A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
tank wreckers
tank-backed communism
tank-type water heater
tank-type water heaters
tankage
tankard
tankards
tanked
tanked along
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
tankage
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Bestände
an
folgenden
Orten:
Raffinerietanks
,
Massengutterminals
,
Tanklager
an
Pipelines
,
Binnenschiffe
,
Küstentankschiffe
(
wenn
Abgangs-
und
Bestimmungshafen
im
selben
Land
liegen
),
Tankschiffe
in
Häfen
der
Mitgliedstaaten
(
wenn
ihre
Ladung
dort
gelöscht
werden
soll
),
Bunker
der
Binnenschifffahrt
. [EU]
Stocks
in
the
following
locations:
refinery
tanks
,
bulk
terminals
,
pipeline
tankage
,
barges
and
coastal
tankers
(when
port
of
departure
and
destination
are
in
the
same
country
),
tankers
in
a
port
of
a
member
country
(if
their
cargo
is
to
be
discharged
at
the
port
),
inland
ship
bunkers
.
Einbezogen
sind
sämtliche
Raffinerieprozesse
,
die
der
Definition
einer
der
zur
Berechnung
der
CWT
einbezogenen
Prozesseinheiten
entsprechen
,
sowie
nicht
prozessbezogene
Hilfseinrichtungen
innerhalb
des
Raffineriegeländes
,
wie
Tanklager
,
Mischanlagen
und
Kläranlagen
usw
. [EU]
All
processes
of
a
refinery
matching
the
definition
of
one
of
the
CWT
process
units
as
well
as
ancillary
non-process
facilities
operating
inside
the
refinery
fence-line
such
as
tankage
,
blending
,
effluent
treatment
,
etc
.
are
included
.
in
Tanklagern
an
Rohrleitungen
[EU]
in
pipeline
tankage
Mit
Ausnahme
der
Mengen
in
Vorratsbehältern
von
Raffinerien
,
in
Tanklagern
an
Rohrleitungen
und
in
Umschlaglagern
für
nicht
abgefülltes
Öl
können
diese
Bestände
jedoch
nicht
in
die
Berechnung
der
spezifischen
Vorräte
einbezogen
werden
,
wenn
diese
getrennt
von
den
Sicherheitsvorräten
berechnet
werden
. [EU]
However
,
those
quantities
except
for
any
held
in
refinery
tanks
,
in
pipeline
tankage
or
in
bulk
terminals
,
may
not
be
included
when
calculating
levels
of
specific
stocks
where
such
stocks
are
calculated
separately
from
emergency
stocks
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "tankage":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners