A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
weggehen lassen
weggehen müssen
weggeregelt
weggesperrt sein
weggesteuert
weggleiten
wegharken
wegheften
weghelfen
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for weggeworfen
Word division: weg·ge·wor·fen
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Es
tut
mir
in
der
Seele
weh
,
wenn
vollkommen
genießbares
Essen
einfach
weggeworfen
wird
.
It
distresses
me
to
see
perfectly
good
food
just
being
thrown
away
.
Können
diese
Sachen
weggeworfen
werden
?
Are
these
bits
scrap
?
einen
Hinweis
darauf
,
dass
das
Gerät
im
Hinblick
auf
eine
Wiederverwendung
von
Teilen
und
auf
die
Wiederverwertung
entworfen
wurde
und
nicht
weggeworfen
werden
sollte
[EU]
information
about
the
fact
that
the
product
has
been
designed
to
enable
proper
reuse
of
parts
and
recycling
and
should
not
be
thrown
away
Proben
,
die
später
als
72
Stunden
nach
der
Probenahme
eintreffen
,
werden
weggeworfen
,
sofern
nicht
innerhalb
von
96
Stunden
nach
der
Probenahme
mit
der
Analyse
begonnen
wird
und
die
Kühlkette
nicht
unterbrochen
wurde
. [EU]
Samples
arriving
later
than
within
72
hours
after
sampling
shall
be
discarded
unless
analysis
is
initiated
within
96
hours
after
sampling
and
the
cold
chain
was
not
interrupted
.
Proben
,
die
später
als
72
Stunden
nach
der
Probenahme
eintreffen
,
werden
weggeworfen
,
sofern
nicht
innerhalb
von
96
Stunden
nach
der
Probenahme
mit
der
Analyse
begonnen
wird
und
die
Kühlkette
nicht
unterbrochen
wurde
. [EU]
Samples
arriving
more
than
72
hours
following
sampling
shall
be
discarded
unless
the
analysis
is
initiated
within
96
hours
following
sampling
and
the
cold
chain
has
not
been
interrupted
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "weggeworfen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners