A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Konfliktmanagement
Konfliktmoderation
Konfliktpotential
Konfliktpotenzial
Konfliktregelung
Konfliktregion
Konfliktsituation
Konfliktstoff
Konfliktvermeidung
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Konfliktregelung
Word division: Kon·flikt·re·ge·lung
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
einen
Beitrag
zur
friedlichen
Beilegung
des
Transnistrien-Konflikts
sowie
zur
Umsetzung
einer
solchen
Konfliktregelung
im
Rahmen
einer
dauerhaften
Lösung
und
unter
Wahrung
der
Souveränität
und
territorialen
Integrität
der
Republik
Moldau
innerhalb
ihrer
international
anerkannten
Grenzen
[EU]
contributing
to
a
peaceful
settlement
of
the
Transnistria
conflict
and
to
the
implementation
of
such
a
settlement
on
the
basis
of
a
viable
solution
,
respecting
the
sovereignty
and
territorial
integrity
of
the
Republic
of
Moldova
within
its
internationally
recognised
borders
er
leistet
einen
Beitrag
zur
friedlichen
Beilegung
von
Konflikten
im
Einklang
mit
den
Grundsätzen
des
Völkerrechts
und
erleichtert
die
Umsetzung
einer
solchen
Konfliktregelung
in
enger
Abstimmung
mit
den
Vereinten
Nationen
,
der
OSZE
und
deren
Minsk-Gruppe
[EU]
to
contribute
to
the
peaceful
settlement
of
conflicts
in
accordance
with
the
principles
of
international
law
and
to
facilitate
the
implementation
of
such
settlement
in
close
coordination
with
the
United
Nations
,
the
OSCE
and
its
Minsk
Group
er
wirkt
gegebenenfalls
an
der
Ausarbeitung
der
Beiträge
der
Union
zur
Umsetzung
einer
etwaigen
Konfliktregelung
mit
[EU]
assist
in
the
preparation
,
as
appropriate
,
of
Union
contributions
to
the
implementation
of
an
eventual
conflict
settlement
er
wirkt
gegebenenfalls
an
der
Ausarbeitung
der
Beiträge
der
Union
zur
Umsetzung
einer
möglichen
Konfliktregelung
mit
[EU]
to
assist
in
the
preparation
,
as
appropriate
,
of
Union
contributions
to
the
implementation
of
a
possible
conflict
settlement
gemäß
den
bestehenden
Mechanismen
,
einschließlich
der
Organisation
für
Sicherheit
und
Zusammenarbeit
in
Europa
(
OSZE
)
und
deren
Minsk-Gruppe
,
die
Verhütung
von
Konflikten
in
der
Region
,
einen
Beitrag
zur
friedlichen
Beilegung
der
Konflikte
in
der
Region
,
einschließlich
der
Krise
in
Georgien
und
des
Konflikts
um
Berg-Karabach
durch
Förderung
der
Rückkehr
der
Flüchtlinge
und
Binnenvertriebenen
und
durch
andere
geeignete
Mittel
,
sowie
die
Unterstützung
der
Umsetzung
einer
solchen
Konfliktregelung
im
Einklang
mit
den
Grundsätzen
des
Völkerrechts
[EU]
in
accordance
with
the
existing
mechanisms
,
including
the
Organisation
for
Security
and
Cooperation
in
Europe
(OSCE)
and
its
Minsk
Group
,
to
prevent
conflicts
in
the
region
,
to
contribute
to
a
peaceful
settlement
of
conflicts
in
the
region
,
including
the
crisis
in
Georgia
and
the
Nagorno-Karabakh
conflict
,
by
promoting
the
return
of
refugees
and
internally
displaced
persons
and
through
other
appropriate
means
,
and
to
support
the
implementation
of
such
a
settlement
in
accordance
with
the
principles
of
international
law
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Konfliktregelung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt