A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
19 results for voi
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Die
schnell
gemalte
grautonige
Serie
"Uno
di
voi
,
un
tedesco
in
Firenze"
,
die
nach
dem
Abbruch
seines
Hamburger
Kunststudiums
1976
in
Florenz
entstand
,
hatte
das
frühe
Ziel
,
dass
die
Bilder
aufeinander
gestapelt
die
Höhe
von
Kippenbergers
Körpergröße
,
189
cm
,
erreichen
sollten
. [G]
The
grey-toned
series
"Uno
di
voi
,
un
tedesco
in
Firenze"
,
which
he
painted
rapidly
in
1976
in
Florence
after
having
dropped
out
of
art
school
in
Hamburg
,
had
aspirations
of
a
peculiar
dimension:
the
pictures
,
if
stacked
on
top
of
one
another
,
were
supposed
to
measure
189
cm
,
Kippenberger's
height
.
429/90'
alebo
'koncentrované
maslo
na
varenie
a
peč
;enie -
nariadenie
(
EHS
)
č
;.429/90' [EU]
429/90"
alebo
"koncentrované
maslo
na
varenie
a
peč
;enie -
nariadenie
(EHS)
č
;.
429/90"
"
Voi
öljy
ruoanlaittoon
ja
leivontaan
-
asetus
(ETY)
N:o
.
Asetuksen
(
ETY
)
N:o
2191/81
mukaisesti
alennettuun
hintaan
myyty
voi
[EU]
2191/81
mukaisesti
alennettuun
hintaan
myyty
voi
Comă
;nești,
str
. 1
Mai
,
Complex
Ză
;voi,
județ
;ul
Bacă
;u,
605200
[EU]
1
Mai
,
Complex
Ză
;voi,
județ
;ul
Bacă
;u,
605200
FI
Kosketus
hц
;yryyn
voi
aiheuttaa
palovammoja
iholle
ja
silmiin
ja
kosketus
nesteeseen
paleltumavammoja
. [EU]
FI
Kosketus
höyryyn
voi
aiheuttaa
palovammoja
iholle
ja
silmiin
ja
kosketus
nesteeseen
paleltumavammoja
.
Finnisch
Asetuksen
(
EY
)
N:o
1898/2005
5
artiklassa
tarkoitetun
voi
öljyn
valmistukseen
käytettäväksi
tarkoitettu
maitorasva
[EU]
In
Finnish
Asetuksen
(EY)
N:o
1898/2005
5
artiklassa
tarkoitetun
voi
öljyn
valmistukseen
käytettäväksi
tarkoitettu
maitorasva
Finnisch
Asetuksen
(
EY
)
N:o
1898/2005
IV
luvun
mukaisesti
alennettuun
hintaan
myyty
voi
[EU]
In
Finnish
Asetuksen
(EY)
N:o
1898/2005
IV
luvun
mukaisesti
alennettuun
hintaan
myyty
voi
Finnisch
Merkitty
voi
,
joka
on
tarkoitettu
käytettäväksi
asetuksen
(
EY
)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoitettuihin
lopputuotteisiin
,
tarvittaessa
10
artiklassa
tarkoitetun
välituotteen
kautta
[EU]
In
Finnish
Merkitty
voi
,
joka
on
tarkoitettu
käytettäväksi
asetuksen
(EY)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoitettuihin
lopputuotteisiin
,
tarvittaessa
10
artiklassa
tarkoitetun
välituotteen
kautta
Finnisch
Pakattu
ja
yhteisössä
välittömästi
kulutukseen
tarkoitettu
voi
öljy
(
vähittäiskaupan
haltuun
otettavia
) [EU]
In
Finnish
Pakattu
ja
yhteisössä
välittömästi
kulutukseen
tarkoitettu
voi
öljy
(vähittäiskaupan
haltuun
otettavia
)
Finnisch
Voi
,
joka
on
tarkoitettu
käytettäväksi
asetuksen
(
EY
)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoitettuihin
lopputuotteisiin
tarvittaessa
10
artiklassa
tarkoitetun
välituotteen
kautta
[EU]
In
Finnish
Voi
,
joka
on
tarkoitettu
käytettäväksi
asetuksen
(EY)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoitettuihin
lopputuotteisiin
tarvittaessa
10
artiklassa
tarkoitetun
välituotteen
kautta
Finnisch
Voi
,
joka
on
tarkoitettu
merkittäväksi
ja
jonka
käyttötapa
on
asetuksen
(
EY
)
N:o
1898/2005
6
artiklan
1
kohdan
a
alakohdan
mukainen
[EU]
In
Finnish
Voi
,
joka
on
tarkoitettu
merkittäväksi
ja
jonka
käyttötapa
on
asetuksen
(EY)
N:o
1898/2005
6
artiklan
1
kohdan
a
alakohdan
mukainen
Finnisch:
Voi
,
joka
on
tarkoitettu
voi
öljyn
valmistukseen
tai
merkitsemiseen
tai
jonka
käyttötarkoitus
on
asetuksen
(
EY
)
N:o
1898/2005
6
artiklan
1
kohdan
b
alakohdan
mukainen
[EU]
In
Finnish:
Voi
,
joka
on
tarkoitettu
voi
öljyn
valmistukseen
tai
merkitsemiseen
tai
jonka
käyttötarkoitus
on
asetuksen
(EY)
N:o
1898/2005
6
artiklan
1
kohdan
b
alakohdan
mukainen
Finnisch
Voi
,
joka
on
tarkoitettu
yksinomaan
käytettäväksi
asetuksen
(
EY
)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoitettuihin
lopputuotteisiin
[EU]
In
Finnish
Voi
,
joka
on
tarkoitettu
yksinomaan
käytettäväksi
asetuksen
(EY)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoitettuihin
lopputuotteisiin
Finnisch
Voi
öljy
-
asetuksen
(
EY
)
N:o
1898/2005
III
luku
[EU]
In
Finnish
Voi
öljy
-
asetuksen
(EY)
N:o
1898/2005
III
luku
Finnisch:
Voi
öljy
,
joka
on
tarkoitettu
yksinomaan
käytettäväksi
johonkin
asetuksen
(
EY
)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoitetuista
lopputuotteista
[EU]
In
Finnish:
Voi
öljy
,
joka
on
tarkoitettu
yksinomaan
käytettäväksi
johonkin
asetuksen
(EY)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoitetuista
lopputuotteista
Finnisch
Voi
öljy
,
joka
on
tarkoitettu
yksinomaan
käytettäväski
johonkin
asetuksen
(
EY
)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoitetuista
lopputuotteista
[EU]
In
Finnish
Voi
öljy
,
joka
on
tarkoitettu
yksinomaan
käytettäväski
johonkin
asetuksen
(EY)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoitetuista
lopputuotteista
FI
Voi
aiheuttaa
herkistymistд
;
valolle
. [EU]
FI
Voi
aiheuttaa
herkistymistä
valolle
.
Merkitty
voi
öljy
,
joka
on
tarkoitettu
käytettäväksi
asetuksen
(
EY
)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoitettuihin
lopputuotteisiin
,
tarvittaessa
10
artiklassa
Bei
Zwischenerzeugnissen
gemäß
Artikel
4
Absatz
1
Buchstabe
b
Ziffer
ii
werden
die
Worte
"gegebenenfalls
über
ein
Zwischenerzeugnis
gemäß
Artikel
10"
durch
die
Worte
"über
ein
Zwischenerzeugnis
gemäß
Artikel
4
Absatz
1
Buchstabe
b
Ziffer
ii"
ersetzt
. [EU]
Merkitty
voi
öljy
,
joka
on
tarkoitettu
käytettäväksi
asetuksen
(EY)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoitettuihin
lopputuotteisiin
,
tarvittaessa
10
artiklassa
[1]
For
intermediate
products
as
referred
to
in
Article
4(1)(b)(ii),
'or
,
where
appropriate
,
via
an
intermediate
product
as
referred
to
in
Article
10'
is
replaced
by
'via
an
intermediate
product
as
referred
to
in
Article
4(1)(b)(ii)'.
Voi
öljy
,
joka
on
tarkoitettu
käytettäväksi
asetuksen
(
EY
)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoittuihin
lopputuotteisiin
tarvittaessa
10
Bei
Zwischenerzeugnissen
gemäß
Artikel
4
Absatz
1
Buchstabe
b
Ziffer
ii
werden
die
Worte'
gegebenenfalls
über
ein
Zwischenerzeugnis
gemäß
Artikel
10
"durch
die
Worte'
über
ein
Zwischenerzeugnis
gemäß
Artikel
4
Absatz
1
Buchstabe
b
Ziffer
ii"
ersetzt
. [EU]
Voi
öljy
,
joka
on
tarkoitettu
käytettäväksi
asetuksen
(EY)
N:o
1898/2005
4
artiklassa
tarkoittuihin
lopputuotteisiin
tarvittaessa
10
[1]
For
intermediate
products
as
referred
to
in
Article
4(1)(b)(ii),
'or
,
where
appropriate
,
via
an
intermediate
product
as
referred
to
in
Article
10'
is
replaced
by
'via
an
intermediate
product
as
referred
to
in
Article
4(1)(b)(ii)'
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "voi":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners