Sandaal : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17 similar results for Sandaal

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Sandale, Sandarak, Sandbad, Skandal	Similar words: sandal, jandal, sandals, sandar, sandarac, sandars, sandbag, sandman, scandal, scandal-mongering, sundial, vandal, vandal-proof
	Jesuslatschen {pl}	Jesus sandals; hippie sandals
	Riemensandale {f}; leichte Sandale {f} (mit Riemen)	jandal ®; thong [Am.] [Austr.]
	Sandelholz {n} [agr.]	sandalwood
	Sandelholzgewächse {pl} (Santalaceae) (botanische Familie) [bot.]	sandalwood plants; sandalwood family (botanical family)
	Sandmalen {n}; Sandmalerei {f}	sand painting
	barfuß; unbeschuht (oder mit Sandalen für Mönche/Nonnen) {adj} [relig.]	discalced; unshod
	Badeschuhe {pl}; Badesandalen {pl}; Badelatschen {pl}; Badepuschen {pl}; Badeschluffen {pl}; Badeschlappen {pl}; Badeschlapfen {pl} [Ös.]; Badefinken {pl} [Schw.]; Badeschlarpe {pl} [Schw.]	pool shoes; shower sandals
	Badesandalen mit Zehensteg und Schrägriemen; Flipflops {pl} ®	flip-flop sandals; flip-flops ®; Japanese sandals; jandals
	Gegenstück {n}; Pendant {n}; Entsprechung {f} (zu jdm./etw.)	counterpart; equivalent; analogue [Br.]; analog [Am.] (of/to sb./sth.)
	Gegenstücke {pl}; Pendants {pl}; Entsprechungen {pl}	counterparts; equivalents; analogues; analogs
	das französische Gegenstück zum FBI	the French equivalent of the FBI
	der amerikanische Kongress und seine europäischen Pendants	the American Congress and its European analogues
	Das Wort hat keine richtige Entsprechung im Englischen.	The word has no real equivalent in English.
	Aktien als Gegenleistung zu Wertpapierbeiträgen ausgeben	to issue shares in counterpart of securities contributions
	Der Präsident der USA ist das Pendant zum britischen Premierminister.	The President of the USA is the counterpart of the British Prime Minister.
	In der griechischen Mythologie war Iris das weibliche Gegenstück zu Hermes.	In Greek mythology, Iris was the female counterpart of Hermes.
	Das Pendant dazu bei Fußbekleidung ist Wiens einziges Spezialgeschäft für Sandalen.	The counterpart in footwear is Vienna's only specialty shop for sandals.
	Osyris-Sandelholzbäume {pl}; Osyris-Sandelhölzer {pl} (Osyris) (botanische Gattung) [bot.]	osyris sandalwood trees; osyris sandalwoods (botanical genus)
	Weißer Harnstrauch {m}; Honigduftender Rutenstrauch {m} (Osyris alba)	poet's cassia; white osyris; osyris
	Afrikanisches Sandelholz {n} (Osyris lanceolata)	African sandalwood
	Pterocarpus-Flügelfruchtbäume {pl} (Pterocarpus) (botanische Gattung) [bot.]	pterocarpus trees (botanical genus)
	Roter Sandelholzbaum {m}; Roter Sandelbaum {m} (Pterocarpus santalinus)	red sandalwood tree
	Sandale {f}	sandal
	Sandalen {pl}	sandals
	Barfußsandalen {pl}	barefoot sandals
	Schlüpfsandalen {pl} (mit offener Ferse)	sliders
	Sandalette {f}	ankle-strap sandal; high-heeled sandal
	Sandaletten {pl}	ankle-strap sandals; high-heeled sandals
	Sandelholzbäume {pl}; Sandelhölzer {pl} (Santalum) (botanische Gattung) [bot.]	sandalwood trees; sandalwoods (botanical genus)
	Weißer Sandelholzbaum {m}; Weißes Sandelholz {n}; Indisches Sandelholz {n}; Sandelbaum {m} (Santalum album)	white sandalwood; Indian sandalwood
	Sandfallrohr {n}	sand pipe
	Sandfallrohre {pl}	sand pipes
	Wickelwalze {f}; Sandwalze {f}; Warenabzugsbaum {m}; Sandbaum {m} (Weben) [textil.]	lap roller (weaving)
	Wickelwalzen {pl}; Sandwalzen {pl}; Warenabzugsbäume {pl}; Sandbäume {pl}	lap rollers
	sandig; sandhaltig; sandhältig [Ös.]; Sand... {adj}	sandy; containing sand; arenaceous
	sandiger	sandier
	am sandigsten	sandiest
	vegan {adj}	vegan
	vegane Ernährung	vegan diet
	vegane Sandalen	vegan sandals