild {n}	price tag
	Etikett {n}; Kennsatz {m} [comp.]	label
	Etiketten {pl}; Kennsätze {pl}	labels
	Etikettendrucker {m}	label printer
	Etikettendrucker {pl}	label printers
	Etikettenleser {m}	ticket reader
	Etikettenleser {pl}	ticket readers
	Filterkette {f}	filter ladder
	Filterketten {pl}	filter ladders
	Förderband {n}; Band {n}; Fördergurt {m}; Gurt {m} (Fördertechnik) [techn.]	conveyor belt; belt; band conveyor; conveyer (materials handling)
	Förderbänder {pl}; Bänder {pl}; Fördergurte {pl}; Gurte {pl}	conveyor belts; belts; band conveyors; conveyers
	Becherförderband {n}; Becherfördergurt {m}; Bechergurt {m}	bucket conveyor belt
	Kratzförderband {n}; Kratzband {n}; Kratzbandförderer; Kratzkettenförderer; Kettenkratzförderer; Kratzerförderer {m}; Kratzförderer {m}	scraping belt; scraping band; scraper-chain conveyor; scraping conveyor
	Kettenförderband {n}; Kettenförderer {m}	chain-type conveyor; chain conveyor; chain conveyer; link conveyor; link conveyer
	Luftkissenförderband {n}; Luftkissenförderer {m}	air-film conveyor; air-film conveyer
	Schleppkettenförderband {n}; Schleppkettenförderer {m}; Schleppförderer {m}	drag belt; drag-chain conveyor; drag-link conveyor; drag conveyor; chain-pulled conveyor; chain conveyor; chain-and-flight conveyor; bar flight conveyor; flight conveyer; pusher bar conveyor [rare]
	Schwenkkettenförderband {n}; Schwenkkettenförderer {m}	swivel-chain conveyor; swivel-chain conveyer
	Stegkettenförderband {n}; Stegkettenband {n}; Stegkettenförderer {m}	raker-type chain conveyor; raker-type chain conveyer
	Trogkettenförderband {n}; Trogkettenförderer {m}	trough chain conveyor; trough scraper conveyor; trough scraper; tray scraper; en-masse conveyor
	Trum des Förderbands	side of the conveyor belt
	Förderkette {f} (des Kettenförderers) [techn.]	conveyor chain (of a chain-type conveyor)
	Förderketten {pl}	conveyor chains
	Becherförderkette {f}; Becherkette {f}	bucket conveyor chain
	Formatkennsatz {m}; Formatetikett {n} [comp.]	format label
	Formatkennsätze {pl}; Formatetiketten {pl}	format labels
	Führkette {f} (Pferdedressur)	stud chain (horse training)
	Führketten {pl}	stud chains
	Funketikett {n}; RFID-Etikett {n}	RFID tag; wireless tag; radio tag
	Funketiketten {pl}; RFID-Etiketten {pl}	RFID tags; wireless tags; radio tags
	Gebetskette {f} [relig.]	prayer chain; chaplet
	Gebetsketten {pl}	prayer chains; chaplets
	Gleitkettenförderer {m} [techn.]	sliding chain conveyor
	Gleitkettenförderer {pl}	sliding chain conveyors
	Gliederkette {f}	link chain
	Gliederketten {pl}	link chains
	Gütekette {f}	quality chain
	Güteketten {pl}	quality chains
	Haftetikett {n}; Selbstklebeetikett {n}	sticky label; self-adhesive label
	Haftetiketten {pl}; Selbstklebeetiketten {pl}	sticky labels; self-adhesive labels
More results