Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
75 Ergebnisse für Erd
Tipp:
Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):
Wort1 +Wort2
Deutsch
Englisch
Erd
ölkonzession
{f}
oil
concession
Erd
ölkonzessionen
{pl}
oil
concessions
Erd
ölkonzessionen
an
jdn
.
vergeben
to
award
oil
concessions
to
sb
.
Erd
ölquelle
{f}
;
Ölquelle
{f}
(
natürlicher
Austrittsort
von
Erd
öl
)
oil
spring
;
oil
well
(place
where
crude
oil
issues
naturally
from
the
ground
)
Erd
ölquellen
{pl}
;
Ölquellen
{pl}
oil
springs
;
oil
wells
sprudelnde
Ölquelle
oil
spouter
[coll.]
Erd
ölanzeichen
{n}
[min.]
oil
indication
Erd
ölanzeichen
{pl}
oil
indications
Erd
ölausfuhrland
{n}
oil
exporting
country
Erd
ölausfuhrländer
{pl}
oil
exporting
countries
Erd
ölbegleitgas
{n}
associated
petroleum
gas
;
associated
gas
Durch
das
Abfackeln
von
Erd
ölbegleitgas
w
erd
en
weltweit
wertvolle
Energieressourcen
vernichtet
.
The
flaring
of
associated
gas
destroys
valuable
energy
resources
worldwide
.
Erd
ölbohrinsel
{f}
oil
drilling
platform
Erd
ölbohrinseln
{pl}
oil
drilling
platforms
Erd
ölbohrturm
{m}
oil
derrick
Erd
ölbohrtürme
{pl}
oil
derricks
Erd
öleinfuhrland
{n}
oil
importing
country
Erd
öleinfuhrländer
{pl}
oil
importing
countries
Erd
ölfeld
{n}
oil
field
;
petroleum
field
;
oil
producing
formation
Erd
ölfelder
{pl}
oil
fields
;
petroleum
fields
;
oil
producing
formations
Erd
ölerzeugerland
{n}
;
Erd
ölförderland
{n}
oil
producing
country
Erd
ölerzeugerländer
{pl}
;
Erd
ölförderländer
{pl}
oil
producing
countries
Erd
ölfirma
{f}
;
Erd
ölgesellschaft
{f}
;
Ölgesellschaft
{f}
oil
company
Erd
ölfirmen
{pl}
;
Erd
ölgesellschaften
{pl}
;
Ölgesellschaften
{pl}
oil
companies
Erd
ölförderland
{n}
oil-producing
country
Erd
ölförderländer
{pl}
oil-producing
countries
Erd
öllagerstätte
{f}
[min.]
oil
field
;
petroleum
deposit
;
oil
pool
;
oil
sheet
Erd
öllagerstätten
{pl}
oil
fields
;
petroleum
deposits
;
oil
pools
;
oil
sheets
Erd
ölleitung
{f}
oil
pipeline
Erd
ölleitungen
{pl}
oil
pipelines
Erd
öllieferung
{f}
petroleum
delivery
Erd
öllieferungen
{pl}
petroleum
deliveries
Erd
ölraffinerie
{f}
;
Ölraffinerie
{f}
[chem.]
[techn.]
petroleum
refinery
;
oil
refinery
Erd
ölraffinerien
{pl}
;
Ölraffinerien
{pl}
petroleum
refineries
;
oil
refineries
Rohöl
{n}
;
Erd
öl
{n}
;
Mineralöl
{n}
crude
oil
;
crude
naphtha
;
base
oil
;
unrefined
oil
;
mineral
oil
;
rock
oil
[Br.]
;
paraffin
[Br.]
;
crude
petroleum
[Am.]
;
kerosine
[Am.]
Fassöl
{n}
packed
petroleum
Restöl
{n}
;
Rückstandsöl
{n}
residual
oil
Stellöl
{n}
flux
oil
nach
Erd
öl
bohren
to
drill
for
oil
auf
Erd
öl
stoßen
to
strike
oil
Erd
öl
aus
der
Nordsee
North
Sea
oil
Erd
ölangebot
auf
dem
Weltmarkt
[econ.]
world
petroleum
supply
konventionell
gefördertes
Erd
öl
conventional
oil
naphthenbasisches
Rohöl/
Erd
öl
naphthene-base
crude
oil
;
naphthenic
hydrocarbon
paraffinisches
Rohöl/
Erd
öl
[chem.]
paraffin-base
crude
oil
Ölpreis
{m}
;
Erd
ölpreis
{m}
oil
price
Ölpreise
{pl}
;
Erd
ölpreise
{pl}
oil
prices
Auswirkungen
der
gestiegenen
Ölpreise
(
auf
)
impact
of
the
increased
oil
prices
(on)
Rückgang
der
Ölpreise
decline
in
oil
prices
Kartoffelknödel
{m}
;
Kartoffelkloß
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Erd
äpfelknödel
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[cook.]
potato
dumpling
Kartoffelknödel
{pl}
;
Kartoffelklöße
{pl}
;
Erd
äpfelknödel
{pl}
potato
dumplings
Kartoffelpuffer
{m}
;
Puffer
{m}
[Norddt.] [Mitteldt.] [Westdt.];
Kartoffelplätzchen
{pl}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Reibeplätzchen
{pl}
[Mitteldt.] [Westdt.];
Reibekuchen
{m}
[Mitteldt.] [Westdt.];
Plinse
{f}
[Ostdt.];
Kartoffelpfannkuchen
{m}
[BW];
Reib
erd
atschi
{m}
[Bayr.];
Erd
äpfelpuffer
{m}
[Ös.]
;
Schusterkotelett
{n}
[Norddt.]
[humor.]
[cook.]
potato
pancake
;
potato
scallop
;
potato
latke
;
latke
;
potato
fritter
[Br.]
[Austr.]
Quarkkäulchen
{pl}
;
Quarkkeulchen
{pl}
[Sachsen]
pancakes
made
from
potatoes
,
quark
cheese
,
eggs
,
and
flour
Kartoffelsuppe
{f}
;
Erd
äpfelsuppe
{f}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Härdäpfelsuppe
{f}
[Schw.]
[cook.]
potato
soup
Kartoffelsuppe
mit
Pilzen
;
Erd
äpfelsuppe
mit
Schwammerln
[Ös.]
[cook.]
potatoe
and
mushroom
soup
Mineralölerzeugnis
{n}
;
Erd
ölerzeugnis
{n}
;
Erd
ölprodukt
{n}
petroleum
product
Mineralölerzeugnisse
{pl}
;
Erd
ölerzeugnisse
{pl}
;
Erd
ölprodukte
{pl}
petroleum
products
Aufschlussbohrung
{f}
(
nach
Erd
öl
)
wildcat
;
new
field
wildcat
/NFW/
;
new
pool
wildcat
/NPW/
;
wildcat
well
[Am.]
den
Bohrer
ansetzen
;
anbohren
{vi}
(
Erd
öl
)
to
spud
in
(crude
oil
)
Erd
ölaktien
{pl}
;
Erd
ölwerte
{pl}
[fin.]
oil
shares
;
oil
stock
;
oils
Erd
ölbedarf
{m}
[econ.]
oil
requirement
Erd
ölbohrungen
in
unerschlossenem
Gebiet
durchführen
{v}
to
wildcat
[Am.]
Erd
ölboom
{m}
[econ.]
oil
boom
Erd
ölderivate
{pl}
;
Petroderivate
{pl}
;
Petrochemikalien
{pl}
;
Petrolchemikalien
{pl}
[chem.]
petrochemicals
;
petroleum
chemicals
abiotische
Erd
ölentstehung
{f}
[geol.]
abiogenic
petroleum
origin
Erd
ölfördersäule
{f}
[techn.]
articulated
loading
platform
/ALP/
Erd
ölförderung
{f}
[min.]
oil
production
verflüssigtes
Erd
ölgas
{n}
liquefied
petroleum
gas
/LPG/
Erd
öllagerung
{f}
oil
storage
Erd
ölmangel
{m}
;
Erd
ölverknappung
{f}
oil
shortage
Erd
ölnachfrage
{f}
[econ.]
demand
for
oil
Erd
ölsuche
{f}
[min.]
oil
research
;
prospecting
for
oil
Erd
ölsuche
{f}
search
for
oil
fields
Erd
ölverarbeitung
{f}
processing
of
crude
oil
;
mineral
oil
processing
Erd
ölvorkommen
{n}
oil
deposit
;
oil
occurrence
;
oil
basin
Erd
ölvorräte
{pl}
oil
resources
;
oil
stocks
Kartoffelbrei
{m}
;
Kartoffelpüree
{n}
;
Kartoffelmus
{m}
;
Stampfkartoffeln
{pl}
;
Quetschkartoffeln
{pl}
;
Erd
äpfelpüree
{n}
[Ös.]
;
Kartoffelstock
{m}
[Schw.]
[cook.]
mashed
potatoes
;
creamed
potatoes
;
mash
[Br.]
[coll.]
Kartoffelgratin
{m,n};
Erd
äpfelgratin
{m,n} [Bayr.]
[Ös.]
[cook.]
gratinated
potatoes
;
potatoes
au
gratin
;
au
gratin
potatoes
Kartoffellaibchen
{n}
;
Kartoffellaiberl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Erd
äpfellaibchen
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Erd
äpfellaiberl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
[cook.]
fried
potato
patty
Kartoffelteig
{m}
;
Erd
äpfelteig
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Härdäpfelteig
{m}
[Schw.]
[cook.]
potato
dough
Mineralölbranche
{f}
;
Mineralölsektor
{m}
;
Erd
ölbranche
{f}
[econ.]
oil
industry
;
oil
trade
;
petroleum
industry
;
petroleum
trade
;
mineral
oil
industry
;
mineral
oil
trade
Ölförderung
{f}
;
Erd
ölförderung
{f}
;
Ölgewinnung
{f}
oil
production
;
oil
extraction
Organisation
Erd
öl
exportierender
Länder
/OPEC/
Organization
of
Petroleum
Exporting
Countries
/OPEC/
von
der
Raffinerie
weg
(
Erd
ölverarbeitung
)
downstream
(mineral
oil
processing
)
Röstkartoffeln
{pl}
;
Röst
erd
äpfel
{pl}
[Ös.]
;
Erd
äpfelgröstl
{n}
[Ös.]
;
Rösti
{n}
[Schw.]
[cook.]
fried
grated
potatoes
;
hash
browns
;
hashed
browns
Weitere Ergebnisse
Weitersuche mit "Erd":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner