A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Oberbauschaden
Oberbaustoff
Oberbauwerkstätte
Oberbauüberwachungspersonal
Oberbefehl
Oberbegriff
Oberbekleidung
Oberbett
Oberboden
Search for:
ä
ö
ü
ß
38 results for
Oberbefehlshaber
Word division: Ober·be·fehls·ha·ber
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Der
Oberbefehlshaber
zog
alle
seine
Truppen
zurück
.
The
commander-in-chief
retired
all
his
troops
.
"Abdul
Rauf
Khadem
.
Titel:
Mullah
.
Funktion:
Oberbefehlshaber
des
zentralen
Korps
unter
dem
Taliban-Regime
.
Geburtsdatum:
zwischen
1958
und
1963
.
Geburtsort:
Uruzgan/Kandahar
,
Afghanistan
.
Staatsangehörigkeit:
afghanisch
." [EU]
'Abdul
Rauf
Khadem
.
Title:
Mullah
.
Function:
Commander
of
Central
Corpus
under
the
Taliban
regime
.
Date
of
birth:
Between
1958
and
1963
.
Place
of
birth:
Uruzgan/Kandahar
,
Afghanistan
.
Nationality:
Afghan
.'
Angehender
Oberbefehlshaber
[EU]
Prospective
Commander
in
Chief
Der
Eintrag
"Rauf
,
Abdul
,
Mullah
(
Oberbefehlshaber
des
zentralen
Korps
)"
unter
"Natürliche
Personen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
The
entry
'Rauf
,
Abdul
,
Mullah
(Commander
of
Central
Corpus
)'
under
the
heading
'Natural
persons'
shall
be
replaced
by:
"Fazl
Mohammad
Mazloom
(
alias:
a)
Molah
Fazl
, b)
Fazel
Mohammad
Mazloom
).
Titel:
Mullah
.
Funktion:
Stellvertretender
Oberbefehlshaber
der
Streitkräfte
des
Taliban-Regimes
.
Geburtsdatum:
zwischen
1963
und
1968
.
Geburtsort:
Uruzgan
,
Afghanistan
.
Staatsangehörigkeit:
afghanisch
.
Tag
der
Benennung
nach
Artikel
2a
Absatz
4
Buchstabe
b:
23
.2.2001." [EU]
'Fazl
Mohammad
Mazloom
(alias (a)
Molah
Fazl
, (b)
Fazel
Mohammad
Mazloom
).
Title:
Mullah
.
Function:
Deputy
Chief
of
Army
Staff
of
the
Taliban
regime
.
Date
of
birth:
Between
1963
and
1968
.
Place
of
birth:
Uruzgan
,
Afghanistan
.
Nationality:
Afghan
.
Date
of
designation
referred
to
in
Article
2a
(4)(b):
23
.2.2001.'
"Fazl
Mohammad
Mazloom
(
auch:
a)
Molah
Fazl
, b)
Fazel
Mohammad
Mazloom
).
Titel:
Mullah
.
Funktion:
Stellvertretender
Oberbefehlshaber
der
Streitkräfte
des
Taliban-Regimes
.
Geburtsdatum:
zwischen
1963
und
1968
.
Geburtsort:
Uruzgan
,
Afghanistan
.
Staatsangehörigkeit:
afghanisch
.
Tag
der
Benennung
nach
Artikel
2a
Absatz
4
Buchstabe
b:
23
.2.2001." [EU]
'Fazl
Mohammad
Mazloom
(alias (a)
Molah
Fazl
, (b)
Fazel
Mohammad
Mazloom
).
Title:
Mullah
.
Function:
Deputy
Chief
of
Army
Staff
of
the
Taliban
regime
.
Date
of
birth:
Between
1963
and
1968
.
Place
of
birth:
Uruzgan
,
Afghanistan
.
Nationality:
Afghan
.
Date
of
designation
referred
to
in
Article
2a
(4) (b):
23
.2.2001.'
Funktion:
Oberbefehlshaber
der
Nduma
Defence
of
Congo
/
Mayi-Mayi-Sheka-Gruppe
. [EU]
Function:
Commander-in-Chief
,
Nduma
Defence
of
Congo
,
Mayi
Mayi
Sheka
group
.
Funktion:
Oberbefehlshaber
des
zentralen
Korps
unter
dem
Taliban-Regime
. [EU]
Function:
Commander
of
Central
Corpus
under
the
Taliban
regime
.
Funktion:
Oberbefehlshaber
von
Sondereinheiten
. [EU]
Position:
Commander
Special
Forces
Ntabo
Ntaberi
Sheka
,
Oberbefehlshaber
der
politischen
Fraktion
der
Mayi-Mayi-Sheka-Gruppe
,
ist
der
politische
Anführer
einer
bewaffneten
kongolesischen
Gruppe
,
welche
die
Entwaffnung
,
Demobilisierung
oder
Wiedereingeliederung
von
Kombattanten
behindert
. [EU]
Ntabo
Ntaberi
Sheka
,
Commander-in-Chief
of
the
political
branch
of
the
Mayi
Mayi
Sheka
,
is
the
political
leader
of
a
Congolese
armed
group
that
impedes
the
disarmament
,
demobilisation
,
or
reintegration
of
combatants
.
Oberbefehlshaber
der
Flotte
[EU]
Commander-in-Chief
(Navy)
Oberbefehlshaber
der
FRPI
. [EU]
FRPI
chief
.
Oberbefehlshaber
der
Gendarmerie:
Blockierung
des
Friedens-
und
Aussöhnungsprozesses
;
verantwortlich
für
schwere
Verletzungen
der
Menschenrechte
und
des
humanitären
Völkerrechts
in
Côte
d'Ivoire
;
Militär
,
der
sich
weigert
,
sich
der
Autorität
des
demokratisch
gewählten
Präsidenten
zu
unterstellen
. [EU]
Gendarmerie
High
Commander:
Obstruction
of
the
peace
and
reconciliation
processes
;
Responsible
for
serious
violations
of
human
rights
and
international
humanitarian
law
in
Côte
d'Ivoire
;
senior
military
officer
refusing
to
place
himself
under
the
authority
of
the
democratically
elected
President
.
Oberbefehlshaber
der
Luftwaffe
[EU]
Commander-in-Chief
(Air)
Oberbefehlshaber
der
Marine
[EU]
Commander
in
Chief
(Navy)
Oberbefehlshaber
der
Marine
(
seit
Juni
2008
);
Vorstandsmitglied
der
UMEHL
[EU]
Since
June
2008
.
Board
member
UMEHL
Oberbefehlshaber
der
Marine
(
seit
Juni
2008
);
Vorstandsmitglied
der
UMEHL
(
zuvor
G39a
) [EU]
Since
June
2008
.
Board
member
UMEHL
.
Oberbefehlshaber
der
Miliz
der
Stadt
Minsk
[EU]
Militia
Commander
of
the
City
of
Minsk
Oberbefehlshaber
der
Miliz
des
Verwaltungsbezirks
Minsk
[EU]
Militia
Commander
of
the
City
of
Minsk
Oberbefehlshaber
der
Miliz
des
Verwaltungsbezirks
Minsk
[EU]
Militia
Commander
of
the
District
of
Minsk
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Oberbefehlshaber":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners