Karl XII. : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

184 ähnliche Ergebnisse für Karl XII.
Einzelsuche: Karl · XII

Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (UND verknüpft):Wort1 +Wort2

	Deutsch	Englisch
	Abszissenachse {f} (x-Achse im zweidimensionalen kartesischen Koordinatensystem) [math.]	axis of abscissae; axis of abscissas (x-axis in a two dimensional coordinate system)
	Achsenkalibrierung {f}	axis calibration
	Ätzkali {n} [chem.]	potassium hydroxide
	Anhang {m} (zu einer Urkunde/einem Gesetz) [jur.]	schedule; exhibit [Am.] (to a legal instrument/an Act of Parliament)
	Auskarde {f} [textil.]	finishing card; finisher
	Besatzeinheit {f} (Kardieren) [textil.]	needling pitch (carding)
	Besatzfeinheit {f} (Kardiermaschine) [textil.]	wire spacing; needling pitch (carding machine)
	Bewohner {m} / Bewohnerin {f} Karatschis	Karatchiite
	Diskusverletzung {f} / Diskusläsion {f} am Handgelenk; Läsion {f} des Diskus ulnokarpalis [med.]	triangular fibrocartilage complex injury/lesion; TFCC injury/lesion
	Eisen-2-karbonat {n}; Eisen(II)-carbonat {n}; Ferrokarbonat {n} [obs.] [chem.]	ferrous carbonate
	verbaler Exhibitionismus {m}; Koprophrasie {f}; Koprolalie {f} (zwanghafter Gebrauch von Fäkalausdrücken) [psych.]	coprophrasia; coprolalia
	Gelbkali {n}; gelbes Blutlaugensalz {n}; Kaliumferrocyanid {n}; Kaliumhexacyanidoferrat (II) {n} [chem.]	potassium ferrocyanide; potassium hexacyanoferrate (II)
	Gierachse {f}; Vertikalachse {f}; Hochachse {f} [aviat.] [naut.]	yaw axis
	Holzölbaum {m}; Tungölbaum {m}; Tungbaum {m}; Kalonussbaum {m} (Vernicia fordii) [bot.]	tung-oil tree; tung tree; tung nut; Chinese wood-oil-tree
	Kämmungskonstante {f}; Kardierkonstante {f} [textil.]	carding constant
	Kalilauge {f}; Ätzkalilösung {f} [chem.]	potassium lye; caustic potash solution; potassium hydroxide solution
	Kaliumoxid {n} [chem.]	potassium oxide
	Kalkmilchmess- und -mischgefäß {n} (Zuckerherstellung) [agr.]	lime mixing tank; lime slaking sifter and mixer (sugar production)
	Kalk-Sinterwasser {n}; Kalkwasser {n}; Sinterwasser {n} (wässrige Kalziumhydroxid-Lösung) [chem.]	limewater (diluted solution of calcium hydroxide)
	etw. in Kalkwasser bleichen {vt} [textil.]	to bock; to bowk; to buck sth.
	Kalkwolle {f}; Gerberwolle {f} [textil.]	tannery wook; tanners wool
	Kalziumhydroxid {n}; Weißkalkhydrat {n}; Kalkhydrat {n}; Hydratkalk {m} [chem.]	calcium hydroxide; hydrated lime
	Kardanwelle {f}	flexible drive shaft
	Kardieren {n}; Kardätschen {n}; Dätschen {n} [Süddt.] [textil.]	carding work; carding; teasing
	Kariesprophylaxe {f} [med.]	caries prophylaxis
	Kräuseleffekt {m} [textil.]	snarl effect
	Krempelband {n}; Kardenband {n} (Spinnen) [textil.]	sliver (spinning)
	Schwarzer Marlin {m} (Istiompax indica) [zool.]	black marlin
	Maximumkarte {f} (Briefmarkenkunde)	maximum card; maxi-card; maxicard (philately)
	Ordinatenachse {f}; Hochachse {f} (y-Achse im zweidimensionalen kartesischen Kordinatensystem) [math.]	axis of ordinates (y-axis in a two dimensional coordinate system)
	Pappeinlage {f} (Kardiermaschine) [textil.]	cardboard filler; cardboard insert (carding machine)
	Pepita {m,n} (Karomuster) [textil.]	houndstooth check (check pattern)
	Pontifikalhandschuhe {pl} [relig.] [textil.]	pontifical gloves; episcopal gloves
	Realnutzungskartierung {f} (Raumplanung) [adm.] [geogr.]	mapping of existing land uses; survey of existing land uses (spatial planning)
	Riffelkalander {m} [textil.]	riffle calender; Schreiner calender
	Rollkalander {m} (Papierglättmaschine) [textil.]	rolling calender; swissing calender
	Sauerstoff-Kaltbleiche {f} [textil.]	oxygen cold bleaching
	Schankkonzession {f}; Schankerlaubnis {f}; Alkoholpatent {n} [Schw.] [adm.]	excise licence [Br.]
	Scharlach {n} [textil.]	scarlet
	Schleifenbildung {f} [textil.]	snarl formation
	Stiftenkarte {f} [textil.]	lags and pegs
	Tarlatan {m} [textil.]	tarlatan
	Textilkarkasse {f}	cord body
	Zäckchen {n} [textil.]	pearl; purl
	karierter Wandbehang {m} [textil.]	dado
	lexikalisch {adj}	lexical
	lexikalisch {adv}	lexically
	rotes Blutlaugensalz {n}; Kaliumhexacyanidoferrat (III) {n} [chem.]	potassium ferricyanide; potassium hexacyanoferrate (III)
	schrumpfecht; schrumpffrei; einlaufsicher {adj} [textil.]	shrink-proof; shrink-resistant; non-shrinking; non-shrink; unshrinkable
	in vikariierender Form {adv} [med.]	vicariously
Weitere Ergebnisse