Haek : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

669 ähnliche Ergebnisse für Haek

Tipp:

Beim Tippen: Pfeil nach rechts → um Wortvorschläge zu erhalten.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Hack, Auf-den-Putz-Hauen, Bank, Bank-zu-Bank-Geschäft, Bank-zu-Bank-Transaktion, Bark, Breezeway-Haus, Carcharhinus-Haie, Castroviejo-Hase, Dank, Dogtrot-Haus, Espiritu-Santo-Hase, Haar, Haar..., Habe, Haber-Bosch-Verfahren, Hacke, Hader, Hafen, Hafen..., Hafer	Ähnliche Wörter: hack, hack-!-silver, haem, hank, hark, hark!, harrier-hawk, hawk, swamp-hawk
	Abendpfauenauge {n} (Falter) [zool.]	eyed hawkmoth (Smerinthus ocellata)
	Acrylkautschuk {m}	acrylic rubber
	Akzession {f}; Erwerbung {f} (Bibliothek)	acquisition (library)
	Akzessionierung {f}; Zugangsbearbeitung {f} (Bibliothek)	accession operations (library)
	Akzessionsjournal {n} (Bibliothek)	accession book (library)
	Anvulkanisationsgeschwindigkeit {f} (Kautschuk)	cure time (caoutchouc)
	Apparatschik {m}	apparatchik
	Arbeitsethik {f}; Arbeitsmoral {f}; Arbeitstugend {f}	work ethic
	Artothek {f}	picture lending library; art lending library
	Aufstellungsfolge {f} (in einer Bibliothek)	shelving sequence (in a library)
	Aufstellungssystematik {f} (in einer Bibliothek)	shelf classification (in a library)
	Augenhöhlenblutung {f} [med.]	orbital haemorrhage
	Ausbildungsbibliothek {f}	training library
	Auslösungsrecht {n} (eines Schuldners in Bezug auf eine Hypothek) [jur.]	equity of redemption
	Bauchspeicheldrüsenblutung {f} [med.]	pancreatic haemorrhage
	Beckham-Welle {f} (Herrenfrisur)	faux hawk (men's hairstyle)
	Blauholzbäume {pl}; Blutholzbäume {pl} (Haematoxylum) (botanische Gattung) [bot.]	bluewood trees; logwoods (botanical genus)
	durch Blut übertragen; hämatogen {adj} [med.]	blood-borne; haematogenic [Br.]; hematogenic [Am.]; haematogenous [Br.]; hematogenous [Am.]
	Blutbildung {f}; Hämopoese {f}; Hämopoiese {f} [med.]	haemopoieses [Br.]; hemopoieses [Am.]
	Bluter {m}; Bluterin {f} [med.]	hemophiliac; haemophiliac; bleeder
	Bluterkrankheit {f}; Hämophilie {f} [med.]	haemophilia [Br.]; hemophilia [Am.]
	Blutgerinnung {f}; Gerinnung {f}; Koagulation {f} [med.]	clotting of (the) blood; blood clotting; blood coagulation; haemocoagulation [Br.]; hemocoagulation [Am.]; thrombokinesis
	Blutdyskrasie {f}; Dyskrasie {f} (Störung der Blutzusammensetzung) [med.]	blood dyscrasia; dyscrasia; haematodyscrasia
	Bluten {n} [med.]	bleeding; haemorrhaging [Br.]; hemorrhaging [Am.]
	Blutprozent {n}	haemoglobin percentage
	Blutstropfenphänomen {n} (bei Schuppenflechte) [med.]	phenomenon of punctate haemorrhage (in psoriasis)
	Blutsturz {m} [med.]	sudden hemorrhage; violent hemorrhage [Am.]; sudden haemorrhage; violent haemorrhage [Br.]
	Blutung {f} im Kleinhirnzelt; Tentoriumblutung {f} [med.]	tentorial bleeding; tentorial haemorrhage [Br.]; tentorial hemorrhage [Am.]
	Blutwäsche {f}; Blutreinigung {f}; Dialyse {f} [med.]	blood lavage; lavage of the blood; haemodialysis [Br.]; hemodialysis [Am.]; dialysis
	eine Blutwäsche / Dialyse durchführen; dialysieren {vi} [med.]	to haemodialyse [Br.]; to dialyse [Br.]; to hemodialyse [Br.]; to dialyze [Am.]
	Brillenhämatom {n} (bei einem Schädelbasisbruch) [med.]	bilateral black eye; racoon eyes; panda eyes [Br.] [Ir.]; glasses symptom; bilateral periocular haematoma (in a basal skull fracture)
	Butylkautschuk {m}	butyl rubber; isobutylene-isoprene rubber /IIR/
	Chlorbutanadienkautschuk {m} [chem.]	Neoprene
	Chlorkautschuk {m}	chlorinated rubber
	Cinemathek {f}	film library; film archive
	Deontologie {f}; Lehre der ethischen Pflichten; Pflichtethik {f}	deontology
	sich einer Dialyse unterziehen (müssen); eine Blutwäsche bekommen [ugs.] {v} [med.]	to be haemodialysed [Br.]; to be dialysed [Br.]; to be hemodialysed [Br.]; to be dialyzed [Am.]
	Edellibellen {pl} (Aeshnidae) (zoologische Familie) [zool.]	aeshnids; hawkers; darners (zoological family)
	Eichenschwärmer {m} (Marumba quercus) (Falter) [zool.]	oak hawkmoth
	Eindringen/Einbrechen {n} in Computersysteme [comp.]	computer hacking
	Erstens nicht schaden. (Medizinethik) [med.]	First, do no harm. (medical ethics)
	Eipaket {n}; Oothek {f} [zool.]	egg case; ootheca
	Eisprungblutung {f}; Ovulationsblutung {f}; Mittelblutung {f}; Intermenstrualblutung {f} [med.]	ovulation bleeding; ovulatory bleeding, ovulation spotting; ovulation haemorrhage; mid-cycle bleeding. mid-cyclical bleeding
	Erdkastanien {pl} (Conopodium) (botanische Gattung) [bot.]	earth chestnuts; earthnuts; groundnuts; hawknuts (botanical genus)
	Espenschwärmer {m} (Falter) [zool.]	aspen hawkmoth (Laothoe amurensis)
	Fiakerstandplatz {m}; Fiakerstand {m} [transp.]	hackney carriage rank [Br.]; hackney carriage stand [Am.]
	Fingiertheit {f}; Fingiertheitsgrad {m} (beim Hacking) [comp.]	bogosity [humor.] (in computer hacking)
	Fledermausschwärmer {m} (Falter) [zool.]	dusky hawkmoth (Hyles vespertilio)
	Fließbandtext {m}; Geschreibsel {n}; Dahingeschriebenes {n} [pej.]	piece of hack writing; hackwork; wish-wash
	Footbag {m} (Ball) [sport]	footbag; hacky-sack ® (ball)
Weitere Ergebnisse