A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Trägheitsgesetz
Trägheitshalbmesser
Trägheitskraft
Trägheitslenkung
Trägheitsmoment
Trägheitsplattform
Trägheitspolkurve
Trägheitsradius
Trägheits...
Search for:
ä
ö
ü
ß
13
similar
results for
Trägheitsmoment
Word division: Träg·heits·mo·ment
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
das
Trägheitsmoment
der
Kombination
von
Schwungrad
und
Kraftübertragung
darf
um
nicht
mehr
als
±
15
%
von
dem
entsprechenden
Wert
für
den
genehmigten
Motor
abweichen
. [EU]
Moment
of
inertia
of
the
combined
flywheel
and
transmission
is
within
±
15
%
of
the
type
approved
engine
.
Das
Trägheitsmoment
des
Oberschenkels
und
des
Schienbeins
um
eine
waagerechte
und
quer
zur
Aufschlagrichtung
liegende
Achse
durch
den
jeweiligen
Schwerpunkt
muss
0,127 ± 0,010
kgm2
bzw
. 0,120 ± 0,010
kgm2
betragen
. [EU]
The
moment
of
inertia
of
the
femur
and
tibia
,
about
a
horizontal
axis
through
the
respective
centre
of
gravity
and
perpendicular
to
the
direction
of
impact
,
shall
be
0,127 ± 0,010
kgm2
and
0,120 ± 0,010
kgm2
respectively
.
Das
Trägheitsmoment
des
Oberschenkels
und
des
Unterschenkels
um
eine
horizontale
,
quer
zur
Aufschlagrichtung
liegende
Achse
beträgt
0,127 ± 0,010
kg/m2
bzw
. 0,120 ± 0,010
kg/m2
. [EU]
The
moment
of
inertia
of
the
femur
and
tibia
,
about
a
horizontal
axis
through
the
respective
centre
of
gravity
and
perpendicular
to
the
direction
of
impact
,
must
be
0,127 ± 0,010
kgm2
and
0,120 ± 0,010
kgm2
respectively
.
das
Trägheitsmoment
einer
neuen
Kombination
von
Schwungrad/Kraftübertragung
darf
nicht
um
mehr
als
±
15
%
von
dem
der
Kombination
von
Schwungrad/Kraftübertragung
des
genehmigten
Motors
abweichen
. [EU]
Moment
of
inertia
of
a
new
combined
flywheel
and
transmission
is
within
15
%
of
the
engine
flywheel
and
transmission
system
approved
.
Das
Trägheitsmoment
ist
für
die
Anforderungen
in
Abschnitt
4.2.7
"Gleislagestabilität
gegenüber
einwirkenden
Lasten"
von
Bedeutung
. [EU]
The
moment
of
inertia
is
relevant
to
the
requirements
of
Section
4.2.7
'Track
resistance
to
applied
loads'
.
Der
Schwerpunkt
des
mit
den
Messgeräten
ausgestatteten
Prüfkörpers
liegt
im
Mittelpunkt
der
Kugel
,
wobei
eine
Toleranz
von
±5
mm
gilt
.
Das
Trägheitsmoment
um
eine
im
rechten
Winkel
zur
Aufschlagrichtung
durch
den
Schwerpunkt
verlaufende
Achse
beträgt
0,010
bis
0,013
kgm2
. [EU]
The
centre
of
gravity
of
the
impactor
,
including
instrumentation
,
shall
be
located
in
the
centre
of
the
sphere
with
a
tolerance
of
± 5
mm
.
The
moment
of
inertia
about
an
axis
through
the
centre
of
gravity
and
perpendicular
to
the
direction
of
impact
shall
be
in
the
range
0,010
to
0,013
kgm2
.
Tatsächliches
Motordrehmoment
ist
das
auf
dem
Kraftaufnehmer
abgelesene
Drehmoment
plus
dem
Trägheitsmoment
der
Bremsen
multipliziert
mit
der
Winkelbeschleunigung
. [EU]
The
actual
engine
torque
is
the
torque
read
on
the
load
cell
plus
the
moment
of
inertia
of
the
brake
multiplied
by
the
angular
acceleration
.
tatsächliches
polares
Trägheitsmoment
(
kgm2
) [EU]
actual
rotary
inertia
(kgm2)
Trägheit
oder
Trägheitsmoment
[EU]
Inertia
or
Moment
of
Inertia
.
Trägheitsmoment
33
,2
kg
m2
um
die
Lagerachse
[EU]
Moment
of
inertia
33
,2
kg-m2
(294
in
.-lb-sec2)
about
pivot
axis
Trägheitsmoment
am
Schienenquerschnitt
[EU]
Moment
of
inertia
of
the
rail
cross
section
,
Trägheitsmoment
des
Motor-Schwungrads:
... [EU]
Moment
of
inertia
of
engine
flywheel:
...
Zusätzliches
Trägheitsmoment
ohne
eingelegten
Gang:
... [EU]
Additional
moment
of
inertia
with
no
gear
engaged:
...
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Trägheitsmoment":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt