A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Brandschutzmanagement
Brandschutzmaske
Brandschutzmauer
Brandschutzmaßnahme
Brandschutzplan
Brandschutzprodukte
Brandschutzschaum
Brandschutzseminar
Brandschutzservice
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Brandschutzpläne
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
13
Brandschutzpläne
(R
20
) [EU]
13
Fire
control
plans
(R
20
)
.2
Auf
allen
Schiffen
ab
einer
Länge
von
24
Metern
muss
ein
Doppel
der
Brandschutzpläne
oder
ein
Handbuch
,
das
diese
Pläne
enthält
,
ständig
in
einem
auffallend
gekennzeichneten
wetterdichten
Behälter
außerhalb
der
Aufbauten
oder
Deckhäuser
zur
Unterstützung
der
Landfeuerwehr
aufbewahrt
werden
. [EU]
.2
In
all
ships
with
a
length
of
24
metres
and
over
a
duplicate
set
of
fire
control
plans
or
a
booklet
containing
such
plans
shall
be
permanently
stored
in
a
prominently
marked
weather
tight
enclosure
outside
the
deckhouse
for
the
assistance
of
shore
side
fire-fighting
personnel
.
Brandschutzpläne
müssen
den
Vorschriften
der
Regel
II-2/A-13
entsprechen
. [EU]
Fire
control
plans
have
to
comply
with
the
requirements
of
Regulation
II-2/A-13
.
Für
neue
Schiffe
der
Klassen
B, C
und
D,
die
am
oder
nach
dem
1.
Januar
2003
gebaut
werden
,
sind
die
mit
den
Brandschutzpläne
n
und
Handbüchern
zu
liefernden
Angaben
zu
machen
und
sind
für
die
Brandschutzpläne
die
grafischen
Symbole
zu
verwenden
,
die
in
den
IMO-Entschließungen
A.756 (
18
)
und
A.654 (
16
)
vorgesehenen
sind
. [EU]
For
new
class
B, C
and
D
ships
constructed
on
or
after
1
January
2003
,
the
information
to
be
provided
with
the
required
fire
control
plans
and
booklets
and
the
graphical
symbols
to
be
used
for
the
fire
control
plans
shall
be
in
accordance
with
the
IMO
Resolutions
A.756 (18)
and
A.654 (16).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Brandschutzpläne":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt