hr : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

190 results for hr

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Aufnahmegebühr {f}	admission fee
	Aufnahmegebühren {pl}	admission fees
	Ausbildungsgebühr {f}	training fee
	Ausbildungsgebühren {pl}	training fees
	Ausleihgebühr {f}	loan charge
	Ausleihgebühren {pl}	loan charges
	Ausstellergebühr {f}	exhibitor fee
	Mitausstellergebühr {f}	coexhibitor fee
	Autobahngebühr {f}	motorway toll [Br.]; expressway toll
	Autobahngebühren {pl}	motorway tolls
	Bearbeitungsgebühr {f}; Abwicklungspauschale {f}	handling charge; handling fee
	Bearbeitungsgebühren {pl}; Abwicklungspauschalen {pl}	handling charges; handling fees
	Bearbeitungsgebühr {f}; Bearbeitungsentgelt {n}	arrangement fee; processing fee; administration fee
	Bearbeitungsgebühren {pl}; Bearbeitungsentgelte {pl}	arrangement fees; processing fees; administration fees
	Benennungsgebühr {f} (Patentrecht) [fin.]	designation fee (patent law)
	Benennungsgebühren {pl}	designation fees
	Benutzungsgebühr {f}; Nutzungsgebühr {f}	service charge
	Benutzungsgebühren {pl}; Nutzungsgebühren {pl}	service charges
	Bereitstellungsgebühr {f}; Bereitstellungsprovision {f}; Zusageprovision {f} (für einen Kredit) [fin.]	loan commitment fee; commitment fee; loan commitment charge; standby fee
	Bereitstellungsgebühren {pl}; Bereitstellungsprovisionen {pl}; Zusageprovisionen {pl}	loan commitment fees; commitment fees; loan commitment charges; standby fees
	Bewertungsgebühr {f}	appraisal fee
	Bewertungsgebühren {pl}	appraisal fees
	Börsenzulassungsgebühr {f}; Börsezulassungsgebühr {f} [Ös.] [fin.]	stock exchange admission fee; quotation fee
	Börsenzulassungsgebühren {pl}; Börsezulassungsgebühren {pl}	stock exchange admission fees; quotation fees
	Depotgebühr {f}; Verwahrgebühr {f} [fin.]	safe custody charge/fee [Br.]; custodianship charge/fee [Am.]; custodial fee [Am.]
	Depotgebühren {pl}; Verwahrgebühren {pl}	safe custody charges/fees; custodianship charges/fees; custodial fees
	Durchleitungsgebühr {f} (für Energiedurchleitung)	grid usage fee; through-transmission charge
	Durchleitungsgebühren {pl}	grid usage fees; through-transmission charges
	Einmalgebühr {f}	one-time charge
	Einmalgebühren {pl}	one-time charges
	Flughafengebühr {f}; Flughafensteuer {f}	airport charge; airport tax
	Flughafengebühren {pl}; Flughafensteuern {pl}	airport charges; airport taxes
	Fristüberschreitungsgebühr {f}; Überschreitungsgebühr {f}; Verzugsgebühr {f} (für verspätete Rückgabe)	late fee; past due fee; late fine
	Fristüberschreitungsgebühren {pl}; Überschreitungsgebühren {pl}; Verzugsgebühren {pl}	late fees; past due fees; late fines
	Gepäckabfertigungsgebühr {f}; Gepäckabfertigungsentgelt {n} [fin.]	luggage check-in charge [Br.]; baggage check-in charge [Am.]
	Gepäckabfertigungsgebühren {pl}; Gepäckabfertigungsentgelte {pl}	luggage check-in charges; baggage check-in charges
	Gerichtsgebühr {f} [jur.]	court fee
	Gerichtsgebühren {pl}	court fees
	Immobilienmaklerprovision {f}; Maklerprovision {f}; Immobiliencourtage {f}; Vermittlungsgebühr {f} des Immobilienmaklers	estate agent's fee [Br.]; real estate agent's fee [Am.]; agent's fee; realtor fee [Am.]; fee of an estate agent [Br.] / real-estate broker [Am.]
	Immobilienmaklerprovisionen {pl}; Maklerprovisionen {pl}; Immobiliencourtagen {pl}; Vermittlungsgebühren {pl} des Immobilienmaklers	estate agent's fees; real estate agent's fees; agent's fees; realtor fees; fees of an estate agent / real-estate broker
	Jagdgebühr {f} [fin.]	hunting licence fee [Br.]; hunting license fee [Am.]
	Jagdgebühren {pl}	hunting licence fees; hunting license fees
	Jahresgebühr {f}	annual fee
	Jahresgebühren {pl}	annual fees
	Komplexgebühr {f}	complex fee
	Komplexgebühren {pl}	complex fees
	Kontoführungsgebühr {f} [fin.]	account maintenance charge
	Kontoführungsgebühren {pl}	account maintenance charges
	Kreditkartengebühr {f} [fin.]	credit card fee
	Kreditkartengebühren {pl}	credit card fees
	Kursgebühr {f}	course fee
	Kursgebühren {pl}	course fees
	Mahngebühr {f}	reminder fee
	Mahngebühren {pl}	reminder fees
	Maklergebühr {f}; Maklerprovision {f}; Börsencourtage {f}; Sensarie {f} [Ös.]; Sensalie {f} [Ös.] (Börse) [fin.]	stock brokerage; stock broker's commission (stock exchange)
	franko Courtage	free of stock broker's commission
	Nadelöhr {n}	eye of a needle
	Nadelöhre {pl}	eyes of needles
	Ortsgebühr {f}	local charge
	Ortsgebühren {pl}	local charges
	Parkgebühr {f}	parking fee; parking tax
	Parkgebühren {pl}	parking fees; parking taxes
	Pauschalgebühr {f}; Pauschaltarif {m}; Pauschale {f}; Pauschale {n} [Ös.] [fin.]	flat charge; flat rate
	Pauschalgebühren {pl}; Pauschaltarife {pl}; Pauschalen {pl}	flat charges; flat rates
	Privatgleisanschlussentgelt {n}; Privatgleisanschlussgebühr {f} (Bahn)	branch line service charge (railway)
	Privatgleisanschlussentgelte {pl}; Privatgleisanschlussgebühren {pl}	branch line service charges
	Rechnungsprüfungsgebühr {f}; Wirtschaftsprüfungsgebühr {f}; Buchprüfungsgebühr {f}; Prüfungsgebühr {f} [econ.] [adm.]	audit fee; auditing fee [rare]
	Rechnungsprüfungsgebühren {pl}; Wirtschaftsprüfungsgebühren {pl}; Buchprüfungsgebühren {pl}; Prüfungsgebühren {pl}	audit fees; auditing fees
	Rezeptgebühr {f} [med.] [adm.]	prescription charge
	Rezeptgebühren {pl}	prescription charges
	Säumniszuschlag {m}; Säumnisgebühr {f} (für verspätete Zahlung) [fin.]	late payment fee; late payment fine
	Säumniszuschläge {pl}; Säumnisgebühren {pl}	late payment fees; late payment fines
	Sitzungsgeld {n}; Betreuungsgebühr {f}	attendance fee
	Sitzungsgelder {pl}; Betreuungsgebühren {pl}	attendance fees
	Standplatzgebühr {f}; Stellplatzgebühr {f}	pitch fee
	Standplatzgebühren {pl}; Stellplatzgebühren {pl}	pitch fees
	Stempelgebühr {f} (auf etw.) [adm.]	stamp duty (on sth.)
	Stempelgebühren {pl}	stamp duties
	Stornierungsgebühr {f}; Stornogebühr {f} [ugs.]	cancellation fee
	Stornierungsgebühren {pl}; Stornogebühren {pl}	cancellation fees
	Studiengebühr {f}; Studienbeitrag {m} [stud.]	study fee; university tuition fee; tuition [Am.]
	Studiengebühren {pl}; Studienbeiträge {pl}	study fees; university tuition fees; tuitions
	Teilnahmegebühr {f}; Teilnehmergebühr {f}	participation fee; participant fee
	Teilnahmegebühren {pl}; Teilnehmergebühren {pl}	participation fees; participant fees
	Telefongebühr {f}	telephone charge; call charge; phone fee
	Telefongebühren {pl}	telephone charges; telephone costs; call charges; phone fees
	Transitgebühr {f}	transit charge
	Transitgebühren {pl}	transit charges
	Überführungsgebühr {f}; Überführungsentgelt {n} (für einen Neuwagen) [auto]	destination charge [Am.] (for transporting a new car to the place of sale)
	Überführungsgebühren {pl}; Überführungsentgelte {pl}	destination charges
	Umbuchungsgebühr {f}	alteration fee
	Umbuchungsgebühren {pl}	alteration fees
	Versandgebühr {f}	shipping fee
	Versandgebühren {pl}	shipping fees
	Verwaltungsgebühr {f}	administrative fee
	Verwaltungsgebühren {pl}	administrative fees
	Wechselgebühr {f} [fin.]	currency exchange fee; conversion fee; conversion charge
	Wechselgebühren {pl}	currency exchange fees; conversion fees; conversion charges
	Zugangsgebühr {f}	access charge
	Zugangsgebühren {pl}	access charges
More results