A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
dress suit
dress the hair
dress the set
dress uniform
dress up
dress warmly
dress well
dress with train
dress-accessories
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
dress up
Search single words:
dress
·
up
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
English
German
balance
sheet
;
balance
;
financial
statement
[Am.]
;
asset
and
liability
statement
[Am.]
Bilanz
{f}
;
Vermögensübersicht
{f}
[econ.]
[adm.]
adjusted
balance
sheet
berichtigte
Bilanz
opening
balance
Eröffnungsbilanz
{f}
funds
statement
finanzwirtschaftliche
Bilanz
post-merger
balance
sheet
Fusionsbilanz
{f}
audited
balance
sheet
geprüfte
Bilanz
business'
balance
sheet
Geschäftsbilanz
{f}
gro
up
balance
sheet
;
consolidated
balance
sheet
;
consolidated
return
[Am.]
Konzernbilanz
{f}
;
konsolidierte
Bilanz
closing
balance
;
final
balance
;
closing
balance
sheet
Schlussbilanz
{f}
merger
balance
sheet
Übergabebilanz
{f}
(
bei
Firmenzusammenschluss
)
to
dress
up
the
balance
sheet
die
Bilanz
auffrisieren
provisional
balance
sheet
vorläufige
Bilanz
combined
balance
sheet
zusammengefasste
Bilanz
to
draw
up
/make
up
/prepare
the
balance
sheet
die
Bilanz
erstellen/aufstellen
to
audit/examine
the
balance
sheet
die
Bilanz
prüfen
to
appear
in
the
balance
sheet
in
der
Bilanz
erscheinen/aufscheinen
[Bayr.]
[Ös.]
to
dress
up
↔
sth
. (make
appear
better
than
it
is
)
etw
.
schönen
;
behübschen
;
auffrisieren
{vt}
[pej.]
(
besser
erscheinen
lassen
als
es
ist
)
{vt}
dress
ing
up
schönend
;
behübschend
;
auffrisierend
dress
ed
up
geschönt
;
behübscht
;
auffrisiert
nonsense
dress
ed
up
as
scientific
fact
wissenschaftlich
verbrämter
Unsinn
The
figures
have
been
dress
ed
up
.
Die
Zahlen
sind
geschönt
.
The
paper
had
dress
ed
up
the
story
a
little
.
Die
Zeitung
hatte
die
Geschichte
ein
wenig
auffrisiert
.
to
dress
up
↔
sth
. (with
sth
.) (make
more
attractive
)
etw
.
verschönern
;
ansprechender
machen
;
aufputzen
{vt}
(
mit
etw
.)
dress
ing
up
verschönernd
;
ansprechender
machend
;
aufputzend
dress
ed
up
verschönert
;
ansprechender
gemacht
;
aufgeputzt
to
dress
up
the
dessert
with
a
chocolate
sauce
die
Nachspeise
mit
einer
Schokoladesauce
aufputzen
to
dress
up
(
sich
)
kostümieren
;
verkleiden
;
maskieren
{vt}
dress
ing
up
kostümierend
;
verkleidend
;
maskierend
dress
ed
up
kostümiert
;
verkleidet
;
maskiert
to
dress
up
;
to
pretty
up
;
to
preen
yourself
;
to
primp
;
to
primp
yourself
;
to
prink
yourself
sich
schön
machen
;
sich
herausputzen
;
sich
schick
anziehen
;
sich
aufmotzen
[ugs.]
;
sich
schniegeln
[ugs.]
[selten]
{vr}
dress
ing
up
;
prettying
up
;
preening
yourself
;
primping
;
primping
yourself
;
prinking
yourself
sich
schön
machend
;
sich
herausputzend
;
sich
schick
anziehend
;
sich
aufmotzend
;
sich
schniegelnd
dress
ed
up
;
prettied
up
;
preened
yourself
;
primped
;
primped
yourself
;
prinked
yourself
sich
schön
gemacht
;
sich
herausgeputzt
;
sich
schick
angezogen
;
sich
aufgemotzt
;
sich
geschniegelt
Search further for "dress up":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners