DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
deployment
Suchwort:
Mini-Fenster
 

13 Ergebnisse für Deployment
Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

 Deutsch  Englisch

Einsetzen {m}; Einsatz {m} (von Ressourcen) [anhören] deployment (of resources) [anhören]

Aufstellung {f}; In-Stellung-Bringen {n}; Dislozierung {f} (von Truppen oder Waffen); Stationierung {f} (von Truppen) [mil.] [anhören] deployment (of troops or weapons); stationing (of troops) [anhören]

die Dislozierung von atomaren Gefechtsköpfen the deployment of nuclear warheads

Aufmarschgebiet {n} [mil.] deployment zone

Aufmarschgebiete {pl} deployment zones

Einsatzanalyse {f} deployment analysis

Einsatztermin {m}; Aufbaudatum {n} deployment date

Einsatzplan {m} [adm.] operational plan; deployment plan

Einsatzpläne {pl} operational plans; deployment plans

Rettungseinsatz {m} (Einsatzfahrt eines medizinischen Rettungsdienstes) [med.] ambulance deployment

Rettungseinsätze {pl} ambulance deployments

Kriegseinsatz {m} [mil.] action; war deployment [anhören]

Luftlandung {f} [mil.] airborne landing; deployment of airborne troops

einsatzreif {adj} [techn.] ready for deployment; ready for use

Personaleinsatz {m} [econ.] employment of staff; labour/labor employment; deployment of personnel [anhören]

Bereitschaftszustand {m}; Bereitschaft {f} [electr.] [techn.] [anhören] standby condition; standby (readiness for immediate deployment)

Laufzeit im Bereitschaftszustand (Mobilgeräte usw.) standby time (of mobile devices etc.)

Bereitschaftsverlust {m} [electr.] standby loss

im Bereitschaftsbetrieb; in Wartestellung under standby conditions

im Bereitschaftsmodus / in Wartestellung / einsatzbereit sein to be on standby

psychologisch; seelisch {adj} [psych.] psychological [anhören]

psychologische Betreuung {f} psychological care

psychologisches Belastbarkeitstraining für den Kampfeinsatz [mil.] battlemind training; battlemind briefing; deployment resilience training
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner