A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
thermos flasks
thermos jug
thermos jugs
thermoses
thermoset
thermoset plastic
thermosetting
thermosetting equipment
thermosetting machine
Search for:
ä
ö
ü
ß
14 results for
thermoset
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
b.
mit
warmaushärtendem
Harz
imprägnierte
endlose
"Garne"
,
"Faserbündel"
(
rovings
),
"Seile"
,
oder
"Bänder"
aus
"faser-
oder
fadenförmigen
Materialien"
aus
Kohlenstoff
[EU]
Thermoset
resin-impregnated
continuous
"yarns"
,
"rovings"
,
"tows"
,
or
"tapes"
,
made
from
carbon
"fibrous
or
filamentary
materials"
c.
Mit
warmaushärtendem
Harz
imprägnierte
endlose
'Garne'
,
'Faserbündel'
(
rovings
),
'Seile'
oder
'Bänder'
mit
einer
Breite
kleiner/gleich
15
mm
(
wenn
Prepregs
)
aus
'faser-
oder
fadenförmigen
Materialien'
aus
Glas
,
soweit
nicht
in
Unternummer
II
.A1.010.a
oder
b
erfasst
. [EU]
c.
Thermoset
resin-impregnated
continuous
'yarns'
,
'rovings'
,
'tows'
or
'tapes'
with
a
width
of
15
mm
or
less
(once
prepregs
),
made
from
carbon
or
glass
'fibrous
or
filamentary
materials'
other
than
those
specified
in
II
.A1.010.a.
or
b.
Die
betroffene
Ware
ist
das
in
der
Verbundwerkstoffindustrie
am
häufigsten
verwendete
Ausgangsmaterial
zur
Verstärkung
von
Thermo-
und
Duroplasten
. [EU]
The
product
concerned
is
the
raw
material
most
often
used
to
reinforce
thermoplastic
and
thermoset
resins
in
the
composites
industry
.
Härtung
ungesättigter
Polyester-Duroplaste
(
so
genannte
UP-Anwendungen
); [EU]
The
curing
of
unsaturated
polyester
thermoset
resins
(so-called
UP
applications
)
liegt
als
Verbindung
oder
Mischung
mit
nichtaktiven
warmaushärtenden
Bindemitteln
oder
Weichmachern
vor
[EU]
Compounded
or
mixed
,
with
non-active
thermoset
binders
or
plasticizers
mit
warmaushärtendem
Harz
imprägnierte
endlose
'Garne'
,
'Faserbündel'
(
rovings
),
'Seile'
oder
'Bänder'
aus
'faser-
oder
fadenförmigen
Materialien'
aus
Kohlenstoff
[EU]
Thermoset
resin-impregnated
continuous
"yarns"
,
"rovings"
,
"tows"
,
or
"tapes"
,
made
from
carbon
"fibrous
or
filamentary
materials"
mit
warmaushärtendem
Harz
imprägnierte
endlose
'Garne'
,
'Faserbündel'
(
rovings
),
'Seile'
oder
'Bänder'
mit
einer
Breite
kleiner/gleich
15
mm
(
Prepregs
)
aus
'faser-
oder
fadenförmigen
Materialien'
aus
Kohlenstoff
oder
Glas
,
soweit
nicht
in
Unternummer
IA
.A1.010.a.
oder
IA
.A1.010.b.
erfasst
. [EU]
Thermoset
resin-impregnated
continuous
"yarns"
,
"rovings"
,
"tows"
or
"tapes"
with
a
width
of
15
mm
or
less
(once
prepregs
),
made
from
carbon
or
glass
"fibrous
or
filamentary
materials"
other
than
those
specified
in
IA
.A1.010.a.
or
b.
mit
warmaushärtendem
Harz
imprägnierte
endlose
"Garne"
,
"Faserbündel"
(
rovings
),
"Seile"
oder
"Bänder"
mit
einer
Breite
kleiner/gleich
15
mm
(
Prepregs
)
aus
"faser-
oder
fadenförmigen
Materialien"
aus
Kohlenstoff
oder
Glas
,
soweit
nicht
in
Unternummer
II
.A1.010.a
oder
II
.A1.010.b
erfasst
[EU]
Thermoset
resin-impregnated
continuous
"yarns"
,
"rovings"
,
"tows"
or
"tapes"
with
a
width
of
15
mm
or
less
(once
prepregs
),
made
from
carbon
or
glass
"fibrous
or
filamentary
materials"
other
than
those
specified
in
II
.A1.010.a.
or
b.
mit
warmaushärtendem
Harz
imprägnierte
endlose
"Garne"
,
"Faserbündel"
(
rovings
),
"Seile"
oder
"Bänder"
mit
einer
Breite
kleiner/gleich
15
mm
(
Prepregs
)
aus
"faser-
oder
fadenförmigen
Materialien"
,
soweit
nicht
in
den
Unternummern
II
.A1.010.a
oder
II
.A1.010.b
erfasst
[EU]
Thermoset
resin
impregnated
continuous
"yarns"
,
"rovings"
,
"tows"
or
"tapes"
with
a
width
of
15
mm
or
less
(prepregs),
made
from
carbon
or
glass
"fibrous
or
filamentary
materials"
other
than
those
specified
in
II
.A1.010.a.
or
b.
mit
warmaushärtendem
Harz
imprägnierte
endlose
'Garne'
, 'Faserbündel'(
rovings
),
'Seile'
oder
'Bänder'
mit
einer
Breite
kleiner/gleich
15
mm
(
wenn
Prepregs
)
aus
'faser-
oder
fadenförmigen
Materialien'
aus
Glas
,
soweit
nicht
in
Unternummer
I.A1.010.a
erfasst
[EU]
Thermoset
resin-impregnated
continuous
"yarns"
,
"rovings"
,
"tows"
or
"tapes"
with
a
width
of
15
mm
or
less
(once
prepregs
),
made
from
glass
"fibrous
or
filamentary
materials"
other
than
those
specified
in
I.A1.010.a.
below
.
mit
warmaushärtendem
Harz
imprägnierte
endlose
"Garne"
,
"Faserbündel"
(
rovings
),
"Seile"
oder
"Bänder"
mit
einer
Breite
kleiner/gleich
15
mm
(
Prepregs
)
aus
"faser-
oder
fadenförmigen
Materialien"
aus
Kohlenstoff
oder
Glas
gemäß
Unternummer
1C210a
oder
1C210b
. [EU]
Thermoset
resin
impregnated
continuous
"yarns"
,
"rovings"
,
"tows"
or
"tapes"
with
a
width
of
15
mm
or
less
(prepregs),
made
from
carbon
or
glass
'fibrous
or
filamentary
materials'
specified
in
1C210
.a.
or
b.
mit
warmaushärtendem
Harz
imprägnierte
endlose
"Garne"
,
"Faserbündel"
(
rovings
),
"Seile"
oder
"Bänder"
mit
einer
Breite
kleiner/gleich
15
mm
(
wenn
Prepregs
)
aus
"faser-
oder
fadenförmigen
Materialien"
aus
Glas
,
soweit
nicht
in
Unternummer
II
.A1.010.a
oder
II
.A1.010.b
erfasst
[EU]
Thermoset
resin-impregnated
continuous
'yarns'
,
'rovings'
,
'tows'
or
'tapes'
with
a
width
of
15
mm
or
less
(once
prepregs
),
made
from
carbon
or
glass
'fibrous
or
filamentary
materials'
other
than
those
specified
in
II
.A1.010.a.
or
b.
"Synthetischer
Kautschuk"
besteht
aus
duroplastischen
Elastomeren
,
die
aus
einem
Polymerisationsprozess
hervorgegangen
sind
,
also
der
Synthese
von
Monomeren
zu
einem
Polymer
. [EU]
'Synthetic
rubber'
comprises
thermoset
elastomers
,
based
on
the
polymerisation
process
,
which
is
the
chemical
assembly
of
monomers
to
form
a
polymer
.
Zur
Kartellhauptvereinbarung
gehörten
Absprachen
für
Hochpolymere
und
Duroplaste
sowie
Absprachen
für
bestimmte
Regionen
. [EU]
It
consisted
of
subarrangements
for
high
polymer
and
thermoset
-OP
,
and
was
also
split
up
by
regional
criteria
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "thermoset":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners